Grocery stores aren't usually known for their digital prowess. Traditionally, grocery has been a retail vertical slow to adopt technology and e-commerce. Lowes Foods, a 97-store supermarket chain in the Carolinas and Virgina, is trying to change that perception. Last month, Lowes Foods announced that it had partnered with Unata, a retail technology provider, to…