来源：The Athletic

中文翻译：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404540421492834417

    索尔斯克亚被视为曼联队史最伟大的替补球员之一，那他作为主教练对替补球员的使用又如何呢？

来源：The Athletic

中文翻译：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404542256714743841

翻译地址：

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404494476117671950

        由于最近工作非常非常非常繁忙，接近9126的工作强度，所以更新难以为继，预测这样的状态将延续到10月底。

        可能就和本期节目最后说的那样，下一期节目什么时候更新，我也不知道，只能说在身体状态OK的情况下尽量更新一下之前的存货，大家有缘相见。

原文地址：https://thesefootballtimes.co/2018/02/09/jesse-lingard-the-unlikely-rise-to-stardom-of-a-divisive-but-persistent-talent/

翻译地址：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404528546293874719

        今天的曼联故事是第105期节目，也是本周“争议”主题周第四个故事，故事的主人公是杰西·林加德。很多人现在称他为大英帝星，说什么你的林皇无限猖狂，我总是觉得很不舒服。

        我不是为他现在场上的不给力做辩解，也不会跟你说他是因为生活中的琐事而影响到了场上的表现，我觉得林加德混到现在这个地步并不是一个天赋球员自甘堕落的结果，而是一个天赋平平的球员通过不懈努力、百折不挠打出了一段高光表现后再次沉寂的故事，很遗憾但也足够的励志。

    以下这篇文章写于2018年的2月。

原文地址：

https://thesefootballtimes.co/2018/04/30/fabien-barthez-the-brilliant-and-the-bizarre-of-the-bald-one/

翻译地址：

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404527459948429414

    今天的曼联故事是第104期节目，也是本周“争议”主题周的第3个故事，故事的主人公是光头神经刀门神巴特兹。

原文地址：

https://thesefootballtimes.co/2018/12/03/how-bebe-went-from-street-football-to-manchester-united-in-a-whirlwind-18-months/

翻译地址：

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404526364941484062

        贝贝是个苦命的孩子，如果不是足球，他不会有机会走出孤儿院。
        贝贝也是个幸运的孩子，遇到了大鳄门德斯，让他走进了老特拉福德。
        弗爵爷说是奎罗斯的推荐让他看也没看就签下了贝贝，奎罗斯却予以否认。这笔交易幕后的故事以后总有一天会水落石出。

        本篇故事尝试用更放松、更戏剧化的方式播讲，以后也会在翻译稿件时尝试更口语化、故事感，也期待大家更多的意见和建议。

翻译地址：

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404513651536036156&sudaref=passport.weibo.com

        今天的曼联故事是本周“争议”主题周的第一个故事，今天故事的主人公是前曼联球员埃雷拉，在有的球迷眼中他是一个天生红魔，爱说话也能说话的球队政委，而在有的球迷眼中他为了高薪长约远走大巴黎还没事蹭曼联的流量。那就我们让跟随The Athetics的记者亚当·克拉夫顿对埃雷拉进行一次专访，了解许多我们感兴趣的话题吧。

        本篇文章发表于2020年6月，由@吴文博ATZ翻译。

翻译地址：

https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404513651536036156&sudaref=passport.weibo.com

        今天的曼联故事是本周“争议”主题周的第一个故事，今天故事的主人公是前曼联球员埃雷拉，在有的球迷眼中他是一个天生红魔，爱说话也能说话的球队政委，而在有的球迷眼中他为了高薪长约远走大巴黎还没事蹭曼联的流量。那就我们让跟随The Athetics的记者亚当·克拉夫顿对埃雷拉进行一次专访，了解许多我们感兴趣的话题吧。

        本篇文章发表于2020年6月，由@吴文博ATZ翻译。

    今天是#曼联故事# 100期，感谢大家的支持和喜爱，微博今天会置顶一个抽奖帖，有兴趣的小伙伴可以去看看。

翻译地址：https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404524399775842346

原文地址：https://thesefootballtimes.co/2017/04/27/manchester-united-the-26-barren-years/

        今天的曼联故事是本周“起点”主题周的第二个故事，故事的名字叫做曼联顶级联赛无冠的26年，是的，和弗格森爵士治下辉煌的26年相同的长度，曼联曾有26年无法捧起英格兰顶级联赛的冠军，实际上这两个26年也有6年的重叠，如果你不了解这段略显尴尬的历史，希望这个故事能让你一探究竟。

        虽然我不知道曼联下一个联赛冠军是何时，但我觉得就目前的情况而言，应该就会在不远处吧，立个FLAG，也许就在三年内吧。