美国职棒洛杉矶天使队日籍「投打二刀流」大谷翔平今天先发出赛，交手德州游骑兵队，此役大谷翔平仅靠一支内野安打上垒，终场天使队3比7不敌游骑兵队。

天使队投打二刀流大谷翔平今年已打出41支全垒打，生涯累积168轰，追平队友楚奥特生涯前6季最多轰纪录，并列史上第10，再1轰就是天使最多。

天使「二刀流」大谷翔平终止连续8场没开轰，今天击出41号特大弹，总教练奈文（Phil Nevin）相当满意。 他也透露，考量到大谷翔平近期较为疲劳，将跳过对游骑兵的先发。

天使续战太空人，大谷翔平扛先发第2棒，6局敲出二垒安打，此战4支1，跑回1分，吞2三振，打击率3成05，天使先发维拉兹奎兹（Andrew Velazquez）前3局仅被敲出一支安打，但在4局发生乱流，让太空人一口气拿到4分，终场3比11不敌对手，系列赛吞2连败。

除了场上球技，大谷翔平的婚恋话题也是外界关注的焦点，当讨论到大谷翔平为什么不结婚时，他的前队友、现任巨人右投柯布（Alex Cobb）发表了看法。​

天使队大谷翔平昨天先发登板夺得本季第10胜，连2年有单季10胜、40轰是史上第一人，有机会在今年球季创造6冠王。

皇家队3A奥玛哈追风人（Omaha Storm Chaser）的外野手雷夫（John Rave）9日（台湾时间）上演惊奇守备，接杀小熊队3A爱荷华小熊（Iowa Cubs）梅维斯（Matt Mervis）所击出的深远飞球，外媒戏称是「杂耍般的接杀」。

勇士队明星外野手阿库尼亚（Ronald Acuña Jr.）今天（9日）对海盗队的比赛中，被一颗97英里（约156公里）的速球打到左手肘，随后退场休息，球团回报X光检查为阴性，并无大碍。

洋基总教练布恩（Aaron Boone）被驱逐出场已经不是新闻，但重点是怎么被赶出去，今天在对战白袜队的比赛，布恩抗议主审好球带，甚至还学主审三振「拉弓」，因此被赶出去。

天使队投打二刀流大谷翔平今天出战水手队，在首打席敲出安打，但也吞下2次三振，4打数有1支安打，天使在延长赛10局以2比3输球， 对水手队4连战都落败，吞下6连败。