Mazal Podcast | Notre héritage franco-algérien

Mazal Podcast | Notre héritage franco-algérien

By Sarah BenilmanSociety & Culture
Download on the App Store

Mazal Podcast | Notre héritage franco-algérien episodes

  • #13 Dénonciation de la torture et devoir de transmission, par Stanislas Hutin (2/2)

    Bienvenue dans Mazal, le podcast qui explore et célèbre nos héritages franco-algériens. Pour me suivre sur Instagram : @sarahbenilman et @mazalpodcast

    Deuxième partie de notre entretien avec Stanislas Hutin, appelé à Madagascar puis en Algérie.
    Comme lui, ils ont été entre 1,5 et 2 millions d'appelés en Algérie entre 1954 et 1962, aux côtés des militaires de carrière pour ce que l'on appelait alors "la pacification" mais qui était en fait une guerre de décolonisation.

    Stanislas Hutin retrace son parcours d'appelé dans "Journal de Bord Algérie novembre 1955 - mars 1956" aux éditions GRHI Toulouse avec une préface de l'historien Pierre Vidal-Naquet.

    Couverture miniature : Boutout, jeune algérien de 14 ans torturé par les militaires dans le camp de Stanislas Hutin. Célèbre photo prise par l'appelé pour dénoncer la torture.


    Pour aller plus loin :
    - Papa, qu'as-tu fait en Algérie ? Enquête sur un silence familial (La Découverte, 2020, 2022).

    - Tramor Quémeneur, Les oppositions françaises à la guerre d'indépendance (La Découverte, 2014).

    - Des hommes, film de Lucas Belvaux, 2020. Avec Gérard Depardieu, Jean-Pierre Darroussin et Catherine Frot.

    Bonne écoute !

    Sarah.

    26 min
  • #12 Appelé en Algérie malgré lui, Stanislas Hutin raconte (1/2)

    Bienvenue dans Mazal, le podcast qui explore et célèbre nos héritages franco-algériens. Pour me suivre sur Instagram : @sarahbenilman et @mazalpodcast

    Aujourd'hui je reçois Stanislas Hutin, appelé à Madagascar puis en Algérie.

    Comme lui, ils ont été entre 1,5 et 2 millions d'appelés en Algérie entre 1954 et 1962, aux côtés des militaires de carrière pour ce que l'on appelait alors "la pacification" mais qui était en fait une guerre de décolonisation. Stanislas Hutin retrace son parcours en Algérie dans "Journal de Bord Algérie novembre 1955 - mars 1956" aux éditions GRHI Toulouse avec une préface de l'historien Pierre Vidal-Naquet.

    Pour aller plus loin :
    - Papa, qu'as-tu fait en Algérie ? Enquête sur un silence familial (La Découverte, 2020, 2022).

    - Tramor Quémeneur, Les oppositions françaises à la guerre d'indépendance (La Découverte, 2014).

    - Des hommes, film de Lucas Belvaux, 2020. Avec Gérard Depardieu, Jean-Pierre Darroussin et Catherine Frot.


    Bonne écoute !

    Sarah.

    Générique : A Penthouse In The Desert Auteur: Naan Moons.

    21 min
  • #11 Retour sur la terre natale et écriture de l'Algérie, avec Arlette et Jean Domon (2/2)

    Bienvenue dans Mazal, le podcast qui explore et célèbre nos héritages franco-algériens. Pour me suivre sur Instagram : @sarahbenilman et @mazalpodcast

    Deuxième et dernière partie de l'entretien enregistré à Montpellier avec Arlette et Jean Domon, Français d'Algérie. Terre qu'ils ont quitté en 1955 pour la métropole. 

    Après avoir abordé leur jeunesse et leur départ dans le premier épisode, Arlette et Jean nous racontent cette fois leur retour inattendu sur leur terre natale en 1975, ainsi que le départ précipité des parents d'Arlette en 1962. 

    Retrouvez ses ouvrages :

    - Les couteaux dans l'eau, éditions Lys Bleu, 2023.

    - J'inventerai mon peuple, 1995

    Bonne écoute !


    Sarah

    22 min
  • #10 récit de Français d'Algérie, avec Arlette et Jean Domon (1/2)

    Bienvenue dans Mazal, le podcast qui explore et célèbre nos héritages franco-algériens. Pour me suivre sur Instagram : @sarahbenilman et @mazalpodcast

    Double-épisode enregistré depuis Montpellier, où je me suis rendue à l’invitation d'Arlette Domon, Française d'Algérie autrice de plusieurs ouvrages liés à notre héritage franco-algérien. Avec son époux Jean, lui aussi né à Alger, ils se sont rendus en métropole en 1955. Un départ qu’ils ne pensaient alors pas définitif. Arlette et Jean nous racontent leur parcours.

    Retrouvez ses ouvrages :

    - Les couteaux dans l'eau, éditions Lys Bleu, 2023.

    - J'inventerai mon peuple, 1995.

    Bonne écoute !

    Sarah

    21 min
  • #1 Pourquoi un podcast sur notre héritage franco-algérien ?

    Mazal est un podcast dédié à mieux faire connaître et célébrer notre héritage franco-algérien.

    Bien que centrale pour comprendre la société française aujourd’hui, cette partie de notre histoire demeure peu enseignée à l’école et transmise dans les familles. Celles-ci sont pourtant nombreuses à être directement liées à l’Algérie - qu’il s’agisse d’immigrés, pieds-noirs, Juifs d’Algérie, combattants pendant la guerre de part et d’autre ainsi que leurs descendants - soit plusieurs millions de Français.

    L'héritage franco-algérien, c'est aussi un riche patrimoine culturel : de la musique au cinéma, en passant par le sport ou la littérature et bien d'autres arts encore. 

    Mazal renvoie en arabe à la notion d’inachevé. On pourrait traduire ce terme par « encore » ou « il en reste ». Parce qu’il reste énormément de choses à connaître de l’héritage franco-algérien, qui fait partie intégrante de notre histoire française comme de notre présent. 

    Dans Mazal Podcast, Sarah Benilman échange avec chercheurs, témoins et autres passeurs d’histoire pour explorer différents pans de cet héritage à la fois riche, complexe et sensible. 

    Belle écoute ! 

    instagram : @mazalpodcast & @sarahbenilman

    Illustration miniature : @dodochantal

    3 min
  • #20 Mazal aux Rencontres cinématographiques de Béjaïa (RCB)

    Salut, azul fellawen, salam waleykoum, bienvenus dans Mazal, un podcast de Sarah Benilman dédié à mieux faire connaître et célébrer notre héritage franco-algérien.

    Je suis heureuse de vous retrouver pour vous parler d’un
    partenariat qui me tient particulièrement à cœur autour d’un événement auquel j’ai la joie de participer à partir de demain : les Rencontres cinématographiques de Béjaïa (RCB) qui se tiendront du 24 au 29 septembre.


    Près d’une quarantaine de films y seront projetés, court et

    long métrages, films algériens et étrangers avec à l’honneur pour cette 19ème
    édition la Palestine.

    Seront projetés des long-métrages algériens événement comme Ben M’hidi de Bachir Derrais, Fanon d’Abdelnour Zahzah ou encore Six pieds sur terre de Karim Bensalah. Il y aura également des table ronde, masterclass,

    ateliers d’écriture et enfin la remise du prix de la bourse Sofiane Zemani, plus connu sous le nom de Fianso, destiné à des cinéastes algériens.

    Pour suivre l'événement :

    @rcbejaia

    @mazalpodcast @sarahbenilman

    Et bientôt sur toutes vos plateformes d'écoute pour des épisodes hors-série.

    A très bientôt,

    Sarah.

    Générique : A Penthouse In The Desert Auteur: Naan Moons

    2 min
  • 📢 Rencontre-événement 🔴 Héliopolis en présence de Djaffar Gacem, l'autre 8 mai 1945

    Au-delà du podcast, j’organise régulièrement des événements afin de célébrer ensemble ces héritages, car vous parler derrière mon micro en sachant que vous m’écoutez dans vos casques ou enceintes, c’est bien mais se rencontrer et créer des liens : c’est encore mieux.

    Je vous enregistre ce mini-épisode aujourd’hui pour vous parler de la prochaine projection-rencontre que j’aurai le plaisir d’animer ce samedi 25 mai à 14h au cinéma Luminor à Paris en présence du réalisateur Djaffar Gacem (lien de réservation en bas de la description).

    Il s’agit d’un film algérien extrêmement important à mes yeux qui fait la lumière sur un événement tragique et invisibilisé de notre histoire franco-algérienne : les

    massacres coloniaux dans le Nord Constantinois en mai-juin 1945. Pour les personnes qui me suivent sur Instagram, j’ai réalisé une synthèse que je vous invite à
    lire et partager afin que cette partie de notre histoire soit le plus largement connue et, je l’espère un jour, reconnue politiquement.

    Parce que tous les 8 mai, on célèbre partout en France la victoire des alliés contre la barbarie nazie alors que commençait justement notre barbarie coloniale dans le Constantinois. Les massacres n’étaient pas seulement opérés par l’armée et la police mais aussi par des milices de colons qui étaient tous couverts par le préfet Achiary et

    s’en sont pris aveuglément à la population algérienne pendant des semaines. On ignore le nombre exact de morts, estimé entre 15 et 45000 victimes.

    Le film que j’ai la joie de vous présenter s’appelle Heliopolis, il raconte cette période sans se limiter à cet

    événement tragique ou au pathos. Il est plein de nuance, de finesse et de puissance. Son réalisateur, Djaffar Gacem, nous fera l'honneur de venir spécialement d'Alger pour cette rencontre. J'espère que vous serez nombreux et nombreuses à y participer.

    A très bientôt!

    Sarah.


    Pour réserver vos places : https://linktr.ee/sarah.mazal

    Générique : A Penthouse In The Desert Auteur: Naan Moons.

    4 min

About Mazal Podcast | Notre héritage franco-algérien

From the publisher's feed

Mazal est le podcast dédié à notre héritage franco-algérien.