Veturin 1955-56 var Egil Simonsen á fólkaháskúla í Hardanger saman við grannanum Jóannesi Skaale. Har hitti hann hoyvíkingin Niels Paula Mohr, sum hevði verið í kríggi í Russlandi.

Heimafturkomin fór hann við Kúrberg, sum pápin átti. Teir vóru í ísfiski undir Íslandi og seldu í Onglandi. Seinni varð lagt um til at fiska hemara við línu kring Føroyar.