Sum løgreglumaður hevur Reðin Leonsson verið í nánd av ógvisligum hendingum og vanlukkum. Hann var á odda fyri bjargingarliðnum, sum fór upp á land norðantil á Mykinesi, tá flogfarið datt niður í 1970.

Reðin greiðir frá tí ávirkan, sum hendan og aðrar hendingar hava havt, hóast politistar lærdu at halda tær burtur frá huganum. Kona Reðin, Julianna, var leingi hollendskur konsul. Tey vóru javnan á vitjan í Haag og Amsterdam.