When travelling overseas, Australians may require vaccinations to protect themselves against infectious diseases that are either absent in Australia or more prevalent in other parts of the world. Here's how you can best prepare for your trip. - Yurtdışına seyahat eden Avustralyalıların burada olmayan veya nadir rastlanan bulaşıcı hastalıklara karşı kendilerini korumaları için aşı olmaları gerekebiliyor. Tatil için hazırlanırken bulaşıcı hastalıklara karşı nasıl korunabileceğinizi bu makalede anlatıyoruz.

Under the Family Law Act the welfare rights of the child guide all parenting negotiations following separation or divorce. A child under 18 cannot legally decide where to live, therefore there are resources available to help parents agree on care arrangements that are safe, practical and child-focused. - Aile Kanunu kapsamında ayrılık veya boşanma sonrası ebeveynlik pazarlıklarının merkezinde her zaman çocuğun refah ve çıkarları olur. Kanunlara göre 18 yaş altında bir çocuk nerede kalacağına karar veremez. Bu kapsamda güvenli, pratik ve çocuğun iyiliğini öne çıkaran bir anlaşmaya varmak için ebeveynlere destek verecek gerekli kaynaklar mevcuttur.

Australians are fortunate to have choice when it comes to finding a schooling system that suits our children and our circumstances. This is particularly true of metropolitan areas. With excellent educational opportunities across three sectors, choosing the right school can be a difficult decision for parents to make. - Avustralya’da ebeveynler çocuklarını kendi koşullarına uygun istedikleri okula gönderebiliyor. Özellikle şehirleşmiş bölgelerde çocuklar için mükemmel eğitim fırsatları mevcut. Ancak üç farklı sektöre ayrılmış okullar arasında seçim yapmak da pek kolay değil.

Right now, fewer than 50,000 rental properties are available across the country. Two years ago, that number was almost double. With the vacancy rate at a historic low, finding a rental property is tougher than ever. Understanding the process will give you a head start. - Şu anda ülke çapında kiralık ev sayısı 50 binden az. İki yıl önce bu sayı neredeyse iki katıydı. Boş ev sayısının tarihi dipte olduğu bir dönemde kiralık ev bulmak her zamankinden daha zor ancak bazı püf noktalarını bilmek size avantaj sağlayabilir.

Home is supposed to be the place where we feel most comfortable. But our comfort zone can be shattered when we don’t get along with our neighbours. Here's how you can resolve a neighbourhood dispute without going to court. - Evimiz kalemizdir. En rahat ve huzurlu olduğumuz yer. Ancak komşularımızla iyi geçinemiyorsak huzurumuz kaçar. Bu makalede komşularınızla yaşadığınız bir sıkıntıyı mahkemeye gitmeden nasıl çözebileceğinizi anlatıyoruz.

In Australia, sexual violence is a criminal offence. If you have been forced, threatened, coerced, or tricked into a sex act against your will, you may wish to report it to the police for the perpetrator to face charges. However, this process may be legally and emotionally taxing. Here’s what to expect. - Avustralya’da cinsel saldırı bir suç. Kendi rızanız dışında, tehditle veya kandırılarak bir cinsel eyleme zorlandıysanız, saldırganın resmi olarak suçlanabilmesi için polise şikâyette bulunmak isteyebilirsiniz. Ancak bu hem duygusal hem de hukuki olarak son derece ağır bir süreç.

Identity crime is a significant threat in Australia, with a growing number of people falling victim every year. Those impersonated often face severe consequences, including financial losses, damage to their credit score, and legal ramifications. Here are some steps you can take to reduce your risk of having your personal information stolen or misused. - Kişisel bilgilerin çalınması Avustralya’da sık görülen bir tehlike. Her yıl bilgileri çalınan insan sayısı artıyor. Kişisel bilgilerini çalanlar insanların parasını çalıp kredi puanını riske atabiliyor. Kimlik bilgilerinizi koruyup çalınma ve kullanılma riskini asgariye indirmenin yolları mevcut.

Fines are monetary penalties for breaking the law. Ignoring a fine comes with significant ramifications, no matter where you live in Australia. - Yasaları ihlal edenler bazen para cezasına çarptırılıyor ve Avustralya’nın neresinde yaşıyor olursanız olun bu cezayı ödememenin ciddi sonuçları var.

Moving to a different country long-term often comes with multiple emotional trials. As migrants endure the rollercoaster of culture shock and adapting to a foreign environment, many often feel a complex sense of displacement and identity loss. So, what can migrants do to cope and feel ‘whole’ again? - Kalıcı olarak başka bir ülkeye taşınmanın büyük bir duygusal yükü var. Göçmenler kültür şoku yaşarken bir de yabancı bir ortama ayak uydurmak zorunda kalıyor. Çoğu bir kimlik bunalımı yaşarken aynı zamanda boşlukta hissediyor. Göçmenlerin kendilerini bulması ve evde hissetmesi için ne yapması lazım?

Being involved in a motor vehicle collision can be overwhelming, even when no one is injured and the damage to vehicles or property is minor. Here’s your step-by-step guide on what to do if you are caught in a major or minor car crash in Australia, how you can seek help, and what your rights are if you are at fault or not. - Araba kazasından yara almadan kurtulsanız da yaşadığınız şok ve stres inanılmaz boyutta olabilir. Aracınızdaki hasarın az olması veya kimseye zarar vermemiş olmanız bile rahatlatamaz. Avustralya’da bir araba kazasına karışırsanız ne yapmanız gerektiğini tüm detayları ile anlatıyoruz.