Divorce is one of the most stressful transitions people can experience in life. Given the high financial and emotional costs of going to court, the Australian legal system incentivises mediation and family dispute resolution alternatives prior to litigation. - Kişinin hayatında yaşayabileceği en stresli süreçlerden biri boşanma. Avustralya’da mahkemeye gitmenin maddi ve manevi yükü göz önüne alınınca, öncelikle arabuluculuk ve aile ihtilafları gibi seçenekleri tercih etmek daha mantıklı hale geliyor.

Home fire safety goes beyond having smoke alarms installed. In Australia, fatal residential fires are sadly common, despite being preventable. Here’s what you need to know to stop one from breaking out in your home. - Evinizi yangına karşı korumak yangın alarmı yerleştirmekle bitmiyor. Avustralya’da evde çıkan yangınlarda çok sayıda insan can veriyor. Evinizi olası bir yangına karşı korumak için yapabilecekleriniz de şunlar.

Driving a car offers independence and increases job opportunities, but it also comes with the great responsibility of keeping roads safe. In Australia, drivers need to pass several assessments before they become fully licensed. Migrants may be eligible to convert their overseas licences to Australian ones through an abridged process, but this depends on their personal circumstances. - Araba kullanmak kişiye hem özgürlük kazandırır hem de iş fırsatları yaratır. Ancak ehliyet sahibi olmanın ciddi sorumlulukları da var. Avustralya’da tüm hakları ile beraber ehliyete sahip olabilmek için bir süreci tamamlamak gerekiyor. Göçmenlerin geldikleri ülkelerde sahip oldukları ehliyeti burada geçirme imkânı mevcut ancak ülke ve kişiye bağlı.

Superannuation is complex. Did you know that your savings are not forever lost even if you have an inactive super account? But what is the recovery process? And what happens to super if moving overseas or when the account holder dies? Here's your complete guide to super. - Avustralya’nın emeklilik sistemine göre işverenler çalışanların superannuation özel emeklilik hesabına katkıda bulunmakla yükümlü. Peki, aktif olmayan süper birikimlerinize nasıl ulaşabilirsiniz? Yurt dışına taşınızsanız veya vefat durumunda süper birikimlerinize ne olur?

Accidents and sudden illness can strike anywhere. First aid training can make all the difference, from treating an injury at a critical time to saving a life. In Australia, there are various options for first aid training according to your needs and budget. - Kaza veya ani bir rahatsızlık her gün karşılaştığımız gelişmeler. Bu durumlarda etrafta ilk yardım eğitimi almış birinin olması çok önemli. Bir insanın yarasına müdahale etmekten kritik anda hayatını kurtarmaya kadar ulaşan yararları var. Avustralya’da bütçenize ve ihtiyacınıza göre çeşitli ilk yardım eğitimi almak mümkün.

When we think of Australian beaches, sharks often come to mind. On average one fatal attack is reported each year, but in the same period we averaged 122 coastal drowning deaths, with 25 per cent due to dangerous rip currents. Knowing where and when to swim is the best defence against these beach hazards. - Avustralya’daki plajlar hakkında konuşulurken akla ilk gelen tehlike köpekbalıkları olur. Her yıl ortalama bir ölümcül köpekbalığı saldırısına rastlıyoruz. Ancak kıyılardaki boğulmanın neden olduğu ölümler her yıl ortalama 122 seviyesinde. Nerede ve ne zaman yüzebileceğinizi bilmek plajlardaki tehlikelere karşı en iyi savunma.

Australians place great value in green spaces. The personal, community and environmental benefits of plant life are profound. This is why regulations are in place to guide what we can and can’t do in our gardens and streets. - Avustralyalılar için yeşil alan çok önemlidir. Bitki örtüsünün kişisel, toplumsal ve çevresel yararı anlatmakla bitmez. Bu yüzden de bahçemizde ve sokaklarımızda yapabileceklerimiz kesin kurallara tabidir.

Bushwalkers are rescued every day in Australia. Careful preparation will reduce your chances of getting lost. But if you do lose your way, some smart choices will increase the likelihood that you are found. - Hemen hemen her gün Avustralya’da doğa yürüyüşüne çıkıp kaybolan bir kişi kurtarılıyor. Kaybolma riskini asgariye indirmek için dikkatli bir hazırlık süreci şart. Ancak çabanıza rağmen Avustralya’nın kırsalında kaybolursanız, alacağınız birkaç akıllıca önlem hayatınızı kurtarabilir.

In Australia, the quickest way to get an ambulance in a medical emergency, is by dialling Triple Zero (000).  Here is a guide on how and when to call an ambulance in all Australian states and territories. - Avustralya’da ambulansa en hızlı erişim (000) acil durum hattı üzerinden yapılır. Avustralya’da eyalet ve bölgelerde nasıl ve ne zaman ambulans çağırılacağını bu makalede bulabilirsiniz?

Moving out or doing a home clean-up? Unwanted, bulky household items for disposal are considered hard waste. Here’s what you need to know to get rid of them responsibly and safely. - Taşınıyorsunuz veya evinizde yıllık temizlik yapıyorsunuz. İstenmeyen büyük ev eşyalarınızdan kurtulmak istiyorsunuz. Sorumlu ve yasal bir şekilde bunu yapmanın yolları var.