Peu importe où tu vas, tu es toi

Peu importe dans quoi tu te retrouves, tu es toi

Peu importe les circonstances, tu es toi

Et toutes ces facettes de toi sont parfaites

Cher et précieux toi

Ce n'est pas parce que les choses 

n'ont pas fonctionné pour une fois 

que vous devez être abattu. 

Ce n'est pas une raison pour baisser les bras.

Ni pour laisser tomber. 

Quand c'est comme ça, pourquoi ne pas réessayer, 

comme si vous vous amusiez ?

Si vous pensez que c'est un jeu, vos épaules se détendront, 

et vous pourrez commencer à apercevoir 

ce que vous ne parveniez pas à cerner quand vous n'étiez pas bien.

Employez de jolis mots, 

et votre cœur s'apaisera

comme la surface calme de l'eau.

De jolis mots,

ce sont comme des lumières qui brillent dans le noir 

Comme des lumières qui illuminent votre cœur.

En ce moment, dans ce grand ventre à l'abri des regards, quelque chose grandit.

Beau comme un bouton de rose,

parfumé comme une fleur de lys,

aussi simple et pur qu'une humble fleur des champs,

quelque chose grandit dans ce grand ventre caché des regards,

là, en son beau milieu.

Il est temps de vous réveiller et 

de faire éclore ces choses que vous aviez

 depuis si longtemps oubliées.

Mais comme ce temps fut si long,

voilà que vous ne vous souvenez peut-être pas

quelles étaient ces choses.

Ou peut-être ne vous rappelez-vous même pas

les avoir oubliées.

Mais vous les retrouverez sûrement.

Parce que c'est vous, vous vous en souviendrez.

Imaginons qu'il y ait un courant d'une très grande force.

Et supposons qu'il y ait à côté un autre courant,

 doux, et encore un autre qui lui ressemble 

mais qui soit distinct.

C'est très bien ainsi.

Ce n'est pas avec un seul courant puissant

 qu'on atteint l'équilibre,

 mais avec une diversité de courants.

Gardez votre coeur tranquille, 

comme un bébé dans son berceau.

Développez un coeur tranquille et paisible en vous.

Quand vous sentez que vous ne pouvez pas le faire

Regardez  dans le ciel pur, regardez la douceur de la terre.

Regardez attentivement et patiemment autour de vous

comment vivent les créatures qui ne parlent pas 

celles qui habitent là tout autour de vous.