« J'ai déjà dit à un patron de Radio-Canada pour le provoquer que si on avait à fermer des bureaux, on devrait peut-être plutôt fermer Washington, Paris et Londres, parce que ce sont des sociétés qu'on connaît beaucoup plus, et installer des bureaux en Afrique, en Amérique du Sud et en Asie, parce que ce sont des univers plus étrangers », se souvient Sophie Langlois, qui a couvert le tsunami survenu en Indonésie en 2005, avant de devenir correspondante pour l'Afrique de 2007 à 2013.