mg par kilo - balado

Avec Dre Marie-Joëlle Doré-Bergeron, pédiatre, Dre Evelyne D.-Trottier, pédiatre urgentiste, Kaitlen Gattuso, conseillère en milieu pédiatrique, et Patricia Laforce, infirmière clinicienne, nous allons:

• partager la mission et les valeurs de l’équipe Tout Doux ainsi que les grandes étapes menant à l’implantation de leur projet de prévention et de prise en charge de la douleur et de l’anxiété procédurale au CHU Sainte-Justine;
• faire connaître le rôle d'une conseillère en milieu pédiatrique («childlife specialist») au sein d'une équipe multidisciplinaire; 
• identifier les différentes techniques de prise en charge de la douleur et de l’anxiété procédurale recommandées (les « 4P », phrases à éviter, ...).

Références:

• CHU Sainte-Justine. (2023). Tout doux : Pour des soins en douceur.
  
  
• Présentation Urgence CHU Sainte-Justine. (2023) Tout doux : Pour des soins en douceur.
  
  
• CHU Sainte-Justine. (2025). Prise en charge de la douleur et de l’anxiété procédurale.
  
  
• Solutions for Kids in Pain (SKIP). (2024). https://kidsinpain.ca/fr/
  
  
• Société canadienne de pédiatrie. (2024). La gestion de la douleur et de l’anxiété chez les enfants lors de brèves interventions diagnostiques et thérapeutiques.
  
  
• Health Standards Organization. (2023). Gestion de la douleur en pédiatrie – CAN/HSO 13200:2023. https://healthstandards.org/fr/standard/gestion-de-la-douleur-pediatrique-can-hso-13200-2023-f/ (Ajouter au panier gratuitement pour obtenir le format PDF)
  
  
• CHU Sainte-Justine. Protocoles de l'urgence HSJ. https://www.urgencehsj.ca/protocoles/
• Meg Foundation. (2025). What is a Child Life Specialist  https://www.megfoundationforpain.org
• Pediadol. (2023). Douleur de l’enfant : informations et ressources. https://www.pediadol.org
• Association of Child Life Professionals. (2024). https://www.childlife.org
• Wikipedia. Échidné australien. 

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dre Tanya Santella, anesthésiste pédiatrique, Catherine Corriveau, candidate infirmière praticienne spécialisée en soins pédiatriques (CIPS SP), et Flaviu Adrian Mosora, pharmacien, nous allons:  

• distinguer les options de traitement pour la douleur chronique au sein d’une approche biopsychosociale; 
• souligner le rôle de chaque professionnel(le) dans l’équipe interdisciplinaire prenant en charge globalement le patient et sa famille; 
• discuter de la gestion des effets secondaires des médicaments couramment prescrits. 

*Autour de 12 minutes, Flaviu voulait nommer le diclofénac au lieu du baclofène, comme anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS).

Références:

• Trottier, E. D., Ali, S., Doré-Bergeron, M. J., & Chauvin-Kimoff, L. (2022). Les pratiques exemplaires pour l’évaluation et le traitement de la douleur chez les enfants. Paediatrics & Child Health, 27(4), 222–229.
• Liossi, C., & Howard, R. F. (2016). Pediatric chronic pain: Biopsychosocial assessment and formulation. Pediatrics, 138(5), e20160331.
• SKIP (2024). Centre francophone: Élargir notre approche de la gestion de la douleur avec Tout doux. Solutions for Kids in Pain.
• College of Physicians and Surgeons of British Columbia. (2022). Methadone for analgesia guidelines.
• Dana-Farber Cancer Institute & Brigham and Women’s Hospital. (2024). Pink book – Pain management.
• Health Standards Organization. (2023). Gestion de la douleur en pédiatrie – CAN/HSO 13200:2023. https://healthstandards.org/fr/standard/gestion-de-la-douleur-pediatrique-can-hso-13200-2023-f/ (Ajouter au panier gratuitement pour obtenir le PDF) 
• Manworren, R. C., & Stinson, J. (2016). Pediatric pain measurement, assessment, and evaluation. Seminars in Pediatric Neurology, 23(3), 189–200. 
• Committee on Psychosocial Aspects of Child and Family Health, & Task Force on Pain in Infants, Children, and Adolescents. (2001). The assessment and management of acute pain in infants, children, and adolescents. Pediatrics, 108(3), 793–797.
• Maison Victor-Gadbois. (2024). Mini-guide Palli-Science.
• CHU Sainte-Justine. (2023). Dépliant : Douleur – Prise en charge.
• Solutions for Kids in Pain (SKIP). (2024).
• Pediadol. (2023). Groupe d’experts de la douleur de l’enfant.
• Canadian Pain Society. (2024).

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dre Tanya Santella, anesthésiste pédiatrique, Catherine Corriveau, candidate infirmière praticienne spécialisée en soins pédiatriques (CIPS SP), et Flaviu Adrian Mosora, pharmacien, nous allons:  

Partie 1: 

• définir les grandes catégories de types de douleur; 
• discuter des principes généraux de prise en charge et les options de traitement pour la douleur aiguë; 
• résumer la place de la naloxone en pédiatrie, un médicament pouvant renverser les effets d'une surdose d'opioïdes. 

Références:

• Trottier, E. D., Ali, S., Doré-Bergeron, M. J., & Chauvin-Kimoff, L. (2022). Les pratiques exemplaires pour l’évaluation et le traitement de la douleur chez les enfants. Paediatrics & Child Health, 27(4), 222–229.
• Liossi, C., & Howard, R. F. (2016). Pediatric chronic pain: Biopsychosocial assessment and formulation. Pediatrics, 138(5), e20160331.
• SKIP (2024). Centre francophone: Élargir notre approche de la gestion de la douleur avec Tout doux. Solutions for Kids in Pain.
• College of Physicians and Surgeons of British Columbia. (2022, août). Methadone for analgesia guidelines. 
• Dana-Farber Cancer Institute & Brigham and Women’s Hospital. (2024). Pink book – Pain management. https://pinkbook.dfci.org/
• Health Standards Organization. (2023). Gestion de la douleur en pédiatrie – CAN/HSO 13200:2023. https://healthstandards.org/fr/standard/gestion-de-la-douleur-pediatrique-can-hso-13200-2023-f/ (Ajouter au panier gratuitement pour obtenir le PDF) 
• Manworren, R. C., & Stinson, J. (2016). Pediatric pain measurement, assessment, and evaluation. Seminars in Pediatric Neurology, 23(3), 189–200. 
• Committee on Psychosocial Aspects of Child and Family Health, & Task Force on Pain in Infants, Children, and Adolescents. (2001). The assessment and management of acute pain in infants, children, and adolescents. Pediatrics, 108(3), 793–797
• Maison Victor-Gadbois. (2024). Mini-guide Palli-Science.
• CHU Sainte-Justine. (2023). Douleur – Prise en charge. [Site web et dépliant]
• Solutions for Kids in Pain (SKIP). (2024)
• Pediadol. (2023). Groupe d’experts de la douleur de l’enfant
• Canadian Pain Society. (2024)

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dr Philippe Bégin, allergologue au CHU Sainte-Justine et au CHUM, nous allons: 

• définir les différents types de réactions allergiques alimentaires;
• discuter de l’importance d’administrer rapidement l’épinéphrine en situation aiguë; 
• résumer les principes importants pour l'immunothérapie orale et pour l’introduction des allergènes alimentaires.

Références:

• Francoeur, M.-J. (2022, mai). Les allergies alimentaires chez l’enfant. Naître et grandir.
• Allergies Québec. (2025).
• CHU Sainte-Justine. (2019). Clinique d’immunothérapie orale.
• Waserman, S., Bégin, P., & Watson, W. (2018). IgE-mediated food allergy. Allergy, Asthma & Clinical Immunology, 14(Suppl 2), 55.
• Bégin, P., Chan, E. S., Kim, H., et al. (2020). CSACI guidelines for the ethical, evidence-based and patient-oriented clinical practice of oral immunotherapy in IgE-mediated food allergy. Allergy, Asthma & Clinical Immunology, 16, 20.
• Abrams, E., et al. (2023, août). Considerations for at-home management of food-induced anaphylaxis. Société canadienne d’allergie et d’immunologie clinique. 
• Wood, R. A., et al. (2024). Omalizumab for the treatment of multiple food allergy (OUtMATCH). The New England Journal of Medicine, 390(12), 1153–1165.
• Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2005). IgE totales et spécifiques chez les jeunes Québécois. 
• Nutritionnistes en pédiatrie. (2019). DME ou purée : Quand et comment introduire les allergènes prioritaires. [En ligne]
• Société canadienne de pédiatrie. (2021). L’exposition aux aliments et la prévention des allergies chez les nourrissons à haut risque. 
• Soins de nos enfants (2021). Les allergies et les intolérances alimentaires : Quelle est la différence et puis-je les éviter ? https://soinsdenosenfants.cps.ca/ 

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Jean-François Bussières, pharmacien et professeur titulaire de clinique à l’Université de Montréal, ainsi que Sonia Prot-Labarthe, pharmacienne au CHU de Nantes et vice-doyenne de la Faculté de pharmacie de l’Université de Nantes, nous allons: 

• mettre en lumière la mise en oeuvre d'un échange international et résumer le parcours académique pour devenir pharmacien(ne) en France et au Québec;
• illustrer les principales similitudes et différences dans la pratique de la pharmacie entre le Québec et la France; 
• encourager à cultiver une curiosité envers les pratiques pharmaceutiques à travers le monde pour enrichir les collaborations professionnelles et les relations interpersonnelles. 

Références

• Corny, J., Lebel, D., Bailey, B., Prot-Labarthe, S., & Bussières, J. F. (2017). Comparaison de la disponibilité de formes orales commercialisées utilisables en pédiatrie en France et au Canada (SOLORALE2). Canadian Journal of Hospital Pharmacy, 70(2), 127–132. 
• Prot-Labarthe, S., Bussières, J. F., Brion, F., & Bourdon, O. (2007). Comparison of hospital pharmacy practice in France and Canada: Can different practice perspectives complement each other? Pharmacy World & Science, 29(5), 526–533. 
• Bussières, J. F., Labarthe, S., & Bourdon, O. (2012). De l’importance des échanges en pharmacie hospitalière (STAGEFQC23a). Pharmacie Hospitalière et Clinique, 47, 68–69.
• Scharr, K., Bussières, J. F., Prot-Labarthe, S., & Bourdon, O. (2011). A comparative pilot study of the professional ethical thinking of Quebec pharmacy residents and French pharmacy interns (ETHIQUE1). International Journal of Pharmacy Practice, 33(6), 974–984. 
• Guérin, A., Marando, N., Labarthe, S., Bourdon, O., & Bussières, J. F. (2014). Déterminants de l’évolution de la pratique pharmaceutique : Perception de pharmaciens hospitaliers (EVOLUTIONFQC). Annales Pharmaceutiques Françaises.
• Unité de recherche en pratique pharmaceutique (URPP). (2025).
• Congrès francophone de pédiatrie hospitalière – Hopipharm. (2025).
• Société française de pharmacie clinique (SFPC). (2025). 
• Association des pharmaciens des établissements de santé (APES). (2025).
• Société canadienne de pharmacie dans les réseaux de la santé. (2025).
• Le Pharmacien Hospitalier et Clinicien. (2025). Revue professionnelle.

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dr Jean-François Chicoine, pédiatre au CHU Sainte-Justine et professeur agrégé de clinique à l’Université de Montréal, ainsi que Pascal Bédard, pharmacien en pédiatrie générale au CHU Sainte-Justine, nous allons:

• explorer les options sans ordonnance pour le rhume et la grippe chez les enfants;
• discuter de la place du salicylate de bismuth, des probiotiques et de certains produits homéopathiques pour les problèmes gastrointestinaux;
• résumer quelles vitamines seraient appropriées et quels produits pour la douleur et le confort sont à privilégier.

Références:

• CHU Sainte-Justine. (2024). ORL – L’hygiène nasale [Site web et dépliant d’information].
• Smith, S. M., Schroeder, K., & Fahey, T. (2014). Over‐the‐counter (OTC) medications for acute cough in children and adults in community settings. Cochrane Database of Systematic Reviews, 11, CD001831. 
• Paul, I. M., et al. (2007). Effect of honey, dextromethorphan, and no treatment on nocturnal cough and sleep quality for coughing children and their parents. Archives of Pediatrics & Adolescent Medicine, 161(12), 1140–1146.
• Santé Canada. (2009). Norme d’étiquetage des médicaments pédiatriques en vente libre contre la toux et le rhume administrés par voie orale. 
• Tang, S. C., et al. (2022). Perspectives from the Society for Pediatric Research: Pharmacogenetics for pediatricians. Pediatric Research, 91, 752–759. 
• Green, J. L., et al. (2017). Safety profile of cough and cold medication use in pediatrics. Pediatrics, 139(6), e20163070. https://doi.org/10.1542/peds.2016-3070
• Budisak P, Patel P, Abbas M. Bismuth Subsalicylate. [Updated 2024 Apr 21]. StatPearls
• Santé Canada. (2022). Information sur les produits homéopathiques et preuves relatives aux médicaments homéopathiques. 
• Société canadienne de pédiatrie. (2022). La prévention de la carence en vitamine D symptomatique et du rachitisme chez les nourrissons et les enfants autochtones du Canada. 

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dr Jean Turgeon, pédiatre au CHU Sainte-Justine, et Catherine Legault, infirmière clinicienne en pédiatrie, nous allons: 

• définir les infections virales des voies respiratoires les plus communes chez les nourrissons; 
• rappeler les éléments importants dans la prise en charge d’une bronchiolite; 
• résumer ce qu’il faut savoir sur le nirsévimab, agent immunisant contre le virus respiratoire syncytial (VRS), et les autres mesures préventives de transmission des virus respiratoires. 

Références

• Friedman, J., et coll., & Société canadienne de pédiatrie. (2024). La bronchiolite : Recommandations pour le diagnostic, la surveillance et la prise en charge des enfants de un à 24 mois [En ligne]. https://cps.ca
• CHU Sainte-Justine. (2022). Bronchiolite 0–1 an [En ligne]. Urgence CHU Sainte-Justine.
• CHU Sainte-Justine. (2024, 4 novembre). L’hygiène nasale – ORL (oto-rhino-laryngologie) [En ligne]. Dépliant destiné aux parents. https://www.chusj.org
• Soins complexes à domicile pour enfants. (2018, décembre). Aspiration des sécrétions [Site web].
• Technique en soins infirmiers. (2019, mars). Aspiration nasale chez l’enfant de 24 mois et moins ou incapable de se dégager efficacement.
• Alloprof. (2025) Le système respiratoire et son anatomie.
• CISSS du Bas-Saint-Laurent. (2025). Zone professionnelle – Nirsévimab : documents informatifs. 
• Ministère de la Santé et des Services sociaux (2024, 1er octobre). Protocole d’immunisation du Québec (PIQ) : Calendrier régulier de vaccination.
• Protocole d’immunisation de Québec (PIQ). (2024) Immunoglobulines et anticorps monoclonaux. Ac-VRS : anticorps monoclonal contre le virus respiratoire syncytial (VRS)
• Institut national de santé publique du Québec (INSPQ). (2024). Fièvre.

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dr Philippe Major, neurologue pédiatrique, Stéphanie Benoit, nutritionniste de la clinique de neurologie, et Marianne Boulé, pharmacienne au CHU Sainte-Justine, nous allons: 

Partie 2:  

• expliquer les principes de la diète cétogène chez les patients vivant avec une épilepsie réfractaire; 
• identifier les médicaments qui doivent être évités en diète cétogène; 
• résumer les traitements chirurgicaux et la neuromodulation.

Références:
Voir la description de l'épisode 7 | épilepsie (partie 1) pour les autres références ;

• CHU Sainte-Justine. (2022). Diète cétogène : Aliments sous ordonnance [En ligne]. 
• Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (INESSS). (2020, juillet). Le régime cétogène dans le traitement de l’épilepsie réfractaire.
• Kossoff, E. H., et al., & Practice Committee of the Child Neurology Society. (2018). Optimal clinical management of children receiving dietary therapies for epilepsy: Updated recommendations of the International Ketogenic Diet Study Group. Epilepsia Open, 3(2), 175–192. 
• VitaFlo. (2020, mars). An introductory guide for the practical implementation of the ketogenic diet (KD) for the dietary management of epilepsy and neurometabolic disease. 
• CHU Sainte-Justine. (2022). Neurochirurgie [En ligne].
• Dallas, J., et al. (2020). Neurosurgical approaches to pediatric epilepsy: Indications, techniques, and outcomes of common surgical procedures. Seizure, 77, 76–85. 
• CHU Sainte-Justine. (2012). Stimulation du nerf vague [Dépliant]
• Epilepsy Foundation. (2024). Vagus nerve stimulation (VNS) therapy
• Unité de l’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé. (2024) Pertinence clinique de l’utilisation de
  la neurostimulation dans le traitement de troubles neurologiques (Dystonie ou épilepsie) pharmacorésistants. [En ligne, version 2]

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dr Philippe Major, neurologue pédiatrique, et Marianne Boulé, pharmacienne au CHU Sainte-Justine, nous allons:

Partie 1:

• définir l’épilepsie et l’impact qu’elle a sur la vie des patients;
• distinguer les convulsions provoquées de celles non-provoquées;
• discuter des principales lignes de traitements pharmacologiques.

Partie 2: 

• expliquer les principes de la diète cétogène chez les patients vivant avec une épilepsie réfractaire;
• identifier les médicaments qui doivent être évités en diète cétogène;
• résumer les traitements chirurgicaux et la neuromodulation.

Références:

• Turgeon, J., et coll. (2022). Épilepsie. In Dictionnaire de pédiatrie Weber (3e éd., chap. 89, p. 445–456). Éditions du CHU Sainte-Justine.
• CHU Sainte-Justine. (2024). Épilepsie : Soins et services – Parlons d’épilepsie [En ligne]. https://www.chusj.org/fr/soins-services/E/Epilepsie/Parlons-d-epilepsie
• CHU Sainte-Justine. (2023). Protocoles d’urgence : Convulsion – épilepsie, status epilepticus.
• Société canadienne de pédiatrie. (2021, février). La prise en charge d’urgence du patient pédiatrique en état de mal épileptique convulsif. 
• Fine, A., & Wirrell, E. C. (2020). Seizures in children. Pediatrics in Review, 41(7), 321–347.
• Minardi, C., Di Filippo, T., & Pavone, P. (2019). Epilepsy in children: From diagnosis to treatment with focus on emergency. Journal of Clinical Medicine, 8(1), 39. 
• Epilepsy Implementation Task Force. (2020). Ontario epilepsy guidelines: Clinical guidelines for the management of epilepsy in adults and children. 
• International League Against Epilepsy (ILAE). (2025). Resources and guidelines. https://www.ilae.org/guidelines
• American Epilepsy Society (AES). (2025). Practice tools and education. https://aesnet.org/clinical-care/clinical-guidance/guidelines

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.

Avec Dre Fatima Kakkar, pédiatre-infectiologue, et Marie-Élaine Métras, pharmacienne, nous allons:  

• rappeler les notions de base sur le VIH et souligner des enjeux sociaux importants;
• discuter des différents schémas thérapeutiques d’antirétroviraux pour prévenir la transmission mère-enfant du VIH;
• distinguer les recommandations sur l’allaitement chez les mères vivant avec le VIH et les traitements préventifs recommandés chez le nourrisson.

Références:

• Khan, S., Tsang, K. K., Brophy, J., Kakkar, F., et al., Canadian Pediatric & Perinatal HIV/AIDS Research Group, Infectious Disease Committee of the Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada, Canadian HIV and Viral Hepatitis Pharmacists Network, & Association of Medical Microbiology and Infectious Disease Canada. (2023). Canadian Pediatric & Perinatal HIV/AIDS Research Group consensus recommendations for infant feeding in the HIV context. Journal of the Association of Medical Microbiology and Infectious Disease Canada, 8(1), 7–17. 
• Panel on Treatment of HIV During Pregnancy and Prevention of Perinatal Transmission. (2023). Recommendations for the use of antiretroviral drugs during pregnancy and interventions to reduce perinatal HIV transmission in the United States: Antiretroviral Management of Infants With In Utero, Intrapartum, or Breastfeeding Exposure to HIV. U.S. Department of Health and Human Services. 
• Panel on Antiretroviral Therapy and Medical Management of Children Living with HIV. (2024). Guidelines for the use of antiretroviral agents in pediatric HIV infection. U.S. Department of Health and Human Services. [Document PDF: Drug Tables Only]
• Ministère de la Santé et des Services sociaux. (2022). La thérapie antirétrovirale pour les adultes infectés par le VIH (Sections 9.4.1, 9.5 et 9.6). 
• Nesheim, S. R., FitzHarris, L. F., Mahle Gray, K., & Lampe, M. A. (2019). Epidemiology of perinatal HIV transmission in the United States in the era of its elimination. Pediatric Infectious Disease Journal, 38(6), 611–616. 
• ONUSIDA. (2023). La voie pour mettre fin au sida : Rapport mondial actualisé sur le sida. Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida. 
• CHU Sainte-Justine. (2022). Programme de lait.

Les invité(e)s et l'animatrice ne déclarent aucun conflit d'intérêt.

Idée originale, réalisation et révision, animation et gestion des réseaux sociaux: Émilie Roy-St-Pierre
Captation et montage: Philippe Lacroix (depuis janvier 2024), spécialiste en audiovisuel, et Antoine Palardy, (depuis octobre 2025) technicien en audiovisuel
Conseillère en communication: Pascale Chatagnier (depuis mai 2025) ; Katrine Louis-Seize (janvier 2024 à mai 2025)
Technopédagogue: Carl-Philippe Sauvé (depuis janvier 2026)
Logo: Équipe des communications et du graphisme du CHU Sainte-Justine
Musique: Samuel Ross
Collègues, ami(e)s et famille, merci pour votre précieux soutien. 

© 2024-2026, CHU Sainte-Justine. Tous droits réservés.

Merci pour l'écoute! Allez mettre une réaction sur vos épisodes préférés, partagez la bonne nouvelle sur Facebook/Instagram et abonnez-vous pour ne rien manquer 😊 Communiquez avec moi via les réseaux sociaux ou par cette adresse courriel: [email protected]

En collaboration avec le CHU Sainte-Justine, membre du Réseau mère-enfant de la francophonie.