Säsongsavslutning! Hur viktig är den första meningen, och hur gör författare för att få till den? Vad gör höganäskruset för Hemsöborna, hur inleddes böckerna på Pockettoppen för nitton år sedan - och kan Mians ångest vara en undermedveten kreativ process? Vi är tillbaka den 25 augusti!

Kreativitetsdödande eller författarens bästa redskap? Ett avsnitt om att planera sin historia. Om Mians liggschema och Saras inledande misstro mot synopsis, om post-it-lappar på väggen och synopsis som levande dokument. Är synopsis något som tar lusten ifrån en - eller något man kan använda lusten till?

Mian avslöjar sin stora hemlighet och vi pratar om våra erfarenheter av översättning. Hur blev en pulka till en trumma när Saras bok Hjärta av jazz översattes till engelska? Hur översätter man ordet "unna", blir man rik på översättningar och varför vill Mian att hennes böcker ska ges ut på bulgariska ... eller var det ungerska?

Om att bli sågad, hyllad eller missförstådd. En författare ska inte svara på recensioner, men vad gör man när någon kallar ens bok "punschdoftande putslustigheter" eller "en tävling i det från normen avvikande"? Vi tittar på recensioner från författarhåll, bjuder på våra värsta sågningar - och dessutom på en liten grammatiklektion om de och dem!

Om hur gammalt dassklotter kan hjälpa en att skriva en historisk roman, varför nästan ingen vill läsa en autentisk dialog från 1800-talets Nattavaara och om våra starka känslor inför fyrtiotalsjazz. Kort sagt hur vi arbetar med språket i historiska skildringar. Och så svarar vi på en lyssnarfråga om adhd!

Om varifrån vi får idéer - och vad vi gör när inspirationen tryter. Behöver man skydda sin idé från andra författare? Vad ska man ha på stolen om man vill skriva en bok? Och kan en präst ha kragen bak och fram?

Om varför vi verkligen inte rekommenderar att skriva historiska romaner - och varför vi envisas med att ändå göra det. Vilken upptäckt om sekelskiftets stockholmare gjorde Mian så upprymd? Vad behöver man veta om telefonhistoria när man skriver en roman om kampen för kvinnlig rösträtt? Och vad är egentligen en infodump?

Vårt premiäravsnitt behandlar, kongenialt nog, debuten. Närmare bestämt författardebuten. Varför fick Mian kalla kårar när hon insett att hon skrivit skönlitterärt? När kan man kalla sig författare? Och varför blev Sara så sur när Mians första bok kom ut?

Ett smakprov och ett lockrop, samt vår obändiga pepp inför att snart släppa första avsnittet!