Będzie też o miłość, wsi Stare Juchy i pewnym marynarzu, który miał niemały wpływ na zjawisko emigracji Polaków na Islandię. O przełomowych momentach, które zmieniły skalę mobilności na świecie i tym jak historia migracji kształtuje język, którym dzisiaj posługujemy się, aby mówić właśnie o nich.