Gidda significa abuela en arabe, y en este episodio, nuestra Binty cuenta la historia de su Gidda Dawlat, y como supero el hechizo de hasad!

Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. Este podcast esta disponible en tres versiones: ingles, arabe n español. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Puedes encontrar transcripciones completas en ochentastudio.com/mija-podcast. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Marzouk es el abuelo de Binty. En este episodio, ella cuenta la historia del patriarca de la familia y cómo su pasión por la historia egipcia la inspira.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez. Este pódcast fue producido junto a SOWT y está disponible en español, inglés y árabe. Puedes encontrar transcripciones completas en ochentastudio.com/mija-podcast. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este primer episodio de la tercera temporada, Binty ( o Mija en arabe) nos presenta su familia en El Beit durante Ramadan. Llena de amor y nostalgia por su casa, ella decide contar sus historias, una por una.

CREDITOS: Este pódcast fue producido por Studio Ochenta. La historia original es de Rana Abdelhamid y Mona Elboghdadi. Nuestra directora creativa es Lory Martínez. La producción estuvo a cargo de Maru Lombardo. Asistencia de producción en la versión árabe: Zeina Abouelmakarem. Asistencia de producción para grabación en campo: Rebecca Seidel y Fady Samy Tosson. El tema original es de Gabriel Dalmasso. Editores de sonido: Luis López Levi y Maru Lombardo. Gracias especiales a Sadia Azmats y a Alya Mooro por habernos guiado en las experiencias árabe y egipcia en Inglaterra. En la versión en español, la voz de Mija es de Lory Martínez. Nuestro diseñador gráfico para esta temporada fue Sebastián Márquez.

Este pódcast está disponible en español, inglés y árabe. Puedes encontrar transcripciones completas en ochentastudio.com/mija-podcast. Síguenos en redes sociales, @mijapodcast.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

¡Presentamos la tercera temporada de Mija Podcast!

Al final de la primera temporada, decidimos que no había una sola versión de Mija en el mundo. Así que aquí les damos un primer vistazo a nuestra tercera temporada, que seguirá la historia de inmigración de una familia egipcia desde Alejandría, Egipto, hasta Londres… y más allá. Se lanzará el 14 de abril de 2021 en tres versiones: inglés, español y árabe. Mija Podcast es producido por Studio Ochenta, un estudio de podcast multilingüe. Para más información sobre Ochenta y sobre Mija Podcast, visita https://ochentastudio.com y sigue a @ochentapodcasts y @mijapodcast en Twitter e Instagram.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Mija y Tatika se ponen bonitas.

CREDITS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast, para no perder ninguna noticia de nuestra Mija!

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Mano encuentra su cacumen.

CREDITS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Esta semana tuvimos el honor de ser parte de la campaña de Spotify para celebrar nuestra herencia hispana. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast para ver las fotos de nuestra Mija en plena pantalla grande en Manhattan, Nueva York y Los Angeles.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

A Tatika le da un yeyo.

CREDITS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Rocky trae su ritmo a Nueva York .

CREDITS: Este episodio habla de Rocky, un personaje presentado en el episodio 2 de nuestra primera temporada. Escuchenlo para mejor apreciar este short. Fue producido por Studio Ochenta para celebrar el mes de la herencia hispana. Arte y por Tiffanie Delune. Síguenos en Twitter y en Instagram @mijapodcast.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Bienvenidos a Mija Shorts

Una mini-serie entre temporadas de nuestra Mija Latina para celebrar el mes de la herencia hispana.

Esta mini temporada especial fue grabada en cuarentena. Escuchen alpie de su ventana, mirando al sol, y viajen con nosotros por un rato.

Sintonicen este miércoles 23 de septiembre para el episodio 1 de la serie de 4 partes.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

En este ultimo episodio de la segunda temporada, Mija nos cuenta la historia de «La Maison » - « La casa » en francés.

No se pierdan la sorpresa al final de este episodio especial.

CREDITOS: Este episodio fue producido por Studio Ochenta. Nuestra productora ejecutiva es Lory Martínez. Nuestra productora asociada es Melanie Hong. Historia por Melanie Hong. Diseño de sonido y voz en español por Lory Martinez. Artista: Tiffanie Delune. Tema: Gabriel Dalmasso. 

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.