Achab, seul dans sa cabine, se laisse aller à ses délires, défie Dieu et le monde. Starbuck est conscient de la dérive du capitaine. Stubb préfère se tenir à l’écart. Pendant ce temps, c’est la fête sur le pont du bateau, la nuit est rythmée par les chansons et les récits des marins.

*** Fiction radiophonique diffusée dans l’émission “Moby Dick”, de Herman Melville - Une adaptation de Jean Thibaudeau - Réalisation: René Jentet - Première diffusion : le 24/04/1968 sur France Culture - Avec : Alain Cuny, Jean Leuvrais, Robert Murzeau, Jean-Roger Caussimon, Gérard Darrieu, Gérard Doumel, Julien Guiomar, Douta Seck, Med Hondo, James Campbell, Geo Wallery, Lucien Frégis, Nicolas Amato, Marcel Lestan, Pierre Asso, Henri Poirier, Jean Péméja et Mahousso Lo - Un podcast INA.

Ismaël médite « bercé dans l’opium du vide » de la haute mer. Stubb se souvient de l‘un de ses rêves et le raconte à Flask. Enfin, Achab dévoile sa folie vengeresse à son équipage : il offre une pièce d’or en récompense de la capture de Moby Dick, la baleine blanche qui lui a arraché la jambe.

*** Fiction radiophonique diffusée dans l’émission “Moby Dick”, de Herman Melville - Une adaptation de Jean Thibaudeau - Réalisation: René Jentet - Première diffusion : le 23/04/1968 sur France Culture - Avec : Alain Cuny, Jean Leuvrais, Jean-Roger Caussimon, Gérard Darrieu, Gérard Doumel, Julien Guiomar, Pierre Asso, Henri Poirier, Jean Péméja - Un podcast INA.

Le Pequod s'éloigne des terres. Ismaël se fait conteur auprès de l’équipage, mêlant les écrits des naturalistes et les mythes et légendes autour du Léviathan : que sait-on de la baleine ? De quoi est-elle faite ? Comment la décrire ? Les marins se mettent en quête du fascinant cachalot géant.

*** Fiction radiophonique diffusée dans l’émission “Moby Dick”, de Herman Melville - Une adaptation de Jean Thibaudeau - Réalisation: René Jentet - Première diffusion : le 22/04/1968 sur France Culture - Avec : Jean Leuvrais, Jean-Roger Caussimon, Gérard Darrieu, Gérard Doumel, Julien Guiomar - Un podcast INA.

C'est Noël, Ismaël et Queequeg embarquent sur le Pequod, quittant Nantucket pour le sud. L’équipage est au complet avec les officiers Starbuck, Stubb et Flask, et leurs harponneurs Queequeg, Tashtego et Daggoo. Quelques jours plus tard, Ismaël rencontre enfin le mythique capitaine Achab.

*** Fiction radiophonique diffusée dans l’émission “Moby Dick” - D'après un roman de Herman Melville - Réalisation : René Jentet - Adaptation : Jean Thibaudeau - Première diffusion : 21/04/1968 sur France Culture - Avec : Alain Cuny, Jean Leuvrais, Jean-Roger Caussimon, Gérard Darrieu, Gérard Dournel, Julien Guiomar, Henri Poirier, Géo Wallery, Marcel Lestan et Jean Mauvais - Un podcast INA.

Île de Nantucket, Massachusetts, vers 1840. Poussé par un désir fou de grand large, Ismaël embarque comme matelot sur le Pequod, baleinier mené par Achab, capitaine cruel et tyrannique guidé par l’obsession de se venger de Moby Dick, la baleine géante qui lui a arraché la jambe. Hommes et navire s’engagent ainsi dans une traque folle au cœur des océans. À la croisée de l’épopée métaphysique et du récit à huit clos, cette adaptation rythmée par les chants des marins plonge l’auditeur dans une expédition sans retour.

1er épisode : Ismaël cherche à échapper à sa mélancolie, il rêve de grand large et de chasse à la baleine. Un soir de décembre, il quitte Manhattan pour New Bedford, capitale de l’industrie de la baleine, dans l’espoir de gagner Nantucket et trouver un bateau sur lequel embarquer.

*** Fiction radiophonique d'après Moby Dick de Herman Melville - Une adaptation de Jean Thibaudeau - Réalisation: René Jentet - Avec : Jean Leuvrais et Robert Murzeau - Première diffusion : le 20/04/1968 sur France Culture - Un podcast INA.