Momentwm - The Making of a Business

Ym Mhennod 2 o Fodlediad newydd Mentera, mae Llŷr Roberts yn ymweld â Mallows, busnes teuluol tad‑a‑mab o dde Cymru ac un o brif gynhyrchwyr a photelwyr diodydd yng Nghymru. Mewn sgwrs agored, maen nhw'n trafod y daith o adeiladu brand llwyddiannus, heriau tyfu busnes gweithgynhyrchu, a'r pwysigrwydd o arloesi a chadw'n driw i werthoedd wrth raddio. In Episode 2 of Mentera's new Vodcast series, Llŷr Roberts visits Mallows, a father‑and‑son family business and one of Wales's leading drinks producers and bottlers. The conversation explores their journey of building a successful brand, the challenges of scaling a manufacturing business, and the importance of innovation and staying true to core values as they grow.

Ym Mhennod 1 o gyfres Newydd Mentera, mae Llŷr Roberts yn teithio i Sir Benfro i gwrdd â Bluestone Brewing, bragdy sy'n adnabyddus am ei gwreiddioldeb, ei werthoedd cymunedol a'i dull gofalus o dyfu busnes mewn ardal wledig. Mewn sgwrs agored ar leoliad, mae Llŷr ac Amy yn trafod sut mae'r bragdy wedi adeiladu gwydnwch, datblygu cynnig cynaliadwy ac ymgysylltu'n ddwfn â'i gymuned leol. Cewch glywed y gwersi ymarferol y mae Bluestone Brewing wedi'u dysgu ar hyd y ffordd - o fentergarwch teuluol i arloesi creadigol - yn ogystal â'u gweledigaeth ar gyfer cam nesaf y diwydiant bragu yng Nghymru. - In Episode 1 of Mentera's new series, Llŷr Roberts travels to Pembrokeshire to meet Bluestone Brewing, a brewery known for its originality, community-first ethos, and thoughtful approach to growing a rural business. Recorded on location, the conversation explores how the brewery has built resilience, developed a sustainable offering, and forged deep connections with its local community. You'll hear practical insights they've gained along the way - from family entrepreneurship to creative innovation - along with their vision for the next chapter of Wales's craft brewing scene.