Lurz & Sauer blicken zurück auf den allerlängsten Januar aller Zeiten und sprechen über Sehnsüchte, Spaziergang-Challenges und das Erlesen ganz anderer Blickwinkel. Es geht um überraschende Tokio Hotel-Geständnisse, um die Lust, sich selbst zu verlieren und ein bisschen auch ums Wetter.

Bücher und Podcasts, auf die wir zurückgeblickt haben:

Tove Ditlevsen - Kopenhagen-Trilogie: Kindheit, Jugend, Abhängigkeit (Ü: Ursel Allenstein), Dmitrij Kapitelman - Eine Formalie in Kiew, Sophie Heawood - The Hungover Games, Bill Kaulitz - Career Suicide, Patricia Melo - Gestapelte Frauen (Ü: Barbara Mesquita, ET 15.02.21), Amy Waldman - Das ferne Feuer (Ü: Brigitte Walitzek), Garret M. Graff - Und auf einmal diese Stille (Ü: Philipp Albers und Hannes Meyer), Don DeLillo - Falling Man, Sylvain Tesson - Der Schneeleopard (Ü: Nicola Denis, ET 23.03.21), Rebecca Solnit - Die Kunst, sich zu verlieren. Ein Wegweiser (Ü: Michael Mundhenk), Drinnies (Podcast von Giulia Becker und Chris Sommer)

Lurz & Sauer diskutieren den Mehrwert von Jahresrückblicken, hinterfragen eigene Lesegewohnheiten und reden über ein Buch, das vielleicht auch ein ZDF-Zweiteiler werden könnte. Außerdem finden sie wie von selbst ein Jahresfazit und hauen noch mal ein paar knackige Lesehighlights raus.

Bücher, auf die wir zurückgeblickt haben:

Kristin Harmel - Das letzte Licht des Tages (übersetzt von Veronika Dünninger), Ilka Piepgras (Hg.) - Schreibtisch mit Aussicht, Charlotte McConaghy - Migrations, aría Hesse und Fran Ruiz - Bowie. Ein illustriertes Leben (übersetzt von Kristof Hahn), Leif Randt - Allegro Pastell, Daniel Kehlmann - Tyll, Dolly Alderton - Gespenster (übersetzt von Eva Bonné, ET 02.02.2021), Nina Blazon - Das Wörterbuch des Windes, Lisa Kirsch - Das Glück in vollen Zügen, Ewald Arenz - Alte Sorten, Maya Angelou - Was für immer mir gehört (übersetzt von Melanie Walz), Annie Ernaux - Die Scham (übersetzt von Sonja Finck), Annie Ernaux - Die Jahre (übersetzt von Sonja Finck), Emilie Pine - Notes to Self, Anna Hope - Expectations / Was wir sind (übersetzt von Eva Bonné), Christelle Dabos - Die Spiegelreisende-Saga (übersetzt von Amelie Thoma)

Lurz & Sauer blicken zurück auf einen November im Zwiespalt zwischen Verworrenheit und mentalem Runterfahren. Sie reden über galoppierende Schweine, mehr Mut zu Kreativität, Bücher für alle und immer und einen Roman, der diesen Monat für Anne zur richtigen und für Tina zur falschen Zeit kam.

Bücher und Podcasts, auf die wir zurückgeblickt haben

Melanie Raabe - Kreativität, Doris Dörrie - Leben. Schreiben. Atmen. Shakti Paqué - Was vom Leser übrig bleibt, Hedi Fried - Fragen, die mir zum Holocaust gestellt werden (übersetzt von Susanne Dahmann), Alice Hasters - Was weiße Menschen nicht über Rassismus hören wollen aber wissen sollten, Linus Giese - Ich bin Linus, Laurie Penny - Unsagbare Dinge (übersetzt von Anne Emmert), Jessa Crispin - Warum ich keine Feministin bin (übersetzt von Conny Lösch), Barbara Streidl - Feminismus. 100 Seiten, Raffaela Romagnolo - Dieses ganze Leben (übersetzt von Maja Pflug), Dolly Alderton - Ghosts, Mariana Leky - Was man von hier aus sehen kann, Melanie Raabe und Laura Kampf - Raabe & Kampf Podcast

Lurz & Sauer blicken zurück auf einen Oktober zwischen Grusel und Klischée und diskutieren über die Notwendigkeit von Erinnerungen und dem Festhalten am Was-wäre-wenn. Es geht um die uralte Grundsatzfrage Hund oder Katze, die Verbundenheit zu Autor*innen, den olfaktorischen Soundtrack von Annes Leben und um ein wirklich potthässliches Buchcover.

Bücher, auf die wir zurückgeblickt haben:

Yoko Ogawa - Insel der verlorenen Erinnerung (übersetzt von Sabine Mangold), Maya Angelou - Was für immer mir gehört (übersetzt von Melanie Walz), Sigrid Nunez - Sempre Susan (übersetzt von Anette Grube), Maja Lunde - Als die Welt stehen blieb (übersetzt von Ursel Allenstein), Nina Blazon - Das Wörterbuch des Windes, Sy Montgomery - Einfach Mensch sein: Von Tieren lernen (übersetzt von Heide Sommer, Illustriert von Rebecca Green), Matt Haig - The Midnight Library, Dani Atkins - Die Achse meiner Welt (übersetzt von Birgit Moosmüller), Kristin Harmel - Solange am Himmel Sterne stehen (übersetzt von Veronika Dünninger)

Lurz & Sauer sind zurück aus der Sommerpause und blicken zurück auf zwei Monate zwischen endlosen Weiten und der Enge eigener Erwartungen. Es geht um Sprache und Kategorisierungen, das Abbiegen auf neue Routen und um Tinas Altersvorsorge.

Bücher und Podcasts, auf die wir zurückgeblickt haben:

Margaret Atwood - Der Report der Magd (übersetzt von Helga Pfetsch, als Graphic Novel adaptiert von Renée Nault mit Übersetzung von Ebi Naumann), Kiley Reid - Such a fun age, Linus Giese - Ich bin Linus, Franziska Seyboldt - Rattatatam, mein Herz, Miriam Stein - Das Fürchten verlernen, Erling Kagge - Philosophie für Abenteurer (übersetzt von Ulrich Sonnenberg), Holly Bourne - War’s das jetzt? (übersetzt von Nina Frey), Christelle Dabos - Die Spiegelreisende: Band 4. Im Sturm der Echos (übersetzt von Amelie Thoma), Anika Landsteiner - Podcast Über Frauen Folge 64, Anja & Anika von Finanztip - Auf Geldreise, Der Finanztip-Podcast für Frauen

Lurz & Sauer blicken zurück auf einen Monat zwischen Liebe und Hass. Sie reden über Bücher, die nicht sein müssten, aber Neues öffnen, und über Bücher von früher, die einfach immer bleiben. Viel Liebe gibt es außerdem mit dem Saturn-Mitarbeiter, der diese Folge rettete, und der Lovestory von Annes Eltern Robert und Brunhilde.

Bücher, auf die wir zurückgeblickt haben:

Kathrin Wessling - Super, und dir?, V. M. Straka - Das Schiff des Theseus, Bram Stoker - Der Zorn des Meeres (übersetzt von Tobias Schnettler, Anmerkung: Es ist nicht neu aufgelegt, sondern erstmals ins Deutsche übersetzt!), Daniel Glattauer - Gut gegen Nordwind, Cecelia Ahern - Für immer vielleicht (übersetzt von Christine Strüh), Meike Werkmeister - Sterne sieht man nur im Dunkeln, Rachel Winters - Happy End für zwei (Übersetzt von Irene Eisenhut und Janine Malz), Susanne Kerckhoff - Berliner Briefe, Charlotte Inden - Anna und Anna, Liv Strömquist - Ich fühl’s nicht (Übersetzt von Katharina Erben), Friedemann Karig - Das Ende der Monogamie, David Szalay - Turbulenzen (Übersetzt von Henning Ahrens)

Lurz & Sauer reden über Übergangsjacken in der Literatur, Erwartungsdruck und das Schwimmen in neuen Gewässern. Unser Gespräch war wie ein guter Roadtrip: Wir wollten nach Italien, sind aber irgendwie falsch abgebogen und bei toxischen Müttern und Mutterschaft gelandet. Zwischenstopps gabs bei der Sehnsucht nach Konzerten und seltsamen Wort-Nerd-Eigenschaften. Immer dabei: die Magie von Italo-Schlager.

Bücher, auf die wir zurückgeblickt haben:

Christelle Dabos - Die Spiegelreisende 3. Das Gedächtnis von Babel (übersetzt von Amelie Thoma), Jessica Andrews - Und jetzt bin ich hier (übersetzt von Anke Burger), Leif Randt - Allegro Pastell, Mercedes Lauenstein - Blanca, Anne Petry - The Street (übersetzt von Uda Strätling), Julia Malik - Brauch Blau, Emilie Pine - Notes to self

Lurz & Sauer reden über das Schlussmachen in Freundschaften, griechische Götter und die Backstreet Boys. Es geht um die Überforderung im Supermarkt, Distanz trotz Nähe und die Nostalgie von gut sortierten iPods.

Bücher, auf die wir zurückgeblickt haben: 

Jo Schück - Nackt im Hotel. Wie Freundschaft der Liebe und der Familie den Rang abläuft, Anna Hope - Was wir sind (Übersetzt von Eva Bonné), Madeleine Miller - Das Lied des Achill (Übersetzt von Michael Windgassen), Angie Kim - Miracle Creek (Übersetzt von Marieke Heimburger), Jodi Picoult - Kleine große Schritte (Übersetzt von Elfriede Peschel), James Baldwin - Giovannis Zimmer (Übersetzt von Miriam Mandelkow)

Lurz & Sauer reden über das Versinken in Geschichten, über französische Spießigkeit und das Infragestellen der Zukunft. Es geht um Erinnerungen, Depressionen in der Literatur, ein großes F-Wort und Eichhörnchenerscheinungen unter Drogeneinfluss.

Bücher, auf die wir zurückgeblickt haben:

Rebecca Makkai - Die Optimisten (übersetzt von Bettina Abarbanell), Olga Tokarczuk - Unrast (übersetzt von Esther Kinsky), Annie Ernaux - Die Jahre (übersetzt von Sonja Finck), Didier Eribon - Rückkehr nach Reims (übersetzt von Tobias Haberkorn), Virginie Despentes - Das Leben des Vernon Subutex 1 (übersetzt von Claudia Steinitz), Adeline Dieudonné - Das wirkliche Leben (übersetzt von Sina de Malafosse), Marieke Lucas Rijneveld - Was man sät (übersetzt von Helga van Beuningen), Emma Donoghue - Raum (übersetzt von Armin Gontermann), Benjamin Maack - Wenn das noch geht, kann es nicht so schlimm sein, Helene Bockhorst - Die beste Depression der Welt, Anika Decker - Wir von der anderen Seite, Christelle Dabos - Die Spiegelreisende. Die Verschwundenen vom Mondscheinpalast (übersetzt von Amelie Thoma), Akiz - Der Hund, Vladimir Sorokin - Manaraga. Tagebuch eines Meisterkochs (übersetzt von Andreas Tretner), George Saunders - Lincoln in Bardo (übersetzt von Frank Heibert)

Lurz & Sauer reden dieses Mal zugegebenermaßen wirklich viel über Bücher. Für euch gibt’s deshalb 13 Buchtipps in 51 Minuten – und außerdem sexy Bubbles, den Glückssaft der Frau, fette Fantasy, Bernhard & Bianca und die Grausamkeit in kindlichen Erinnerungen.

Bücher, auf die wir zurückgeblickt haben:

Katja Lewina - Sie hat Bock, Stephanie Haerdle - Spritzen. Geschichte der weiblichen Ejakulation, Anders Haahr Rasmussen - Eigentlich wollte ich keine Kohlrüben kaufen (übersetzt von Lars Bliesener), Christelle Dabos - Die Spiegelreisende. Die Verlobten des Winters (übersetzt von Amelie Thoma), Kai Meyer - Serafin. Das Kalte Feuer (Und die gesamte Merle-Trilogie von Kai Meyer), Katya Apekina - Je tiefer das Wasser (übersetzt von Brigitte Jakobeit), Valerie Fritsch - Herzklappen von Johnson und Johnson, Valerie Fritsch - Winters Garten, Simone Lappert - Wurfschatten, Simone Lappert - Der Sprung, Olivia Wenzel - 1000 Serpentinen Angst, Astrid Lindgren - Brüder Löwenherz (übersetzt von Anna-Liese Kornitzky), Annie Ernaux - Erinnerung eines Mädchens (übersetzt von Sonja Finck)