על התופעה בשיח שבה שניים, המחזיקים בדעות מנוגדות, רואים את אותה התכנות באופן שונה ואף מנוגד, למרות שאין חוסר הסכמה על ההתכנות. מדוע הדבר קורה, ומה ההשפעה שלו על השיח, משדר המתחיל בחציית הרוביקון, וממשיך לכיוון הדיון על בית המשפט העליון ואקטיביזם שיפוטי, ומכלה בדיון על המצב שבו החלוקה הפוליטית היא של חצי-חצי.