姥姥讲故事 Grandma's story in Chinese

松树，竹子，和梅花不畏寒冷，坚韧高洁，是中国传统文化中高尚人格的象征。

Pine, bamboo, and plum blossoms are not afraid of the cold. They are symbols of noble personality in traditional Chinese culture.

每个孩子都盼望有自己的好朋友，可是怎样去找到一个好朋友呢？希望这个小故事可以帮助孩子鼓起勇气，交到好朋友！

Every child wants to have good friends, but how to find a friend? I hope this little story can help the children have the courage to make good friends!

后羿是中国神话中的大英雄，他射落九日，拯救世间的人们免于天灾。

Hou Yi is a great hero in Chinese mythology. He shot down nine suns to save the people of the world from natural disasters.

一个好玩儿的小故事，告诉小朋友们从书中能学到很多东西。

A fun little story that tells children that they can learn a lot from books.

这个故事出自北宋时期（960年—1127年）。卖油翁倒油的高超技艺让人惊讶，他却说自己只是熟罢了。做事情想要达到很高的水平，除了勤加练习，谦虚也是很重要的。

This story comes from the Northern Song Dynasty (960-1127). In order to make achievement, in addition to practicing hard, humble attitude is also very important.

中国生肖里的十二种动物是怎么确定的呢？学者们并没有非常统一的说法。这个好玩儿的小故事也许可以帮助孩子记住十二生肖的动物和他们的次序。

How are the twelve animals in the Chinese zodiac determined? Scholars do not have a unified conclusion. This funny little story may help children remember the zodiac animals and their order.

这个故事最出自一本德国童话故事集，作者是霍夫曼。后来它被改编为芭蕾舞剧胡桃夹子，成为经久不衰的经典剧目。

This story is originally from a German fairy tale collection, the author is E. A. T. Hoffmann. It was later adapted into the ballet The Nutcracker, an enduring classic.

我们讲过了女娲补天的故事。为什么天上会出现一个大洞，需要女娲去补上呢？这里有另一个神话传说。

We told the story of Nü Wa patching the sky. Why there is a big hole in the sky that needs to be filled by Nü Wa? Here is another myth story.

打针在大人看来是再小不过的事，而对小宝宝来说却是让人恐惧的大事。也许一个故事能帮助宝宝鼓起勇气，面对打针这个挑战。

An injection is a simple matter for adults, but for babies it is the most terrifying thing. Maybe a story can help your baby develop the courage to face the challenge of getting an injection.

这个成语故事源于汉朝（公元前202年～公元220年），讲述了战国时期的一个音乐家为牛演奏音乐的故事，意思是对不讲道理的人讲道理，完全没有用处。

This idiom story originated from the Han Dynasty (202 BC to 220 AD), and tells the story of a musician in the Warring States period playing music for cows. This story means that it is completely useless to reason with unreasonable people.