Mundo Poético

La poeta y editora estadounidense Naomi Long Madgett falleció el 4 de noviembre de 2020 a los 97 años, y para honrar su memoria traemos en este episodio dos de sus más bellos poemas: "Descendencia" y "Mujer con flor", un poco alejados de la lucha por los derechos civiles y la cuestión racial que tanto la identificó.

Nos aproximamos a tres días de conmemoración para la mayoría de países de Latinoamérica en que honramos el recuerdo de nuestros difuntos y a todos los ángeles y santos. En este episodio traemos a dos poetas clásicos colombianos que reflexionan sobre su propia muerte: Julio Florez y Porfirio Barba Jacob. Un tema siempre abordado por los poetas y motivo por estos días de escenificaciones de terror, pero parte de vida cotidiana.

Voz: Rosa Herrera. Edición: Alex Tatis.

El 21 de octubre fue la misma fecha en la que se anunció el premio nobel de literatura a Pablo Neruda y a Gabriel García Márquez, con una diferencia de 11 años.

Después de la muerte de Neruda, empezaron a aparecer poemas de su autoría, que habían estado perdidos o escondidos en diversas cajas. En 2014 la editorial Seix Barral, reunió 21 de esos poemas y los publicó bajo el título “Tus pies toco en la sombra y otros poemas inéditos”, Escucharemos dos poemas de esa colección, en la voz de Rosa Herrera y con la edición de Alex Tatis.

"Cadena de sueños", "Esa fuerza" y "Nada que hacer" son tres poemas de la poeta y ensayista canadiense Anne Carson, recientemente ganadora del premio Nobel de Literatura 2026, y que hacen parte de una secuencia lírica titulada "Paradas", dedicada a su madre y a la vejez. Escucharán aquí la traducción al español realizada por la poeta Jeannette L. Clariond, en la voz de Rosa Herrera, con la edición de Alex Tatis.

Así como en el episodio anterior cité a algunos famosos artistas plásticos que escribieron poemas, en esta entrega los citados son artistas plásticos del Caribe colombiano con poemarios publicados, empezando por el gran poeta, novelista y pintor, Héctor Rojas Herazo. También Omar Figueroa Turcios y Wilberto Echeverría.

Voz: Rosa Herrera. Edición: Alex Tatis.

Las artes plásticas y la poesía siempre han dialogado y se han nutrido mutuamente. En esta entrega les presento poemas escritos por artistas plásticos muy famosos y consagrados, como el renacentista Miguel Angel Buonarroti, Pablo Picasso y Frida Khalo. En el siguiente episodio exploraremos artistas plásticos colombianos convertidos en poetas.

Voz: Rosa Herrera. Edición: Alex Tatis.

Continuamos con más poemas sobre viajes, ahora con más carga simbólica. En esta ocasión, un breve fragmento del extenso poema "Salutación a Walt Whitman", de Fernando Pessoa; "Viaje sin llegada", de Gloria Fuertes; y "El viaje definitivo", de Juan Ramón Jiménez.

Voz: Rosa Herrera. Edición: Alex Tatis.

La mejor manera de viajar es sentir, decía Fernando Pessoa. En esta entrega iniciamos un ciclo de poemas sobre viajes o sobre el viaje, y lo que puede significar desde lo literal y lo metafórico. En este episodio, un fragmento del poema "Itaca" de Constantino Cavafis y el poema de estilo narrativo "Vacaciones", de Rita Dove.

Voz: Rosa Herrera. Edición: Alex Tatis.

La plaquette de poesía "La belleza sentada en las rodillas" sigue haciendo su periplo de encuentros programados en Barranquilla, en espacios culturales, académicos y bohemios. En esta entrega va otra muestra de su contenido, un poema de cada uno de sus autores: Joaquín Mattos Omar y Rosa Herrera Bossio.

Con el hermoso cuadro "El monje frente al mar" como portada y contraportada, acaba de publicarse una nueva plaquette o cuadernillo de poesía, por parte del poeta samario Joaquín Mattos Omar y la poeta barranquillera Rosa Herrera Bossio, titulada "La belleza sentada en las rodillas". Consta de 16 poemas de cada uno de los autores, que se constituyen en avances de sus próximos libros. En este episodio solo escucharán un par de poemas como muestra y otros dos en la siguiente entrega.

Voz: Rosa Herrera. Edición: Alex Tatis.