Después de cuatro años y medio desde la asignación original, el Sr. Campbell trae a dos estudiantes actuales para continuar buscando justicia para las víctimas de los asesinatos de Redhead. Estaban ansiosos por empezar.

¡Ya puedes escuchar este episodio en español! Usamos inteligencia artificial para traducirlo desde el inglés, por lo que podrías notar adaptaciones del contenido original. ¡Esperamos que lo disfrutes!

See omnystudio.com/listener for privacy information.

En los seis meses siguientes a la conferencia de prensa, la clase del Sr. Campbell ha identificado a cuatro de las seis víctimas originales. El TBI realiza una conferencia de prensa sorpresa y nombra a un posible sospechoso.

¡Ya puedes escuchar este episodio en español! Usamos inteligencia artificial para traducirlo desde el inglés, por lo que podrías notar adaptaciones del contenido original. ¡Esperamos que lo disfrutes!

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Los estudiantes comparten sus hallazgos durante la muy esperada conferencia de prensa y cómo surgió originalmente el proyecto. Se hace un anuncio impactante.

¡Ya puedes escuchar este episodio en español! Usamos inteligencia artificial para traducirlo desde el inglés, por lo que podrías notar adaptaciones del contenido original. ¡Esperamos que lo disfrutes!

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Los compañeros de clase describen el perfil de cada víctima y cómo su búsqueda los acercó a la víctima y les permitió lograr justicia por ella. El periodista Shane Waters comparte su conexión con la clase y Alex Campbell.

Estamos felices de poder ofrecerles este episodio en español. La versión original en inglés del episodio se tradujo usando inteligencia artificial, así que es posible que haya pequeñas variaciones con respecto al contenido original. ¡Esperamos que lo disfruten!

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Alex Campbell comparte la historia de cómo se enteró de los asesinatos de Redhead y cómo su clase se involucró en la investigación del escalofriante caso de asesinato que se cernía sobre su ciudad.

Estamos felices de poder ofrecerles este episodio en español. La versión original en inglés del episodio se tradujo usando inteligencia artificial, así que es posible que haya pequeñas variaciones con respecto al contenido original. ¡Esperamos que lo disfruten!

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Estamos felices de poder ofrecerles este episodio en español. La versión original en inglés del episodio se tradujo usando inteligencia artificial, así que es posible que haya pequeñas variaciones con respecto al contenido original. ¡Esperamos que lo disfruten!

See omnystudio.com/listener for privacy information.