Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

أمير: كل سنة و إحنا مع بعض يا روحي.

منى: إن شاء الله كل سنة أحلى من إللي قبلها.

ملك: ربنا يهنيكو ببعض.

سيف: جبتلها هدية؟

شيرين: عقبال 100 سنة مع بعض يا حلوين.

----Formal English----

Amir: May we spend more years together, honey.

Mona: Hopefully every year will be better than the one before it.

Malak: May God bring you happiness together.

Seif: Did you get her a present?

Shereen: May you spend 100 more years together, lovelies.

----Formal Romanization----

ʾAmīr: kul sanh wa ʾeḥnā maʿ baʿḍ yā rūḥī.

Munā: ʾen šāʾ el-lh kul sanah ʾaḥlā men ʾellī ʾablahā.

Malak: rabbenā yehanīkū bebaʿḍ.

Sīf: ǧebtelhā hedeyyah?

Šīrīn: ʿuʾbāl 100 sanah maʿ baʿḍ yā ḥelwīn.

----Formal Vowelled----

أمير: كُل سَنة و إحنا مَع بَعض يْا روحي.

منى: إن شاء الله كُل سَنَة أَحلى مِن إللي قَبلَها.

ملك: رَبِّنا يِهَنيكو بِبَعض.

سيف: جِبتِلها هِدِيَّة؟

شيرين: عُقبال 100 سَنَة مَع بَعض يْا حِلوْين.

---------------------------

Learn Arabic with ArabicPod101!

Don't forget to stop by ArabicPod101.com for more great Arabic Language Learning Resources!