Muteki

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI, le Gospel est à l'honneur, avec deux reprises de thèmes célèbres de l'animation japonaise interprétés par l'une des chorales afro-américaines les plus réputées au monde ! On tente aussi de déchiffrer les doubles et triples sens cachés derrière le nom du groupe de jolies idols qu'AURE SENPAI nous fait découvrir. On parle aussi de l'anime "Nami Yo Kiitekure" et du monde de la Radio au Japon, et on raconte quelques anecdotes autour de Souillon et de sa BD "Maliki", avec, au passage, le générique composé par STARRYSKY. Bonne écoute !

Hi everybody ! This week on MUTEKI Gospel is in the air and on air, with two of the most famous anime soundtracks covered by one of the most glorious and respected African-American choir in the world ! We also try to unravel the double and triple senses hidden behind the name of the idol band selected by AURE SENPAI, we talk about Radio in Japan and the anime "Nami yo Kiitekure", and we tell you some stories that we have seen or lived, linked to Souillon's french comic "Maliki", in the early 2000s, along with its opening song, recently composed by STARRYSKY. Mata raishu !!

Playlist:

1- NOBUYO OYAMA & KOROOGI '73 - Doraemon (1979) - Boku Doraemon

2- KORETTE KOI DESU KA !? - Moratorium Fighter

3- STARRYSKY - Maliki

4- THE GLORY GOSPEL SINGERS - Laputa / Le Château dans le ciel - Kimi wo nosete

5- THE GLORY GOSPEL SINGERS - Evangelion - Zankoku na tenshi no These

6- HARUMI - Nami yo kiitekure / Born to be on air - Pride

7- MAKI ÔYAMA - Saint Seiya / Les Chevaliers du Zodiaque - Pegasus Fantasy

Salut à tous ! Au menu de MUTEKI cette semaine, un boys-band en patins à roulettes, un duo hip-hop qui nous emmène en plein Tôkyô au milieu de la nuit (sélectionné par l'ami ALPHA du site LGTZ), des musiques de jeux vidéo des années 90, et surtout des remixes et ré-orchestrations de thèmes connus de jeux et d'anime. Bonne écoute !

Hi everybody ! In MUTEKI this week, we have a boys-band who (literally) rolled over the year 1989, a hip-hop duet (selected by ALPHA and his website LGTZ) who takes us into Tôkyô's numerous night lives, a couple of early 90s video games soundtracks, and a bunch of remixes and re-orchestrations of games and anime famous scores. Mata raishu !

Playlist:

1- HIKARU GENJI - Paradise Ginga

2- MARCUS D feat. LOOTH - Midnight Notes

3- MARCUS D - Sonic The Hedgehog - Labyrinth Zone

4- YUKI HAYASHI, MASON LIEBERMAN - A Charity Performance of "You Say Run" from "My Hero Academia"

5- SHINKON KIYOSHI (MASAKATSU MAEZAWA) - Jackie Chan (PC Engine) - Stage 1-2

6- YOKO SHIMOMURA - Street Fighter II Turbo (SNES) - Credits

7- HUSKY BY THE GEEK - Final Fantasy XIV: Stormblood - Triumph

8- TBK - NieR:Automata - The Weight of the World (French ver.)

Salut à tous ! On vous souhaite une excellente année 2020 !! En attendant de pouvoir vous souhaiter nos meilleurs voeux en Live à l’antenne, on vous re-propose l’un des Mix les plus singuliers de l'année écoulée. En effet: La MUTEKI RAILWAYS CO.LTD vous propose rien de moins qu’une balade à travers les musiques des… gares de la région de Tôkyô ! Des petites mélodies (les “Hassha Melodies”) qui annoncent le départ des trains ou leur arrivée imminente en station. Certaines sont des compositions originales, mais beaucoup sont des versions “midi” de chansons célèbres du répertoire japonais, de génériques d’anime, d’hymnes de villes, d’équipes sportives ou de mascottes locales. Et toutes les compagnies rivalisent de trouvailles et d’hommages en tous genres. Bref, embarquez sur notre petite ligne virtuelle, bonne écoute et bon voyage!!

Hi everybody ! We wish you an very happy New Year !! Before we can say it Live to you all on air (which will happen next week), We invite you all to take a ride with us on the MUTEKI TETSUDÔ CO.LTD across a selection of Tôkyô Region’s train melodies ! Departure or approaching signals that are sometimes original compositions, but most of the time pays tributes in “midi” sound to Japanese music’s great classics, iconic anime, cities, sports teams or even mascots. And every company in the neighborhood has its share. So have a nice listening and have a nice trip!!

Playlist:

1- Gyoda (JR East) – Stardust Revue – Yume densetsu

2- Nogizaka (Tokyo Metro) – Nogizaka46 – Kimi no namae wa kibou

3- Shibusawa (Odakyu) – ZARD – Makenaide

4- Shinagawa (Keikyu) – Quruli – Akai densha

5- Nishi-Koizumi (Tobu) – Lindberg – Ima sugu Kiss Me

6- Fuchinobe (JR East) – Godiego – Galaxy Express 999 – Ginga Tetsudô 999

7- Kasukabe (Tobu) – Akiko Yajima – Crayon Shin-Chan – Ora ha ninkimono

8- Tôbu-Dobutsu-Kôen (Tobu) – Dobutsu Biscuits x PPP – Kemono Friends – Yôkoso Japari Park he

9- Keisei-Narita (Keisei) – Akari Sato – Unari-kun nau!

10- Noborito (JR East) – Satoko Yamano – Doraemon (1973) – Doraemon no uta

11- Odawara (JR East) – Hibari Misora – Osaru no kagoya (Takeo Yamagami, Minoru Kainuma)

12- Tomobe (JR East) – Kyû Sakamoto – Ue wo muite arukô

13- Tatebayashi (Tobu) – Mariya Takeuchi – Iro White Blend

14- Soshigaya-Okura (Odakyu) – Misuzu Children’s Choir – Ultraman – Ultraman no Uta

15- Takadanobaba (JR East) – Kamitakada Shounen Gasshoudan – Tetsuwan Atom / Astro, le Petit Robot – Tetsuwan Atom

Salut à tous ! Une vraie tranche de vie de MUTEKI, cette semaine: des soucis techniques, une dispute de vieux couple, un petit caméo tout mignon, Bref, il y a de l'ambiance ! ROMAIN est venu avec des 45 tours, DAMIEN nous propose sa traditionnelle reprise d'une chanson de Disney en japonais, et VIOLAINE nous raconte l'histoire d'un film d'animation de Noël créé par Satoshi Kon: "Tokyo Godfathers" ! Bonne écoute et Joyeuses Fêtes à tous !!

Hi everybody ! A slice of MUTEKI's life, live on air this week: some technical issues, an old-couple argument, a cute little cameo, among many other things. Today also, ROMAIN has brought some good old 45 singles, DAMIEN has found a japanese version of a Disney theme as our end-of-year tradition, and VIOLAINE puts the spotlight on a Christmas animated movie directed by Satoshi Kon: "Tokyo Godfathers" ! Have a nice listening, have a Merry Christmas, have a very happy New Year !!

Playlist:

1- HIRONOBU KAGEYAMA - Dragon Ball Z - Cha-La-Head-Cha-La

2- MATSUYA ONOE - Vaïana / Moana - Ore no okage sa (You're Welcome)

3- HIDEMI ISHIKAWA - Boy Hunt Club

4- MAI KURAKI - Shiroi yuki

5- YÛ HAYAMI - Tonight

6- MOONRIDERS - Tokyo Godfathers - N°9 (Ode to Joy)

7- HARUKO KUWANA - Sengoku Majin Goshogun - Toki no Etranger

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI, on vous emmène à Fuchû, à l'ouest du centre-ville de Tokyo. Dans cette ville (qui, techniquement, fait partie de la capitale), se trouve le BISTRO JAZZ NADIA, établissement dont nous avons suivi la création, au fil des émissions. Et depuis le 30 octobre, ce café/concert/restaurant est désormais ouvert, et accueille les curieux, gourmands ou mélomanes de l'Ouest Tokyoïte. Et qui mieux que la patronne elle-même, NADIA, pour en parler avec nous, en direct à l'antenne ! Bonne écoute.

Hi everybody ! This week in MUTEKI, we go to Fuchû, a couple of miles west of downtown Tokyo. In this town (which is legally a district of the Capital) you can find a brand new bar called BISTRO JAZZ NADIA, that we have told, show after show, the process of creation. Since October 30th, this concert-hall-restaurant-bar is now open and welcomes the food, drink or music lovers from the whole Western Tokyo. So today, we talk, live on air, with the boss herself, NADIA. Have a nice listening !!

Playlist:

1- ROUND TABLE feat. NINO - Chobits - Let Me Be With You

2- COUNTRY GIRLS - Namida no Request

3- YUMI MATSUTOYA - Kiki, la petite sorcière - Rouge no dengon

4- TOKYO SKA PARADISE ORCHESTRA feat. CRYSTAL KAY - Zutto (Sunaga T Experience Remix)

5- RIE FU - Bleach - Life is like a Boat

Salut à tous ! Pas de MUTEKI en direct cette semaine. A la place, on vous propose un Mix dédié aux films d'animation. On en avait concocté un en 2013, mais depuis, plus rien. Erreur désormais réparée ! On vous souhaite donc une bonne balade à travers la douzaine de longs-métrages sélectionnés qui, on l'espère, vous plairont ou, pourquoi pas, vous donneront envie de les découvrir ou les revoir. Bonne écoute !

Hi everybody ! No MUTEKI live on air this week. Instead, we have prepared a Mix dedicated to animated movies. We made a first one in 2013, but after that, nothing regarding this topic, though we have so many musics to share ! So let's correct this error. We wish you all a pleasant journey through this dozen of selected soundtracks, which, we hope will make you want to discover or re-discover the films the're taken from. Mata raishu !!

Playlist:

1- TATSURO YAMASHITA - Miraï, ma petite soeur - Mirai no Theme

2- DAOKO X KENSHI YONEZU - Fireworks - Uchiage Hanabi

3- AIKO - A Silent Voice - Koi wo shita no wa

4- RADWIMPS - Kimi no na wa. / Your name. - Zen zen zense

5- LISA - Sword Art Online: Ordinal Scale - Catch The Moment

6- KOKIA - Gin-iro no kami no Agito / Origine - Chouwa oto ~with reflection~

7- GEINOH YAMASHIROGUMI - Akira- Kaneda's Theme

8- SUSUMU HIRASAWA - Paprika - Parade

9- KENJI KAWAI - Ghost in the Shell - Reincarnation

10- JOE HISAISHI - Princess Mononoke (Live)

11- YOKO KANNO, MAI YAMANE - Cowboy Bebop: The Movie - Gotta Knock a little Harder

12- UTADA HIKARU - Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone - Beautiful World

Salut à tous ! Cette semaine dans MUTEKI, on se promène dans les conventions des années 2000, au milieu des shows cosplays, des stands de doublages amateurs, des karaokés collectifs et des jeux vidéo en libre utilisation, tels que "Dance Dance Revolution" ou le désormais oublié "Para Para Paradise", tandis qu'à la télé passait l'anime EXCEL SAGA, et qu'au Japon la Chiptune devenait tendance, notamment avec le groupe YMCK ou la chanteuse HARUKO MOMOI ! En complément, LEO nous analyse les paroles de l'énergique générique de HARUHI SUZUMIYA, et ALPHA du GROS TAS DE ZIK nous fait découvrir le hip-hop américano-japonais de MIYACHI. Bonne écoute !

Hi everybody ! This week on MUTEKI, we take a walk into the alleys of french conventions of the early 2000s, in the middle of cosplay shows, dubbing booths, crowded karaokes and free-to-play video games such as "Dance Dance Revolution" or the unfairly forgotten "Para Para Paradise", while TV aired weird animes such as EXCEL SAGA, and Chiptune in Japan was becoming trendy with Electro band YMCK or seiyû HARUKO MOMOI ! Also today, LEO translates the lyrics of the iconic ending of SUZUMIYA HARUHI NO YUUTSU, and ALPHA from LE GROS TAS DE ZIK taks us to the Amarican-Japanese hip-hop world of MIYACHI. Mata raishu !!

Playlist:

1- EXCEL GIRLS - Excel Saga - Ai(Chuuseishin)

2- HINOI TEAM - Night of Fire

3- MORNING MUSUME - Ikimasshoi!

4- AYA HIRANO, MINORI CHIHARA, YUKO GOTO - La Mélancolie de Haruhi Suzumiya - Hare hare yukai

5- HARUKO MOMOI - Ru-Ru-Ru-Russian Roulette (Meiko Nakahara)

6- MIYACHI - Wakarimasen

Salut à tous ! MUTEKI de retour à l'antenne en direct !! Au menu cette semaine, des grands classiques de l'animation, des Idols combattantes sélectionnées par AURE SENPAI, un peu de Jeux Olympiques et d'Evangelion, un hommage musical à Diego Maradona, et une petite plongée dans les années 80, avec un 45 tours de YÔKO OGINOME enrichi en synthés, en perruques roses et en robes improbables. Bonne écoute !

Hi everybody ! MUTEKI back on tracks and on air !! This week on the show: anime great classics, fighting Idols selected by AURE SENPAI, a little bit of Olympics and Evangelion, a tribute to Maradona, and a good old song by YÔKO OGINOME, unearthed from the mighty 80s, full of synthetizers, pink wigs and unlikely dresses. Mata raishu !!

Playlist:

1- HIRONOBU KAGEYAMA - Dragon Ball Z - Kiseki no Big Fight

2- LAST IDOL - Nanbito mo

3- FENCE OF DEFENCE - Sara

4- YÔKO OGINOME - Dancing Hero (Eat You Up)

5- MEIKO NAKAHARA - Dirty Pair / Dan et Danny - Ru-Ru-Ru-Russian Roulette

6- INFUMIAIKUMIAI - Maradona

Salut à tous ! Un nouveau Mix de MUTEKI en mode confiné, avec, cette fois, une nouvelle session d'une heure consacrée au Groove. Des basses rondes et des rythmes classieux, un peu de City-Pop et beaucoup de GROS TAS DE ZIK: En effet, le site de l'ami ALPHA a programmé une "Japanese Vintage Week" il y a un mois et demi, toujours dispo en ligne, et qui a servi de point de départ à cette playlist. Bonne écoute !!

Hi everybody ! Another locked-down show due to the Pandemic, another Mix on FM and online ! And this time, let's groove again during one full hour driven by japanese artists and bands. City Pop, round-sounded basses, classy rhythms, and many tracks inspired by ALPHA and his website LE GROS TAS DE ZIK, whose "Vintage Japanese Week" some six weeks ago has been the starting point of the whole reflexion. Mata raishu !!

1- ANRI - Windy Summer

2- TAEKO OHNUKI - 4:00am

3- SHIGERU SUZUKI - Snow Express

4- BASEMENT PI - Rzo House

5- KENSHI YONEZU - Cranberry & Pancake

6- SALOME NO KUCHIBIRU - Kokiriko Bushi

7- OSAMU KITAJIMA - Benzaiten

8- GEORGE YANAGI & NADJA BAND - Dream Racer 1

9- MONTA&BROTHERS - Dancing All Night

10- HIDEAKI TOKUNAGA - Kamome ga tonda hi (Machiko Watanabe)

11- TOKU - Montara (feat. Zeebra & Dabo)

12- COMA-CHI & UYAMA HIROTO - The Dawn of Reiwa (Reiwa no yoake)

13- KAN SANO - My Girl

14- YOSUI INOUE - Aozora, hitori kiri

15- TOKYO BRASS STYLE - Theme of Lupin the 3rd

Salut à tous ! Un Mix de MUTEKI toujours en mode confiné. Et cette semaine, on mange !! Voici une sélection de chansons et génériques qui nous parlent de nourriture et de boisson, ou de séries animées mettant en scène des cuistots. Et il y a tout ce qu'il faut en matière de salades, de plats principaux et de desserts, avec, pour accompagner le tout, un célèbre alcool de riz à consommer avec modération. Bon appét... euh, bonne écoute !

Hi everybody ! A brand new Mix on MUTEKI as we are still locked down. And this week, let's eat and drink !! Here is a selection of songs talking about food, or anime openings starring iconic cooks and chefs. And we offer you a full menu, from salad to dessert including the main meal and the famous japanese rice alcohol which french law is inviting us all to drink responsibly. Bon appétit and mata raishu !!

Playlist:

1- MISOKKASU - Shokugeki no Sôma / Food Wars - Rising Rainbow

2- AKIRA KUSHIDA - Toriko - Guts Guts!!

3- KOBUSHI FACTORY - Ramen Daisuki Koizumi-san no Uta

4- CHATMONCHY - Birthday Cake no Ue wo Aruite Kaetta

5- TSUSHIMAMIRE - Hanami soto de sake

6- CIBO MATTO - Know Your Chicken

7- YMCK - Salad shabadaba

8- ORANGES & LEMONS - Azumanga Daioh - Soramimi Cake

9- AYANE - Mirumo - Pretty Cake Magic

10- WATARU KUNIYASU - Mister Ajikko / Le Petit Chef - Renaissance jounetsu

11- PINK DIAMOND - Sushi Party

12- YOKO KANNO - Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - Yakitori

13- EKOTUMI - Mochi tsuki usagi (The Rabbit on the Moon Making Mochis)

14- SAKURAKO OHARA - Nori Maki Onigiri

15- TIA - Yakitate!! Japan - Promise