U Jackowskich pojawi się poważny problem zdrowotny, który nieoczekiwanie będzie miał także tło obyczajowe. Przyjaciele wybrali się do kasyna, żeby świętować urodziny Majki i Piotra. No i tu niespodzianka...

Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Ania Włoch
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski
Montaż i udźwiękowienie: Jarosław Gołofit

Wybucha rodzinna kłótnia w związku z decyzją Krystka o pozostaniu w USA. Jej konsekwencje są opłakane w skutkach. Szczególnie dla omy Zyty.  

Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Ania Włoch
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski
Montaż i udźwiękowienie: Jarosław Gołofit

Krystek (brat Krystyny) nie traci czasu i ostro podrywa siostrę Johna Koisa Kaśkę. Coraz mniej podoba się to synowi Kaśki Staszkowi. O część jakiego spadku i po kim upomina się była żona Piotra Świętocha?

Muzyka: Jan Zieńko

Rozkochany w Ameryce Krystek, brat Krystyny postanawia o pozostaniu w USA i wyprowadzce od siostrzenicy. Gdzie znajduje lokum i kogo poza Stanami Zjednoczonymi obdarza uczuciem?

Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Ania Włoch
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski
Montaż i udźwiękowienie: Jarosław Gołofit

O co może chodzić Dorocie, byłej żonie Piotra Świętocha, która niespodziewanie pojawiła się w Chicago i jak jej obecność wpłynie na związek Majki i Piotrka. Siostrzeniec Johna Koisa z uwagą przygląda się Krystkowi, który zaczął spotykać się z jego matką.

Ślub i przyjęcie weselne Krystyny i Johna Koisa odbywa się w sylwestra. Pojawia się na nim siostra Johna Kaśka. Jak Kaśka zachowa się wobec nowej bratowej? Wesele jest także pretekstem do rozmów o emigracji i Polsce.

Wigilijna kolacja u Majki i Piotra zgromadziła przy jednym stole emigrantów z różnym stażem i doświadczeniem. Czy na wigilii pojawi się siostra Johna Koisa; kto tego wieczoru będzie niespodziewanym gościem?

Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Ania Włoch
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski
Montaż i udźwiękowienie: Maciej Skwierawski

Na ślub Krystyny i Johna Koisa przylatuje z Polski matka Krystyny Zyta z bratem Krystyny - Krystkiem. Do pierwszego spięcia dochodzi już na lotnisku. Majka i Piotr przygotowują się do wigilii, na której niespodziewanie będzie więcej gości niż gospodarze zaplanowali.

Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Ania Włoch
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski
Montaż i udźwiękowienie: Jarosław Gołofit

Maciek Miłosierski odkrywa nowe sensacje związane z historią rodziny ojca i niespodziewanie przedłuża wizytę w Polsce. John Kois w szczerej rozmowie ze swoim siostrzeńcem dowiaduje się o Staśka partnerce.

Muzyka: Jan Zieńko
Słowa: Piotr Kukuła
Wykonanie: Ania Włoch
Scenariusz: Małgorzata Błaszczuk, Ewa Figurski
Montaż i udźwiękowienie: Jarosław Gołofit