Película: 'La guerra de las galaxias' (1977)

Frase en Versión Original: "May the Force be with you".

¿Quién la pronunció?: Han Solo (Harrison Ford) dirigiéndose a Luke Skywalker (Mark Hammill) justo antes de partir al ataque contra la Estrella de la Muerte para desearle buena suerte. La frase es dicha en varias ocasiones, formulada con algunas variaciones por varios personajes en momentos diferentes de la saga.

Película: 'El crepúsculo de los dioses' (1950)

Frase en Versión Original: "All right, Mr. DeMille, I'm ready for my close-up".

¿Quién la pronunció?: Gloria Swanson interpretando a la enajenada Norma Desmond en la mítica escena final de 'El Crepúsculo de los Dioses', de Billy Wilder.

Frase en Versión Original: "Go ahead, make my day".

Película: 'Impacto súbito' (1983)

¿Quién la pronunció?: El mismísimo Harry Callahan (Clint Eastwood) en 'Impacto súbito', cuarto título de la serie de Harry el Sucio, se topa con un atraco en un restaurante, y tras abatir a tiros a varios de ellos amenaza con esta frase (y su Magnum 44) a uno de los atracadores que apunta a la camarera.

Película: 'Casablanca' (1939)

¿Quién la pronunció?: Rick Blaine (Humphrey Bogart) en el final de 'Casablanca' cuando se despide de Ilsa Lund (Ingrid Bergman) antes de hacerla subir al avión. 

Película: 'El mago de Oz' (1939)

Frase en Versión Original: "Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore".

¿Quién la pronunció?: Dorothy (Judy Garland) se la dice a su perro Toto en 'El Mago de Oz' justo cuando llegan a un nuevo lugar extraño y maravilloso sobre el arco iris donde se les aparece Glinda (Billie Burke).

Frase en Versión Original: "You don't understand! I coulda had class. I coulda been a contender. I could've been somebody, instead of a bum, which is what I am".

¿Quién la pronunció?: Terry Malloy (Marlon Brando) se sincera ante su hermano Charley (Rod Steiger) en una escena crucial de la película de Elia Kazan. Terry se lamenta de las oportunidades perdidas durante un viaje en taxi, momento antes de ser entregado por su hermano a los gangsters.

Película: El Padrino (1972)

Frase en Versión Original: "I'm gonna make him an offer he can't refuse".

¿Quién la pronunció?: Vito Corleone (Marlon Brando) a Johnny Fontane (Al Martino) en la boda de Connie Corleone. El Padrino interferirará a favor de su protegido ante un productor para conseguir un papel cinematográfico que revitalizara su carrera.

Película: Lo que el viento se llevó (1939)

“No era el hombre más honesto ni el más piadoso, pero era un hombre valiente.”

Arturo Perez-Reverte

“Si estoy chalado, tanto mejor”, pensó Moses Herzog. Algunos lo creían majareta, y durante algún tiempo él mismo había llegado a pensar que le faltaba un tornillo.”

Saul Bellow