NAEL Cymru

Curriculum Unlocked: Professor Graham Donaldson

The National Academy for Educational Leadership Wales webinar series Curriculum Unlocked is a professional learning programme exploring leadership in Wales and its educational context. Each webinar is guided by a notable guest speaker.

These webinar recordings are designed for leaders in senior leadership roles from schools, youth and further education colleges and aims to support them in their roles as system leaders. Recorded and delivered digitally via the Zoom online platform.

This episode features Professor Graham Donaldson. Professor Donaldson is currently advisor on educational reform to the Welsh Government and a member of the First Minister of Scotland’ International Council of Education Advisors. He was also a member of the Expert Panel supporting the review of national bodies in Scotland and is currently supporting the review of national qualifications in Scotland.

________

Datgloi’r Cwricwlwm: Yr Athro Graham Donaldson

Mae cyfres weminar Datgloi’r Cwricwlwm yr Academi Genedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth Addysgol Cymru yn rhaglen ddysgu broffesiynol sy'n archwilio Arweinyddiaeth yng Nghymru a'i chyd-destun addysgol. Mae pob gweminar yn cael ei harwain gan siaradwr gwadd nodedig.

Mae'r recordiadau gweminar hyn wedi'u cynllunio ar gyfer arweinwyr mewn rolau arwain uwch yn ysgolion, y sector ieuenctid a cholegau addysg bellach a'u nod yw eu cefnogi yn eu rolau fel arweinwyr systemau. Wedi'i recordio a'i gyflwyno'n ddigidol drwy'r platform Zoom.

Mae'r bennod hon yn cynnwys yr Athro Graham Donaldson. Ar hyn o bryd mae’r Athro Donaldson yn ymgynghorydd ar ddiwygio addysg i Lywodraeth Cymru ac yn aelod o Gyngor Rhyngwladol Ymgynghorwyr Addysg Prif Weinidog yr Alban. Roedd hefyd yn aelod o’r Panel Arbenigwyr sy’n cefnogi’r adolygiad o gyrff cenedlaethol yn yr Alban ac ar hyn o bryd mae’n cefnogi’r adolygiad o gymwysterau cenedlaethol yn yr Alban.

Leadership Talks… Welsh in Education

Join Ian Gerrard (Ysgol Aberconwy), Trefor Jones (Ysgol y Creuddyn) and Karen Wathan (Danescourt Primary) as they discuss the Welsh language in education and the development of their commission report as part of the National Academy for Educational Leadership’s second cohort of Associates.

_________

Sgyrsiau Arweinyddiaeth… Cymraeg mewn Addysg

Ymunwch ag Ian Gerrard (Ysgol Aberconwy), Trefor Jones (Ysgol y Creuddyn) a Karen Wathan (Ysgol Gynradd Danescourt) wrth iddynt drafod y Gymraeg mewn addysg a datblygiad eu hadroddiad comisiwn fel rhan o ail garfan o Gymdeithion yr Academi Genedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth Addysgol.

Leadership Unlocked: Dr Simon Breakspear

The National Academy for Educational Leadership Wales webinar series Leadership Unlocked is a professional learning programme exploring leadership in Wales and its educational context. Each webinar is guided by a notable guest speaker.

These webinar recordings are designed for leaders in senior leadership roles from schools, youth and further education colleges and aims to support them in their roles as system leaders. Recorded and delivered digitally via the Zoom online platform.

This episode features Dr Simon Breakspear. Dr Breakspear is a Researcher, Advisor and Speaker on Educational Leadership, Policy and Change. He is also Adjunct Senior Lecturer in the School of Education at University of New South Wales.

________

Datgloi Arweinyddiaeth: Dr Simon Breakspear

Mae cyfres weminar Datgloi Arweinyddiaeth yr Academi Genedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth Addysgol Cymru yn rhaglen ddysgu broffesiynol sy'n archwilio Arweinyddiaeth yng Nghymru a'i chyd-destun addysgol. Mae pob gweminar yn cael ei harwain gan siaradwr gwadd nodedig.

Mae'r recordiadau gweminar hyn wedi'u cynllunio ar gyfer arweinwyr mewn rolau arwain uwch yn ysgolion, y sector ieuenctid a cholegau addysg bellach a'u nod yw eu cefnogi yn eu rolau fel arweinwyr systemau. Wedi'i recordio a'i gyflwyno'n ddigidol drwy'r platform Zoom.

Mae'r bennod hon yn cynnwys Dr Simon Breakspear. Mae Dr Breakspear yn Ymchwilydd, Gynghorydd ac yn Siaradwr ar Arweinyddiaeth Addysgol, Polisi a Newid. Mae hefyd yn Uwch Ddarlithydd Cynorthwyol yn Ysgol Addysg Prifysgol De Cymru Newydd.

Welsh Language Podcast

Leadership Talks with Jeremy Griffiths

Join Jeremy Griffiths (Leadership Academy Associate), Heini Thomas (Ysgol y Dderi), Gayle Shenton and Chloe Thomas (Ysgol Gynradd Gymraeg Castell-nedd) as they discuss their experiences of using the professional standards for teaching and leadership in their own schools.

_________

Sgyrsiau Arweinyddiaeth gyda Jeremy Griffiths

Ymunwch â Jeremy Griffiths (Cydymaith yr Academi Arweinyddiaeth), Heini Thomas (Ysgol y Dderi), Gayle Shenton a Chloe Thomas (Ysgol Gynradd Gymraeg Castell-nedd) wrth iddynt drafod eu profiadau o ddefnyddio’r safonau proffesiynol ar gyfer addysgu ac arweinyddiaeth yn eu hysgolion.

Leadership Talks with Larry Shulman

Join Larry Shulman (Chief Provocation Officer), Sue Roberts (Ysgol Ffordd Dyffryn), James Knight (Brynhyfryd Primary School) and Elaine Sharpling (UWTSD) as they discuss approaches to innovation and inspiring innovation in their own settings and amongst their teams.

_________

Sgyrsiau Arweinyddiaeth gyda Larry Shulman

Ymunwch â Larry Shulman (Prif Swyddog Cythruddo), Sue Roberts (Ysgol Ffordd Dyffryn), James Knight (Ysgol Gynradd Brynhyfryd) ac Elaine Sharpling (PCYDDS) wrth iddynt drafod ymagweddau at arloesi ac ysbrydoli arloesedd yn eu lleoliadau eu hunain ac ymhlith eu timau.

Leadership Talks with Dr Paul Thomas

Join Dr Paul Thomas (DNA Definitive), Janet Hayward (Cadoxton and Oakfield Primary Schools), Tania Rickard (Ysgol Babanod T. Gwynn Jones) and Gavin Gibbs (Torfaen Youth Service) as they discuss the flea principle.

_________

Sgyrsiau Arweinyddiaeth gyda Dr Paul Thomas

Ymunwch â Dr Paul Thomas (DNA Definitive), Janet Hayward (Ysgolion Cynradd Tregatwg ac Oakfield), Tania Rickard (Ysgol Babanod T. Gwynn Jones) a Gavin Gibbs (Gwasanaeth Ieuenctid Torfaen) wrth iddynt drafod yr egwyddor chwain.

Leadership Talks with Professor Mick Waters

Join Professor Mick Waters, Paul Keane and Fran Jordan (The Federation of Blenheim Road Community & Coed Eva Primary Schools) and Ceri Halley (Ysgol Acrefair) as they discuss their experiences of using the Professional standards for teaching and leadership in their own schools.

_________

Sgyrsiau Arweinyddiaeth gyda'r Athro Mick Waters

Ymunwch â’r Athro Mick Waters, Paul Keane a Fran Jordan (Ffederasiwn Ysgolion Cymunedol Blenheim Road a Coed Eva) a Ceri Halley (Ysgol Acrefair) wrth iddynt drafod eu profiadau o ddefnyddio’r safonau proffesiynol ar gyfer addysgu ac arweinyddiaeth yn eu hysgolion.

In Conversation - More than a “sticking plaster”

Join Dr Ali Davies in conversation with Dr Adrian Neal (ABUHB), Tegwen Ellis (National Academy for Educational Leadership) and Geraldine Foley (Marlborough Primary) as they explore the issues surrounding the well-being of educational leaders, as well as identifying recommendations that can be utilised by all tiers of the education sector to nurture a culture, where the well-being of leaders is prioritised.

Inspired by the Insight Series paper More than a “sticking plaster”: Understanding the demands and identifying the resources to create sustainable senior leadership in Welsh education provides deep and challenging insights into the experiences and challenges faced by headteachers and other senior leaders in education in Wales.

Recorded on Tuesday 7 June 2022.

_________

Mewn Trafodaeth - Mwy na “phlastr”

Ymunwch â Dr Ali Davies mewn trafodaeth gyda Dr Adrian Neal (BIPAB), Tegwen Ellis (Academi Genedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth Addysgol) a Geraldine Foley (Ysgol Gynradd Marlborough) wrth iddynt archwilio’r materion sy’n ymwneud â lles arweinwyr addysgol, yn ogystal â nodi argymhellion y gellir eu defnyddio gan bob haen o’r sector addysg i feithrin diwylliant, lle mae lles arweinwyr yn cael ei flaenoriaethu.

Wedi’i ysbrydoli gan y papur Cyfres Mewnwelediad Mwy na "phlastr": Deall y gofynion a nodi'r adnoddau i greu uwch arweinwyr cynaliadwy ym myd addysg Cymru yn rhoi mewnwelediad dwfn a heriol i’r profiadau a wynebir gan benaethiaid ac uwch arweinwyr eraill ym myd addysg yng Nghymru.

Wedi'i recordio ar ddydd Mawrth 7 Mehefin 2022.

Leadership Talks with Professor Alma Harris

Join Professor Alma Harris (Swansea University), Trefor Jones (Ysgol y Creuddyn), Tim Opie (Welsh Local Government Association) and Helen Ridout (Ysgol Bryn Castell) as they discuss equity and collaboration between schools and the youth work sector.

_________

Sgyrsiau Arweinyddiaeth… gyda'r Athro Alma Harris

Ymunwch â’r Athro Alma Harris (Prifysgol Abertawe), Trefor Jones (Ysgol y Creuddyn), Tim Opie (Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru) a Helen Ridout (Ysgol Bryn Castell) wrth iddynt drafod tegwch a chydweithio rhwng ysgolion a’r sector gwaith ieuenctid.

Voices from the Field

David Williams (Service Manager, Torfaen Youth Service)

Gayle Shenton (Headteacher, Ysgol Gynradd Gymraeg Castell-Nedd)

David Williams and Gayle Shenton share their experiences of leading compassionately in this recording. Recorded at the National Academy for Educational Leadership’s second online well-being conference on 27 January 2022.

_______

Lleisiau o'r Maes

David Williams (Rheolwr Gwasanaeth, Gwasanaeth Ieuenctid Torfaen)

Gayle Shenton (Pennaeth, Ysgol Gynradd Gymraeg Castell-Nedd)

Mae David Williams a Gayle Shenton yn rhannu eu profiadau o arwain yn dosturiol yn y recordiad yma. Wedi’i recordio yn ail gynhadledd lles ar-lein yr Academi Genedlaethol ar gyfer Arweinyddiaeth Addysgol ar 27 Ionawr 2022.