Своей повестью «Хоббит, или Туда и Обратно», британский писатель, поэт, переводчик, лингвист, филолог, самый известный и плодовитый в истории конлангер, ветеран Первой мировой войны, командор Ордена Британской империи — Джон Толкин открыл читателям путь в свой мир Арды 21 сентября 1937-го года. В свою очередь, повесть о приключениях хоббита Бильбо Бэггинса в Средиземье положила начало культовой серии книг, которая навсегда изменила литературу породив новый жанр — эпического (или высокого) фэнтези.

В этом выпуске говорим о биографии Толкина и двух книгах цикла «Легендариум Средиземья» — «Хоббит, или Туда и Обратно» и «Властелин колец». А уже в следующем, полностью погрузимся в историю и мифологию захватывающего мира Арды.

Ведущая и автор: Светлана Самохина

Отрывки читают: Илья Бобров, Михаил Алимов, Серафим Смирнов

Монтаж: Анастасия Гурская

🧝🏻‍♀🧙🏻‍♂🐉 «Мы не выбираем времена. Мы можем лишь решать, как жить во времена, которые выбрали для нас».

Ведущая и автор: Светлана Самохина 

Отрывки читают: Денис Лукьянов, Полина Виноградова, Эля Шилина, Петр Бузлаев, Виктор Мошинский, Илья Бобров 

Монтаж: Анастасия Гурская

👦🌹🦊«Никогда не надо слушать, что говорят цветы. Надо просто смотреть на них и дышать их ароматом. Мой цветок напоил благоуханием всю мою планету, а я не умел ему радоваться».

Ведущая и автор: Светлана Самохина

Фрагменты читает: Миша Алимов

Монтаж: Анастасия Гурская

«– В каждой сказке есть крупица истины, – тихо сказал ведьмак. – Любовь и кровь. В них могучая сила. Маги и ученые не первый год ломают себе над этим головы, но поняли только одно…

– Что, Геральт, что?

– Любовь должна быть истинной»

Мы попробуем выжить на Марсе, посетим первый лунный город Артемида, солнечную систему Тау Кита, спасем наше Солнце и Землю, а также узнаем, с кем познакомился Юрий Гагарин во время своего первого полета в космос.

Ведущая и автор: Светлана Самохина

Фрагменты читают: Миша Алимов и Эля Шилина

Монтаж — Анастасия Гурская

«Если в горах пропадает путешественник, люди организуют поиски. Если терпит крушение поезд — выстраиваются в очередь, чтобы сдать кровь. Если землетрясение сравнивает с землей город — присылают гуманитарную помощь со всего мира. Это настолько основополагающая черта человека, что ее отражение можно найти во всех без исключения культурах. Да, существуют придурки, которым на все наплевать, но они теряются на фоне людей, для которых другие люди имеют значение».

Ровно 12 лет назад вышел первый роман в этом жанре «Тень и кость» американской писательницы и певицы — Ли Бардуго.

Она создала «царь-панк» для характеристики своего книжного цикла «Гришаверс». Бардуго определяет его как фантазию, основанную на эстетике, культуре, политике и социальной структуре России и славянского мира периода царизма XVIII—XIX веков.

В общем, альтернативная царская Россия глазами иностранцев — в нашем выпуске.

Ведущая и автор: Светлана Самохина

Фрагменты читает: Римма Багдасарян

Монтаж — Анастасия Гурская

В международный день защиты детей мы вместе с вечным мальчиком Питером Пеном и его отцом — британским писателем шотландского пооисхождения, прозаиком, журналистом, драматургом и сегодняшнем именинником сэром Джеймсом Барри, отправляемся в сказочный Неверленд.

Ведущая и автор: Светлана Самохина.

Фрагменты читает: Михаил Алимов.

В отрывке пьесы участвуют: Питер Пен — Денис Лукьянов;

Венди — Полина Виноградова;

Фея Динь-Динь — Соня Боброва;

Джоанна — Полина Елизарова.

Монтаж — Анастасия Гурская.

«На этих волшебных берегах дети, играя, вечно вытаскивают из воды свои лодки. Мы с вами в детстве тоже там побывали. До сих пор до нашего слуха доносится шум прибоя, но мы уже никогда не высадимся на том берегу».

В честь автора по всему миру любители жанра детектив отмечают день рождения его культового сыщика, самого экранизируемого персонажа в мировой литературе и почетного члена Королевского общества химиков — Шерлока Холмса.

Ведущая и автор: Светлана Самохина

Фрагменты читал: Денис Лукьянов

Монтаж: Анастасия Гурская

«Нет ничего более обманчивого, чем очевидные факты»

Еще при жизни Баума «Волшебника из страны Оз» экранизировали трижды, а после его смерти писать про придуманный Фрэнком мир продолжили другие авторы. Да и сегодня, спустя целый век, книги серии издаются миллионными тиражами по всему миру и остаются неизменными спутниками детства каждого ребенка.

Ведущая и автор: Светлана Самохина

Фрагменты читал: Петр Бузлаев

Монтаж: Анастасия Гурская

«Все живые существа испытывают страх в минуту опасности. Храбрость - это умение побеждать свой страх»

Ведущая и автор: Светлана Самохина

Фрагменты читали: Миша Алимов и Илья Бобров

Монтаж: Анастасия Гурская

«Призрак Оперы существовал. Он не был, как долгое время думали, порождением воображения артистов и суеверия директоров, беспочвенной выдумкой разгоряченных умов девиц из кордебалета и их мамаш, билетерш, служащих гардероба и консьержки. Нет, он существовал во плоти» 

Новый выпуск программы «Наследие Зарубежка» посвящаем культовой юмористической повести «Трое в лодке, не считая собаки», ее продолжению «Трое на четырех колесах», и, конечно же, их знаменитому автору — английскому писателю-сатирику, юмористу и драматургу, актеру, педагогу и журналисту и сегодняшнему имениннику Джерому Клапке Джерому.

«1-фунтовый бифштекс и 1 пинта горького пива каждые 6 часов. И не забивать себе голову вещами, которых не понимаешь» 🤔

Ведущая и автор: Светлана Самохина.

Фрагменты читали: Денис Лукьянов.

Монтаж: Эля Шилина.