Podno snežnih planina lepa Gertruda Klopfštok plete vence od cveća ali sudba huda je tera da izabere za koga će se udati. Sa jedne strane, tu je Ditrih Hofman, na belom konju, hauzmajstor, trener divljih svinja, uzgajivač majčine dušice i simultani prevodilac “Ilijade i Odiseje”, a sa druge bacač kladiva s ramena, mladi Johan zvani Bucko. Da li će presuditi razum ili srce?