Апостол Павел пишет нам «вникай в себя и в учение». Учение —

это слово Божье, которое может проявить тебя как проявитель при печати

фотографий. Изучая писание мы видим себя настоящими, мы видим кто мы есть

сейчас и кем нас хочет видеть Господь. Вникая в себя и в учение мы не просто

меняемся, но также спасаем себя и тех кто окружает нас.

每个渴望成为冠军的运动员都必须知道这个理论，但是，除此之外，他也受到强烈的身体和心理压力，以便变得更强壮并充分发挥他的潜力。 没有训练，纪律，责任和压力，一个人是不能够开拓和进入他的职业。

Every athlete who aspires to become a champion must know the theory, but, in addition, he is also subject to strong physical and psychological stress in order to become stronger and reach his full potential. Without training, discipline, responsibility and stress, a person is not able to open up and enter his vocation.

Каждый спортсмен, который жаждет стать чемпионом, обязан знать теорию, но, помимо этого, он так же подвержен сильным физическим и психологическим нагрузкам, чтобы стать сильнее и раскрыть весь свой потенциал. Без обучения, дисциплины, ответственности и нагрузок человек не способен раскрыться и войти в свое призвание.

The sower always sows the seed and God has no shortage of the seed. But there are several types of soil on which this seed falls, and the fate of this seed already depends on this soil. How we listen to and receive God’s Word will determine whether our discipleship and our whole life will be fruitful.

Сеятель сеет семя всегда и у Бога нет перебоев с семенем. Но существует несколько видов почвы, на которую попадает это семя, и судьба этого семени уже зависит от этой почвы. От того, как мы слушаем и принимаем Слово Бога, зависит будет ли наше ученичество и наша жизнь в целом плодотворными.

God creates everything new every day! We should have this process in our life, when God transforms our old mind into a new one, changes our old plans and goals for new ones. All this is due to His word. We read the ancient epistle, but God’s word cannot become outdated, because The Spirit of God makes it alive. We need to learn to hear what the Spirit is saying to us personally today!

Subscribe to our pages!More information about ministry in China, Philippines, Hong Kong, America: Website: https://newcreation.asia

Facebook: https://www.facebook.com/newcreationinternational

Vk: https://vk.com/newcreationchurchgz

Instagram:https://instagram.com/newcreationcenter

Apple podcast

https://podcasts.apple.com/ru/podcast/new-creation/id1475410914?mt=2&ls=1

Google podcast

https://www.google.com/podcasts?feed=aHR0cDovL291cmdvZC5ydS9uZXdjcmVhdGlvbkdaLz9mZWVkPXBvZGNhc3Q

Бог каждый день творит все новое! Так же и в нашей жизни должен быть этот процесс, когда Бог меняет наше старое мышление на новое, меняет наши старые планы и цели на новые. Все это происходит благодаря Его слову. Мы читаем древнее послание, но Божье слово не может устареть, т.к. Дух Божий оживляет его. Нам нужно научиться слышать, что Дух говорит сегодня лично к нам!

It’s so strange, there is a cake, there are invitees,there is a meeting place, but there is no birthday person, but we still celebrate His birth every year. What was so important in the born Child, how did He influence this world, that even the chronology began from His birth? Have you ever wondered what would have happened if He had not been born?Hear the Sunday sermon and let the Savior be born personally in your life!

Так странно, торт есть, приглашенные есть, место встречи есть, а именинника нет, но мы все равно каждый год празднуем Его рождение. Что же было такого важного в рожденном Младенце, чем Он повлиял на этот мир, что даже летоисчисление стало от Его рождения? Задумывались ли вы, что было бы, если бы Он не родился?

Слушайте воскресную проповедь и пусть Спаситель родится лично в вашей жизни!