
Sign up to save your podcasts
Or


In this episode of Guerrilla History, we bring on the translator/editors of the new translation of Capital Vol. 1 by Karl Marx. We discuss, in addition to other things, the reasons why it was decided that this new translation was needed, the political background to making that decision, why the 2nd German Edition was used for making the translation from, why these introductions were used, whether there will be translations of the subsequent volumes of Capital and if a paperback edition will come out, and more! An enlightening discussion, lots of food for thought, and plenty of room for constructive dialogue and critique - let us know what you think of the conversation!
Paul North is the Maurice Natanson Professor of German at Yale University. His books include The Yield: Kafka's Atheological Reformation.
Paul Reitter is professor of Germanic languages and literatures and former director of the Humanities Institute at the Ohio State University. His translations include The Autobiography of Solomon Maimon.
Help support the show by signing up to our patreon, where you also will get bonus content: https://www.patreon.com/guerrillahistory
By Guerrilla History4.8
599599 ratings
In this episode of Guerrilla History, we bring on the translator/editors of the new translation of Capital Vol. 1 by Karl Marx. We discuss, in addition to other things, the reasons why it was decided that this new translation was needed, the political background to making that decision, why the 2nd German Edition was used for making the translation from, why these introductions were used, whether there will be translations of the subsequent volumes of Capital and if a paperback edition will come out, and more! An enlightening discussion, lots of food for thought, and plenty of room for constructive dialogue and critique - let us know what you think of the conversation!
Paul North is the Maurice Natanson Professor of German at Yale University. His books include The Yield: Kafka's Atheological Reformation.
Paul Reitter is professor of Germanic languages and literatures and former director of the Humanities Institute at the Ohio State University. His translations include The Autobiography of Solomon Maimon.
Help support the show by signing up to our patreon, where you also will get bonus content: https://www.patreon.com/guerrillahistory

1,851 Listeners

1,460 Listeners

1,584 Listeners

333 Listeners

3,315 Listeners

3,907 Listeners

938 Listeners

1,008 Listeners

3,124 Listeners

558 Listeners

282 Listeners

1,055 Listeners

992 Listeners

307 Listeners

349 Listeners