New leadership in Colombia and a key defense pact in the Middle East highlight today's news.
Lingopie's News in Easy Japanese brings you essential stories in clear, slow Japanese to aid your learning, including presidential changes and international agreements.
Today's news in easy Japanese:
Abelardo de la Espriella was inaugurated as Colombia's new president, holding the ceremony in Cali.Türkiye, Saudi Arabia, and Pakistan signed the Makkah Joint Defense Agreement, a mutual defense pact.Todd Blanche has been confirmed as the new U.S. Attorney General following a narrow Senate vote.The Central American and Caribbean Games concluded, celebrating their centennial anniversary.NASA and China are making strides in automated space health research, crucial for future lunar and Mars missions.This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Japanese-language media — 大統領 (だいとうりょう), 防衛 (ぼうえい), 就任式 (しゅうにんしき), 科学 (かがく), 宇宙飛行 (うちゅうひこう). Find it all in context inside Lingopie.
Practice with real shows and news in Lingopie.
Try Lingopie free for 7 days
Transcript
2026年8月8日(土)のニュースです。 本日、アベラルド・デ・ラ・エスプリエラさんがコロンビアの新しい大統領になりました。彼は保守派の弁護士です。通常はボゴタで行われる就任式が、今回はカリ市で行われました。48歳のデ・ラ・エスプリエラさんは、退任するグスタボ・ペトロ前大統領の後任です。
中東のニュースです。トルコ、サウジアラビア、パキスタンは「マッカ共同防衛協定」と呼ばれる協定に署名しました。この協定はメッカで調印されました。3ヵ国のいずれかに対する攻撃は、3ヵ国すべてへの攻撃とされます。トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領、サウジアラビアのムハンマド・ビン・サルマン皇太子、パキスタンのシェバズ・シャリフ首相が署名しました。この協定は防衛的なもので、他の国も参加できます。
アメリカでは、トッド・ブランシュさんが新しい司法長官として承認されました。アメリカ上院は、五十対四十九で彼の承認を可決しました。トッド・ブランシュさんは、ドナルド・トランプ大統領の元弁護士です。ルイジアナ州のビル・キャシディ上院議員が決定的な一票を投じました。メイン州のスーザン・コリンズ上院議員とアラスカ州のリサ・マーコウスキー上院議員という二人の共和党上院議員が、民主党側と共にブランシュさんに反対票を投じました。
さて、スポーツの話題です。第二十五回中米・カリブ海競技大会が今日、ドミニカ共和国のサントドミンゴで終わりました。この大会は7月24日に始まり、第一回大会から百周年を迎える記念大会でした。多くの選手が地域から参加し、競技とお祝いを楽しみました。
科学ニュースです。NASAと中国が宇宙での自動化された健康研究を進めています。国際宇宙ステーションと天宮で、生物医学実験のためのミニ実験室が使われています。これらは、長期間の宇宙飛行が人体にどんな影響を与えるかを理解するのに役立ちます。将来の月や火星へのミッションにとても重要です。
最後のニュースです。ドイツの研究者が、水中のPFASという「永遠の化学物質」を分解する新しい方法を見つけました。ヘルムホルツ・ドレスデン=ロッセンドルフ研究センターの科学者たちは、「流体力学的キャビテーション」と「ガス分散を伴う低温大気プラズマ」という二つの手法を開発しました。PFASは分解が難しく環境に悪い人工化学物質です。この新しい方法は、この問題の解決に役立つかもしれません。