News in Simple Turkish/Basit Türkçe ile Haberler

To enjoy all 130+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

—

Kreş: Daycare

Uyuşturucu: Narcotic

Şilte: Mattress

Solumak: v. Breathe

Suçlama: Accusation

Başsavcı: Head of Prosecution

Şüpheli: n. Suspect

Denetim: Inspection

Ölümcül: Fatal

—

Bugün 26 Eylül 2023 Salı.

We have an important announcement to make. Starting this episode, you can enjoy News in Simple Turkish in video format on Spotify. Our free-for-everyone episodes will also be on our YouTube channel, Turkish Learners Network.

Kreşte Fentanil Ölümü

New York'ta bir kreşte kötü bir olay oldu.

Bir yaşındaki bir çocuk fentanil adlı uyuşturucu yüzünden öldü.

Bu uyuşturucu eroinden çok daha güçlü ve tehlikeli.

Çocuk sadece bir hafta önce kreşe gitmeye başlamıştı.

Çocuğun uyuduğu şiltenin altına birileri uyuşturucu saklamıştı.

Çocuk, bu uyuşturucu nedeniyle hayatını kaybetti.

Olay cuma günü gerçekleşti. 

Bronx bölgesindeki kreşe giden diğer üç çocuk da hastaneye kaldırıldı.

Aşırı doz uyuşturucu nedeniyle olduğu düşünülüyor.

Polise göre, bu çocuklar fentanil soludu.

Hastaneye kaldırılan üç çocuğa Nalokson ilacı verildi ve çocuklar hayata döndü.

Bu ilaç aşırı doz uyuşturucu alan kişileri iyileştirmek için kullanılıyor.

Polisler şiltenin altında bir kilo fentanil buldu.

Kreşte ayrıca uyuşturucuyu paketlemek için kullanılan üç pres bulundu.

İki kişiye uyuşturucu bulundurma ve cinayet suçlamalarıyla dava açıldı.

Kreşin sahibi Grei Mendez ve kiracısı Carlisto Acevedo Brito suçlanıyor.

Başsavcı, suçlamaların ciddi olduğunu söylüyor.

Yetkililere göre, iki şüphelinin kaçma riski var.

Mendez'in eşi olaydan sonra kaçtı ve şu anda kayıp.

Polisler Mendez’in eşini hâlâ arıyor.

Mendez'in avukatı suçlamaları reddediyor.

Avukat, Mendez’in kreşteki uyuşturucuyu bilmediğini iddia ediyor.

Bugün sabah üçüncü bir kişi daha gözaltına alındı.

Bu kişi, uyuşturucunun dağıtımına yardımcı olmak suçlamasıyla tutuklandı.

Polis, şüphelinin evinde ilaç paketleri hazırlamak için malzemeler buldu.

Bu evde, uyuşturucu hazırlarken kullanılan başka eşyalar da vardı.

Bir kamu sağlığı yetkilisine göre, kreşte 6 Eylül tarihinde sürpriz bir denetim yapıldı. 

Ancak bu denetimde uyuşturucu bulunmadı. 

Fentanil çok güçlü bir uyuşturucu ve ölümcül olabilir.

Polise göre, kreşte bulunan bir kilo fentanil 500.000 kişiyi öldürebilir.

Belediye Başkanı Eric Adams, fentanilin ulusal bir sorun olduğunu söyledi.

Fentanil, ABD'de uyuşturucu kaynaklı ölümlerin artmasına neden oluyor.

2010 yılında ABD’de 40.000’den az kişi aşırı doz uyuşturucu nedeniyle öldü.

Bu ölümlerin yaklaşık yüzde 10'u fentanilden kaynaklıydı.

2021 yılında ise ölü sayısı yılda 100.000'e ulaştı.

Bu ölümlerin yüzde 66'sı fentanil ile bağlantılıydı.

—

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 130+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

—

Sel: Flood

Fırtına: Storm

Yağış: Precipitation

Baraj: Dam

Hastalık: Disease

Kurum: Organization

—

Bugün 15 Eylül 2023 Cuma.

Libya’da Sel Felaketi

Libya'nın Derne kentinde son günlerde sel felaketi var.

Sel felaketi, Daniel Fırtınası adındaki şiddetli yağmur ve rüzgârlarla başladı. 

Fırtına önce Türkiye, Bulgaristan ve Yunanistan'da ölümlere neden oldu. 

Ardından Libya'nın doğusuna ulaştı. 

Bu fırtına nedeniyle Libya'da rekor miktarda yağmur yağdı.

Daniel Fırtınası, Libya'nın kuzeydoğu kıyılarına 24 saat içinde 400 milimetre'den fazla yağmur getirdi. 

Normalde bu bölgede eylül ayı yağış ortalaması sadece 1,5 milimetre.

Fırtına ve yağmur sonucu Derne'de iki baraj çöktü ve sel felaketi başladı. 

Sel suları şehirde büyük yıkıma neden oldu.

11 binden fazla insan hayatını kaybetti. 

Birleşmiş Milletler yaklaşık 30 bin kişinin evsiz kaldığını tahmin ediyor. 

Felaket bölgesindeki bir diğer tehlike hastalıklar.

Çünkü bölgede yeterince içme suyu yok.

Eğer insanlar kirli suları içmeye başlarsa hastalıklar yayılabilir.

Uluslararası yardım ekipleri, felaket bölgesine ulaşarak kurtarma çalışmalarına katıldı. 

Yardım ekipleri Mısır, Türkiye, Tunus, Katar, İtalya ve İspanya'dan geldi.

Bölgede arama kurtarma çalışmaları devam ediyor.

Ancak Libya'daki siyasi sorunlar yardım faaliyetlerini zorlaştırıyor. 

Libya, uzun süredir siyasi kaos içinde.

Libya’yı uzun süre Muammer Kaddafi yönetti.

Kaddafi, 2011'de başlayan olaylar sonucu öldürüldü.

Ülkede 2014’ten beri iki rakip hükûmet var. 

Ülkenin doğusunu Bingazi şehrindeki hükûmet, batısını ise Trablus’taki hükûmet yönetiyor.

Doğudaki Ulusal Birlik Hükûmeti, ülke kurumlarını felakete karşı yardıma çağırdı.

Libya’nın batısındaki Trablus hükûmeti, bölgeye yardım gönderdi. 

Ancak uzun süredir devam eden iç savaş nedeniyle ülkede yeterli sayıda kurtarma takımı yok.

Uzmanlara göre, Daniel Fırtınası kesin olarak küresel ısınmanın sonucu demek için erken. 

Ancak iklim değişikliği nedeniyle Akdeniz’de daha fazla fırtına olduğu tahmin ediliyor.

—

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 130+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

—

Milli takım: National team

Rakip: Rival

Rekabet: Rivalry

Gurur duymak: Take pride

Sürdürülebilir: Sustainable

İstikrarlı: Stable

—

Bugün 6 Eylül 2023 Çarşamba.

Please support us by subscribing to our podcast. Our first-ever and the three most recent episodes are open to everyone. By subscribing, you can access our entire archive on your preferred podcast app. Doing so costs only 3 dollars a month; and gives us the energy we need for this podcast. If you don’t want to subscribe just yet, you can still help us by rating or reviewing us on Apple Podcasts.

Türkiye Kadın Milli Voleybol Takımı Avrupa Şampiyonu

Türkiye Kadın Milli Voleybol Takımı, 3 Eylül Pazar akşamı Avrupa Şampiyonası finalinde Sırbistan'ı 3-2 yendi. 

Türkiye, bu sonuçla Avrupa Kadınlar Voleybol Şampiyonu oldu.

Bu başarı Türkiye tarihinde bir ilk.

Takım sporlarında daha önce hiçbir Türk milli takımı şampiyon olamadı.

Filenin Sultanları, Avrupa Şampiyonası finalinde ilk seti kaybetti. 

Ancak ikinci seti kazanarak durumu 1-1'e getirdi.

Üçüncü seti Sırbistan kazandı ve 2-1 öne geçti.

Türkiye dördüncü seti kazanarak maçı final setine taşıdı.

Son seti Türkiye kazandı ve Avrupa Şampiyonu oldu.

Filenin Sultanları, turnuvada Belçika, Polonya ve İtalya gibi güçlü rakipleri yenerek şampiyonluğa ulaştı.

Final maçında Melisa Vargas 41 sayı kaydetti. 

Vargas, turnuvanın en değerli oyuncusu seçildi.

Takım 4 Eylül Pazartesi günü Türkiye'ye döndü.

Taraftarlar takımı havalimanında karşıladı.

Takım kaptanı Eda Erdem Dündar, Avrupa Şampiyonası zaferiyle gurur duyduklarını söyledi.

Türkiye'nin baş antrenörü Daniele Santarelli, takımın büyük bir zafer elde ettiğini ve olimpiyata odaklanacağını belirtti.

Voleybol Federasyonu Başkanı Mehmet Akif Üstündağ, takımın 2024 Paris Olimpiyatları’nda başarılı olacağına inanıyor.

Avrupa şampiyonluğu, Türk voleybolunda ulusal ve uluslararası düzeyde yükselişi gösteriyor.

Türk voleybolu 2000'lerin başından itibaren başarılar elde etmeye başladı.

Kadın milli voleybol takımı, 2003 yılında finale çıktı ancak Polonya'ya finalde kaybetti.

Finale çıkma başarısı Türk taraftarların dikkatini çekti.

Türkiye, 2011, 2017 ve 2021'de Avrupa Şampiyonası’nda üçüncü oldu.

2019'da Sırbistan'a karşı final oynayıp kaybetti.

Bu başarılarla Türkiye’de voleybolun popülerliği arttı.

Kulüpler arasındaki rekabet seviyeyi yükseltti.

Altyapı yatırımları ve antrenörlerin katkısıyla başarı sürdürülebilir duruma geldi.

Türk voleybolu, hem milli takım hem de kulüp seviyesinde istikrarlı ilerledi.

Türk voleybolunun özelliklerinden biri, orta oyuncuların skorer olmaları.

Kadın voleybolcular, toplumsal konulardaki duruşlarıyla da sembol oldular.

Başarı, sadece spor anlamında değil, aynı zamanda toplumsal ve kültürel bir başarı olarak kabul edildi.

Takımın lideri Eda Erdem birçok kişiye ilham verdi.

Türkiye’de genç kızlar voleybola daha fazla ilgi göstermeye başladı.

Spor yorumcularına göre, Türk voleybolu kazanma kültürüne sahip.

Türkiye Voleybol Federasyonu’nun yeni hedefi olimpiyatlarda da başarılı olmak.

—

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 130+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

—

Emlak: Real estate

İflas: Bankruptcy

Mali: Financial

Piyasa: Market

Tüketim: Consumption

İstihdam: Employment

—

Bugün 18 Ağustos 2023 Cuma.

Çin'de Emlak Şirketi Evergrande Krizi

Çin'de büyük bir emlak krizi yaşanıyor. 

Emlak devi Evergrande iflas koruma istedi çünkü borçlarını ödeyemiyor. 

Şirket geçen ay 80 milyar dolar zarar açıkladı. 

Tamamlanmayan projeler şirketin mali durumunu kötüleştiriyor. 

Evergrande'nin hisseleri uzun süredir işlem görmüyor.

Evergrande'nin krizi, diğer emlak şirketlerini de etkileyebilir. 

Bu durum dünya piyasalarında endişe yaratıyor. 

Ekonomik koşullar nedeniyle dünyada tüketim azalıyor.

Azalan tüketim Çin’in dış ticaretini olumsuz etkiliyor. 

Bu nedenle Çin ekonomisi daha yavaş büyüyor.

Çin Merkez Bankası, ekonomiyi canlandırmak için faizleri düşürdü. 

Çünkü emlak krizi, finansal sistemi ve istihdamı etkiliyor.

İsveç'te Artan Terör Tehdidi 

İsveç, Kuran yakma eylemleri nedeniyle terör tehdidi seviyesini yükseltti. 

Ulusal Güvenlik Servisi (SAPO) güvenlik sistemindeki tehlike seviyesini artırdı. 

Çünkü SAPO’ya göre; İsveç, terör örgütleri için öncelikli hedef olmaya başladı.

Başbakan Ulf Kristersson bazı terör eylemlerinin önlendiğini açıkladı. 

İsveç hükûmeti, halkın normal yaşamına devam etmesini ama dikkatli olmasını istedi. 

İngiltere, İsveç'e seyahat edecek vatandaşlarına terör saldırısı uyarısı yaptı. 

ABD, İsveç'te terör tehdidi artışı nedeniyle vatandaşlarını uyardı. 

İsveç’in diplomatik temsilciliklerine saldırılar son dönemde arttı. 

Çok sayıda Müslüman ülke, İsveç'teki Kuran yakma olaylarına tepki gösterdi. 

İsveç hükûmeti, Kuran yakma gibi eylemleri engellemek için yasal yollar arıyor. 

Ancak parlamentodaki çoğunluk böyle bir değişiklik istemiyor.

—

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 130+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

Eyalet: State 

Şiddetli: Severe

Yangın: Fire

Maddi: Tangible (Financial)

Kasırga: Hurricane

Faaliyet: Activity

—

Bugün 11 Ağustos 2023 Cuma.

Hawaii’de Yangın Felaketi

Hawaii, Büyük Okyanus'ta yer alıyor ve toplam 137 adadan oluşuyor.

Hawaii, 1959 yılında Amerika Birleşik Devletleri’nin bir eyaleti oldu.

Eyalet doğal güzellikleriyle ünlü.

Bu nedenle çok fazla turist Hawaii’ye gidiyor.

Maui, Hawaii’deki büyük adalardan biri ve turizm açısından önemli.

Maui'de şiddetli orman yangınları başladı.

Yangınlar nedeniyle şu ana kadar 55 kişi hayatını kaybetti, birçok kişi de kayıp.

Maui'nin tarihî Lahaina kasabasının büyük bir kısmı yangınlar nedeniyle yok oldu.

Bin 700'den fazla ev yangınlar sonucu zarar gördü veya tamamen yok oldu.

Yangınlar, eyalet tarihinin en büyük doğal felaketi.

ABD Başkanı Joe Biden, yangınları "büyük felaket" ilan etti.

Federal hükûmet, eyalete maddi destek sağlayacak.

Yangınlar henüz kontrol altına alınamadı.

Yüz binlerce kişiye elektrik ve iletişim hizmeti ulaşmıyor.

Yangınlar nedeniyle binlerce kişi evlerini terk etmek zorunda kaldı.

Maui'nin yanı sıra Hawaii’nin farklı bölgelerinde de yangınlar sürüyor.

Yangınlar, kasırga ve kuru hava koşullarıyla daha da şiddetlendi.

Hawaii'nin büyük bir kısmı anormal kuraklıkla mücadele ediyor.

Yabancı otlarla kaplı bölgeler, yangınların hızla yayılmasına neden oluyor.

Yangınlar öncesinde de Hawaii'de kırmızı alarm durumu vardı.

Hawaii Valisi Josh Green, yangınları eyalet tarihindeki en büyük doğal felaket olarak nitelendirdi.

2018 yılında da büyük bir yangın yaşandı ve Lahaina kasabası büyük zarar gördü.

Yerel medya, beş yıl önceki yangında da birçok evin zarar gördüğünü bildirdi.

Hawaii Adaları'nda orman yangınları eskiden nadiren görülüyordu.

O yangınlar genellikle volkanik patlamalardan kaynaklanıyordu.

İnsan faaliyetleri son yıllarda yangınların yaygınlaşmasına neden oldu.

—

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 120+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

Zafer: Victory

Yıl dönümü: Anniversary

Geçit Töreni: Parade

Ticari: Commercial

Kıtalar Arası: Intercontinental

Füze: Missile

---

Bugün 28 Temmuz 2023 Cuma.

Please support us by subscribing to our podcast. Our first-ever and the three most recent episodes are open to everyone. By subscribing, you can access our entire archive on your preferred podcast app. Doing so costs only 3 dollars a month; and gives us the energy we need for this podcast. If you don’t want to subscribe just yet, you can still help us by rating or reviewing us on Apple Podcasts.

Kuzey Kore Yeni Silahlarını Rusya’ya Tanıttı

Rusya Savunma Bakanı Sergey Şoygu Kuzey Kore’nin başkenti Pyongyang’ı ziyaret etti.

Çünkü Kuzey Kore’de Zafer Günü kutlamaları vardı.

Kuzey Kore Zafer Günü’nde, Kore Savaşı’nın ateşkesinin 70. (yetmişinci) yıl dönümü kutlanıyor.

Kuzey ile Güney Kore 1953’te ateşkes ilan ettiler.

Ancak savaştan sonra bir barış anlaşması imzalanmadı.

Bu nedenle iki ülke teknik olarak hâlâ savaşta. 

Rusya ve Çin uzun süredir Kuzey Kore'nin müttefiki.

Çin, 1950’de Kore Savaşı’nda Kuzey Kore'yi desteklemek için asker gönderdi.

Sovyetler Birliği de savaşta Kuzey Kore'yi destekledi.

Sovyetler Birliği 1991'de çöktükten sonra Rusya ile Kuzey Kore müttefik olarak kaldı.

Rusya ile birlikte Çinli yetkililer de bu hafta Pyongyang’da.

Kim Jong-un, pandemiden beri ilk kez yabancı misafirler davet etti.

Pyongyang en son Şubat 2018'de yabancı ülke delegelerini bir askerî geçit törenine davet etti.

Bu nedenle, Kuzey Kore'de Covid-19 yasaklarının azaldığı tahmin ediliyor.

Kuzey Kore 2020'nin başından beri tüm ticari ve diplomatik ilişkilerden uzaktaydı.

Kuzey Kore lideri Kim Jong-un ziyaretçilerine Kuzey Kore’nin yeni silahlarını gösterdi.

Sergilenen silahlar arasında Hwasong kıtalar arası balistik füze de var.

Pyongyang yönetimi bu füzeyi nisan ayında başarıyla test etti.

Hwasong, yeni bir füze türü.

Çünkü sıvı yakıtla değil, katı yakıtla çalışıyor.

Bu şekilde fırlatma için daha çabuk hazır oluyor.

Şoygu’nun Kuzey Kore ziyareti Ukrayna savaşıyla ilgili mi bilinmiyor.

Pyongyang ve Moskova’ya göre, Kuzey Kore Rusya’ya Ukrayna savaşı için silah satmıyor.

Kuzey Koreli haber ajansına göre, Kim Jong-un ve Sergey Şoygu ortak güvenlik endişelerini konuştular.

---

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 120+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

Alım: n. Purchase

Gelir: Income

Satış: Sales

Maliyet: Cost

Borç: Debt

Nakit akışı: Cash flow

---

Bugün 20 Temmuz 2023 Perşembe.

Twitter’ın Gelirleri Yüzde 50 Azaldı

Elon Musk, Twitter'ı Ekim 2022'de satın aldı.

Bu alım için 44 milyar dolar ödedi.

Bu alımdan sonra Twitter’ın reklam gelirleri yarıya indi.

Şirketin reklam satışları haziran ayında beklentilerin altında kaldı.

Ancak şirket yöneticileri temmuz ayındaki gelirler konusunda umutlu.

Musk, şirketi aldıktan sonraki günlerde maliyetleri azaltmak için 7500 çalışanın yarısını işten çıkardı.

Twitter’ın borç yükü fazla ve nakit akışı negatif.

Musk, öncelikle nakit akışını pozitife çevirmek istiyor.

Ancak bunun için kesin bir takvim yok.

Yatırımcılar da Twitter’ın gelirlerinin artmasını bekliyor.

Ancak bu artışın zaman alacağını tahmin ediyorlar.

Elon Musk’ın Twitter için temmuz sonuna kadar 13 milyar dolarlık borç ödemesi gerekiyor.

Bu ödemeler için Tesla’daki hisselerinin bir bölümünü satabilir.

Bu nedenle Tesla’nın hisse fiyatlarında bir baskı olabilir.

Musk’ın hedefine göre Twitter 2023 yılında 3 milyar dolar gelir elde edecek.

Yatırımcılara göre, Twitter’ın gelir düşüşü Elon Musk’tan önce başladı.

Twitter’ın geliri 2021 yılında 5 milyar doların üzerindeydi.

Twitter, içerik üreticilerine ve ticari ortaklıklara odaklanmayı planlıyor.

Bu amaçla medya kurumlarıyla görüşmeler yapıyor.

Facebook ve Instagram’ın sahibi olan Meta şirketi de Twitter’a bir rakip geliştirdi.

Bu rakip uygulamanın adı Threads.

Bu uygulama kısa sürede 150 milyon kullanıcı sayısına ulaştı.

Instagram bağlantısı sayesinde Threads 2 milyar kullanıcı sayısına ulaşabilir.

---

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 120+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

Türkiye Büyük Millet Meclisi: Grand National Assembly of Türkiye

Anlaşma: Agreement

İş birliği: Collaboration

Terörle Mücadele: Counterterrorism

Atamak: v. Appoint

Beyaz Saray: White House

---

Bugün 11 Temmuz 2023 Salı.

Türkiye’den İsveç’in NATO Üyeliğine Yeşil Işık

Cumhurbaşkanı Erdoğan, NATO Zirvesi için Litvanya’nın başkenti Vilnius’a gitti.

Dün akşam Cumhurbaşkanı Erdoğan, İsveç Başbakanı Kristersson ve NATO Genel Sekreteri Stoltenberg arasında toplantı vardı.

Toplantı yaklaşık iki saat sürdü.

Üçlü toplantıdan sonra Kristersson ve Stoltenberg ikili bir kısa toplantı yaptı.

Toplantılardan sonra Türkiye, İsveç'in NATO'ya katılmasına onay verdi.

Stoltenberg, karar hakkında “Bugün tarihî bir gün” sözlerini kullandı.

Kesin karar için Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin de onayı gerekiyor.

Ancak bu onay için henüz bir tarih yok.

Türkiye ve İsveç arasındaki anlaşmada yedi madde var.

Anlaşmaya göre, Türkiye ve İsveç terörle mücadelede iş birliği yapacak.

İsveç, terör örgütlerine destek vermeyecek.

Terörle mücadelede ortak adımlar atılacak.

Örneğin, Türkiye ve İsveç arasında güvenlik konusunda bir iş birliği mekanizması kurulacak.

NATO Genel Sekreteri, terörle mücadele özel koordinatörü atayacak.

İki ülke arasında silah satışı engeli ve sınırı olmayacak.

İkili ekonomik ilişkiler ve Türkiye-Avrupa Birliği ilişkileri geliştirilecek.

İsveç, Türkiye'nin Avrupa Birliği sürecine destek verecek.

Türkiye ve ABD arasındaki görüşmeler İsveç'in NATO üyeliği konusunda önemli rol oynadı.

Türkiye ve ABD, savunma sanayisindeki iş birliklerini güçlendirmek için adımlar atıyor.

Erdoğan 9 Temmuz akşamı ABD Başkanı Joe Biden ile telefon görüşmesi yaptı.

Bu görüşmeden sonra Beyaz Saray, İsveç’in NATO üyeliğini vurguladı.

Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, ABD Dışişleri Bakanı Blinken ile perşembe gününden beri üç kez telefon görüşmesi yaptı.

ABD Dışişleri Bakanlığı, İsveç’in üyeliğine ve Türk-Amerikan savunma iş birliğine vurgu yaptı.

Erdoğan, NATO Zirvesi'nde ABD, İngiltere, Almanya, Fransa, Yunanistan ve İtalya liderleriyle görüşecek.

Bu görüşmelerde Türkiye-AB ilişkileri ve İsveç’in NATO üyeliği önemli konular olacak.

---

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 120+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

Karargâh: Headquarters

Yetkili: Authorized (person, etc.)

Üye: Member

Başvuru: Application

Eylem: Action/Protest

Gerilim: Tension/Suspense

---

Bugün 30 Haziran 2023 Cuma.

Please support us by subscribing to our podcast. Our first-ever and the three most recent episodes will be open to everyone. By subscribing, you can access our entire archive on your preferred podcast app. Doing so costs only 3 dollars a month; and motivates us to continue making this podcast. If you don’t want to subscribe just yet, you can still help us by rating or reviewing us on your app.

İsveç’in NATO Üyeliği

Türkiye ve İsveç arasında NATO üyeliği konusunda üst düzey bir toplantı olacak.

NATO Genel Sekreteri Stoltenberg, bu toplantıyı geçen pazartesi açıkladı.

Ancak toplantının yeri ve saati bilinmiyordu.

Bu toplantının 6 Temmuz’da Brüksel’deki NATO Karargâhı’nda olmasına karar verildi.

Brüksel'deki toplantıya Türkiye, İsveç ve Finlandiya'dan üst düzey yetkililer katılacak.

11-12 Temmuz’da Litvanya’nın başkenti Vilnius’ta NATO Zirvesi var.

NATO Zirvesi'ne Finlandiya ilk kez NATO üyesi olarak katılacak.

NATO bu zirvede İsveç’i üye yapmak istiyor.

Çoğu NATO ülkesi İsveç'in NATO üyelik başvurusunu onayladı.

Sadece Macaristan ve Türkiye henüz onaylamadı.

Macaristan medyası İsveç'in üyeliğinin bu yaz onaylanmayacağını iddia etti.

Ancak Macaristan bu konuda henüz resmî bir açıklama yapmadı.

Türkiye İsveç’in teröre karşı gerekli adımları atmadığını düşünüyor.

NATO İsveç’in yeterince adım attığını savunuyor.

İsveç Dışişleri Bakanı Tobias Billström’e göre, İsveç sözlerini tuttu.

ABD Dışişleri Bakanlığı, Macaristan ve Türkiye’ye İsveç’in başvurusunu onaylama çağrısı yaptı.

Çarşamba günü, Kurban Bayramı’nın ilk gününde, İsveç’in başkenti Stokholm’de bir kişi Kuran yaktı.

Stokholm'deki Kuran yakma eylemi için Stokholm polisi izin verdi.

Birçok ülke bu olayı eleştirdi.

Bu eylem, Brüksel’deki toplantı öncesi Türkiye ve İsveç arasında gerilim başlattı.

Türkiye, Kuran yakma eylemine sert tepki gösterdi.

Dışişleri Bakanı Hakan Fidan, eylemi kabul edilemez olarak değerlendirdi.

---

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

To enjoy all 120+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

We publish new episodes weekly! 

Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

Bugün 21 Haziran 2023 Çarşamba.

Titanik’i Ziyaret Eden Denizaltı Kayboldu

Titan çok küçük bir deniz aracı.

670 santimetre uzunluğunda, 280 santim genişliğinde ve 250 santim yüksekliğindedir.

Aracın önünde, dışarıyı izlemek için büyük bir pencere vardır.

Yolcular, aracın küçük olması nedeniyle yerde oturur.

Titan bir destek gemisi tarafından denizin altına bırakılır ve gemiye geri çekilir.

Bir oyun konsolu kumandasıyla kontrol edilir.

Titan'da yolcuları 96 saat hayatta tutabilecek miktarda hava, su ve gıda bulunur.

Aracın ısıtmalı duvarları vardır.

Titan'ın kapısı dışarıdan kapatılır. 

Kapı kapatıldıktan sonra dışarıya sinyal göndermek mümkün değildir.

Araç, su altında sonar teknolojisine benzer ses dalgalarıyla haberleşir.

Titan aracı yaklaşık iki yıldır kullanımdadır.

Titan aracının herhangi bir güvenlik sertifikası yoktur.

Aracın sahibi Oceangate’e göre, denizaltılar için sertifika almak uzun sürdüğü için sertifika henüz yok.

Titanik 1912 yılındaki ilk yolculuğunda battı.

Titan, Titanik’in batığını ziyaret edecekti.

Titanik, denizin 3800 metre altında yatıyor.

Küçük deniz aracı ile iletişim, dalıştan 1 saat 45 dakika sonra kesildi.

Tahminlere göre Titan'daki oksijen, su ve gıda yarın Türkiye saati ile 12 civarında bitecek.

Bu nedenle arama-kurtarma takımları Titan’ı bu gece bulmak zorunda.

Yetkililer, Titan'ın kaybolduğu bölgede sesler tespit etti.

Ancak seslerin kaynağını henüz bulamadılar.

ABD Sahil Güvenliği, kurtarma çalışmalarına devam ediyor.

The Deep Energy adlı gemi sahil güvenlik personeline yardım ediyor.

The Deep Energy, su altında 3 bin metreye kadar kablo gönderebiliyor.

Bölgede başka kurtarma gemileri de var.

Örneğin, Fransız Atalante gemisi bölgeye gidiyor.

Bu geminin derin denizlere inebilen bir aracı var.

Sahil güvenlik uçakları sonarlar ile denizden gelen sesleri dinliyorlar.

Titan deniz yüzeyine çıkmış veya deniz tabanına inmiş olabilir.

Yetkililere göre, Titan deniz tabanına inmişse, yolcuları kurtarmak çok zor olacak.

Dinlediğiniz için teşekkürler! 

Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!