News in Simple Turkish/Basit Türkçe ile Haberler

News in Simple Turkish/Basit Türkçe ile Haberler

By Turkish Learners NetworkEducationLanguage Learning
Download on the App Store

News in Simple Turkish/Basit Türkçe ile Haberler episodes

  • 9 Haziran 2023 Cuma

    To enjoy all 120+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

    We publish new episodes weekly! 

    Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

    Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

    • Küresel: Global

    • İklim: Climate

    • Gezegen: Planet

    • Aşama: Phase

    • Buharlaşmak: v. Evaporate

    • Hasar: Damage

    • Bugün 9 Haziran 2023 Cuma.

      El Nino Nedeniyle Sıcaklık Artacak

      El Nino, küresel iklimde en etkili hava olayıdır.

      El Nino, gezegende sıcaklık artışına neden olur.

      Pasifik Okyanusu'nda başlayan El Nino, 1-2 yıl sürebilir.

      El Nino'nun üç aşaması vardır: Sıcak, soğuk ve etkisiz.

      Sıcak aşama, Güney Amerika sahillerinde suyu ısıtır.

      Isınan su buharlaşır ve atmosferi ısıtır.

      Sıcak yıllar genellikle güçlü bir El Nino'dan sonra gelir.

      El Nino'nun başlangıcı farklı kriterlerle belirlenir.

      Örneğin, ABD'deki bilim insanları okyanus suyu sıcaklığını takip eder. 

      Okyanus normalden yarım derece sıcaksa ve atmosfer ısınıyorsa, El Nino başladı anlamına gelir.

      Bu kriterlere göre, mayıs sonunda El Nino başladı.

      Çünkü haziranın ilk haftasında okyanus sıcaklığı normalden 0,8 derece fazlaydı.

      El Nino'nun etkisi dünya genelinde birkaç ay sonra hissedilir.

      Avustralya'da kuraklık, ABD'nin güneyinde yoğun yağmur, Hindistan'da az yağmur gibi etkileri olabilir.

      Bu süreçte genellikle Afrika'da kuraklık artar.

      El Nino'nun etkisi 2024 baharına kadar devam edecek ve sonra azalacak.

      Geçmişte güçlü El Nino olayları büyük hasara ve can kaybına neden oldu.

      Bu yılki El Nino da rekor sıcaklığa yol açabilir.

      Bilim insanları önümüzdeki yıl El Nino nedeniyle sıcaklık rekorları bekliyor.

      Küresel hava sıcaklığı, 1850-1900 dönemine göre 1,1 derece daha yüksek.

      El Nino, bu sıcaklığı 0,2 derece daha artırabilir.

      Küresel ısınma hedefi 2050 yılı için 1,5 derece.

      Küresel ısınma hedefi olan 1,5 derece sınırını bu yıl geçici olarak El Nino etkisiyle geçebiliriz.

      Bu yıl El Nino etkisiyle yaşadığımız sıcaklıklar, gelecek yılların normal sıcaklıkları olabilir.

      El Nino, 5-10 yıl sonra nasıl bir dünyada yaşayacağımızı gösteriyor. 

      Dinlediğiniz için teşekkürler! 

      Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

      Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

      5 min
    • 29 Mayıs 2023 Pazartesi

      To enjoy all 120+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

      We publish new episodes weekly! 

      Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

      Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

      • Milliyetçi: Nationalist

      • İş birliği: Collaboration

      • Bakan: Minister

      • Muafiyet: Exemption

      • Manşet: Headline

      • Hak: Right (as in “human rights”)

      • Bugün 29 Mayıs 2023 Pazartesi.

        Please remember to support us by subscribing to our podcast using this link: https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe. Our first-ever and the three most recent episodes will be open to everyone. By subscribing, you can access our entire archive of 125 episodes. Doing so costs only 3 dollars a month; and motivates us to continue making this podcast. If you don’t want to subscribe just yet, it’s okay; you can still support us by rating or reviewing us on Apple Podcasts.

        Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı Seçiminin İkinci Turu Yapıldı

        Cumhurbaşkanlığı seçiminin ikinci turunda Recep Tayyip Erdoğan ve Kemal Kılıçdaroğlu yarıştı.

        Kılıçdaroğlu büyük şehirlerde Erdoğan’dan daha fazla oy aldı.

        Erdoğan büyük şehirlerde geride kaldı ama İç Anadolu'da daha çok oy aldı.

        İlk turdan sonra milliyetçi bir partiyle iş birliği yapan Kılıçdaroğlu, Kürt seçmenler arasında oy kaybetti.

        Seçim sonucunda Erdoğan Türkiye’de üç kez seçilen ilk cumhurbaşkanı oldu.

        Kılıçdaroğlu’nu destekleyen parti liderleri görüştü ve durumu değerlendirdi.

        Muhalefet partilerine göre, bu sonuç dezenformasyon nedeniyle oldu.

        Muhalefet partilerinin içinde toplantılar olacak.

        Kılıçdaroğlu partide genel başkan olarak devam edeceğini söyledi.

        Erdoğan gelecek günlerde yeni kabinesini açıklayacak.

        Seçimden önceki kabineden bazı bakanlar yeniden bakan olabilir.

        Yeni dönemde ekonomik sorunlar Erdoğan’ı bekliyor.

        Erdoğan enflasyonu düşürmeyi hedefliyor.

        Gençlere vergi muafiyeti ve ücretsiz internet gibi sözler verdi.

        Afetlere karşı hazırlık ve yeni konut yapımı için yeni planlar var.

        Türkiye’deki seçimlere dünya basını da ilgi gösterdi.

        Erdoğan'ın zaferi Financial Times gazetesinin manşetinde yer aldı.

        Deutsche Welle seçim sonuçlarını paylaştı.

        France 24, dünya liderlerinin tebriklerine yer verdi.

        La Republica, Erdoğan'ın LGBT haklarıyla ilgili sözlerini paylaştı.

        İsveç ulusal kanalı SVT Ankara’daki kutlamaları gösterdi.

        Kremlin yanlısı Izvestia, Erdoğan'ın üçüncü kez cumhurbaşkanı olacağını söyledi.

        Al Jazeera, adayların seçim kampanyalarını anlattı.

        Jerusalem Post, yeni dönemde Türkiye - İsrail ilişkisi hakkında yazdı.

        Dinlediğiniz için teşekkürler! 

        Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

        Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

        5 min
      • 24 Mayıs 2023 Çarşamba

        To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

        We publish new episodes weekly! 

        Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

        Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

        • Fırlatmak: v. Launch

        • Uzay: Space

        • Yörünge: Orbit

        • Deney: Experiment

        • Kütle çekimi: Gravity

        • Kök hücre: Stem cell

        • Bugün 24 Mayıs 2023 Çarşamba.

          Suudi Arabistan’ın İlk Kadın Astronotu

          SpaceX roketi Falcon 9 ikinci seyahatine pazar günü başladı.

          Falcon 9, Florida’daki Kennedy Uzay Merkezi'nden fırlatıldı.

          Uluslararası Uzay İstasyonu ISS'ye gidiyor.

          AX-2 görevi eski NASA astronotu Peggy Whitson tarafından yönetiliyor.

          Astronot John Shoffner da uzaya gidiyor.

          Shoffner bu yolculuk için SpaceX’e ödeme yaptı.

          Yani o bir uzay turisti.

          Geçen yıl nisan ayında SpaceX ilk defa tamamı özel astronot takımını uzaya gönderdi. 

          O yolculuk Dünya yörüngesine turistik seyahatlerde bir kilometre taşıydı.

          Florida'dan yola çıkan rokette Suudi Arabistan’dan Rayyanah Barnawi ve Ali al-Qarni de var.

          Rayyanah Barnawi Suudi Arabistan'ın ilk kadın astronotu.

          İki Suudi astronot, ISS’de 14 deney yapacak.

          Deneyler; insan araştırmaları, hücre bilimleri ve mikro kütle çekimi konularında olacak.

          Barnawi, meme kanseri araştırmalarına odaklanacak.

          Çünkü Barnawi kanserli kök hücre araştırmalarında uzmanlaşmış bir bilim insanı.

          Astronotlar, yerdeki 12.000 Suudi öğrenciyle de deneyler yapacak.

          Geleceğin bilim insanlarına ve astronot adaylarına ilham vermeyi hedefliyorlar.

          Dinlediğiniz için teşekkürler! 

          Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

          Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

          3 min
        • 15 Mayıs 2023 Pazartesi

          To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

          We publish new episodes weekly! 

          Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

          Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

          • Cumhurbaşkanlığı: Presidency

          • Meclis: Parliament

          • Aday: Candidate

          • Milletvekili: Member of Parliament

          • İttifak: Alliance

          • Çoğunluk: Majority

          • Bugün 15 Mayıs 2023 Pazartesi.

            Türkiye’de Cumhurbaşkanlığı ve Meclis Seçimleri

            Türkiye’de 14 Mayıs Pazar günü cumhurbaşkanlığı ve meclis için seçimler yapıldı.

            Cumhurbaşkanı olmak için dört aday vardı.

            Bir aday seçimden üç gün önce adaylıktan çekildi.

            Türkiye’de cumhurbaşkanı seçilmek için yüzde 50’den fazla oy almak gerekiyor.

            Adaylardan hiçbiri yüzde 50’yi geçemedi.

            Mevcut cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, oyların %49,50’sini aldı.

            En yakın diğer aday Kemal Kılıçdaroğlu’nun oy oranı %44,89 oldu.

            Üçüncü aday Sinan Oğan ise %5,17 oranında oy aldı.

            Bu nedenle Erdoğan ve Kılıçdaroğlu arasında 28 Mayıs Pazar günü ikinci tur seçimi olacak.

            İlk turda Sinan Oğan’a oy veren kişilerin ikinci turdaki oyları sonucu etkileyecek.

            Sinan Oğan özellikle göçmen karşıtı seçmenlerden oy aldı.

            Adaylar ve onları destekleyen partiler ikinci tur hazırlıklarına başladı.

            Türkiye Büyük Millet Meclisi’nde toplam 600 milletvekili var.

            Meclis çoğunluğu için 300 milletvekili gerekiyor.

            Erdoğan’ın partisi Ak Parti mecliste 267 milletvekili kazandı ve meclis çoğunluğuna ulaşamadı.

            Ak Parti, ekonomi yönetimindeki hatalar nedeniyle metropollerde oy kaybetti.

            Ancak Ak Parti seçimden önce farklı partiler ile ittifak yaptı.

            Bu ittifakın adı Cumhur İttifakı.

            Cumhur İttifakı toplamda 322 milletvekili kazandı ve mecliste çoğunluk kazandı.

            Kılıçdaroğlu’nun partisi Cumhuriyet Halk Partisi 169 milletvekili kazandı.

            CHP diğer beş partiyle Millet İttifakı içindeydi.

            Bu beş partiden İyi Parti farklı bir parti olarak, diğer dört parti ise CHP altında seçime girdi.

            İyi Parti 44 milletvekili kazandı.

            CHP altında seçime giren partiler CHP’ye çok oy getirmedi.

            Millet İttifakı ise toplamda 213 milletvekili kazandı.

            Emek ve Özgürlük İttifakı da toplamda 65 milletvekili ile mecliste olacak.

            Dinlediğiniz için teşekkürler! 

            Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

            Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

            5 min
          • 3 Mayıs 2023 Çarşamba

            To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

            We publish new episodes weekly! 

            Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

            Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

            • Arama-Kurtarma: Search & Rescue

            • Çoban: Shepherd

            • Eğitmen: Trainer

            • Minnettarlık: Gratitude

            • Miras: Legacy, heritage

            • Oylama: Voting

            • Bugün 3 Mayıs 2023 Çarşamba.

              Please remember to support us by subscribing to our podcast using this link: https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe. Our first-ever and the three most recent episodes will be open to everyone. By subscribing, you can access our entire archive of more than 100 episodes. Doing so costs only 3 dollars a month; and motivates us to continue making this podcast.

              Türkiye Meksika’ya Köpek Yavrusuyla Teşekkür Etti

              Meksika, deprem nedeniyle Türkiye’ye şubat ayında bir arama-kurtarma takımı gönderdi.

              Bu arama-kurtarma takımının bir köpeği vardı.

              Köpeğin adı Proteo’ydu.

              Proteo dokuz yaşında bir Alman çoban köpeğiydi.

              Proteo, bir kadın ve bir erkeğin hayatını kurtardı.

              Ne yazık ki Proteo, arama-kurtarma çalışmaları sırasında yaşamını yitirdi.

              Proteo’nun eğitmeni, Proteo için çok üzüldü.

              Eğitmene göre, Proteo soğuk havada uzun süre çalıştığı için çok yoruldu ve bu yüzden öldü.

              Türkiye, minnettarlık göstermek için Meksika’ya bir Alman çoban köpeği yavrusu hediye etti.

              Türkiye, Proteo’nun mirasının devam etmesini umuyor.

              Yavru köpeğin henüz bir adı yok.

              Ülkedeki arama-kurtarma köpeklerini Meksika Savunma Bakanlığı yetiştiriyor.

              Bakanlık, yavru köpeğin adı için bir oylama başlattı.

              Bu oylamadaki seçenekler; Proteo 2, Arkadaş ve Yardım.

              Meksika’da da, Türkiye gibi, sık sık depremler oluyor.

              Bu nedenle, ülkede çok sayıda köpek arama-kurtarma eğitimleri alıyor.

              Meksika’da 2017 yılında büyük bir deprem oldu.

              Bu depremden sonraki çalışmalarda arama-kurtarma köpekleri büyük ilgi gördü.

              Dinlediğiniz için teşekkürler! 

              Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

              Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

              4 min
            • 24 Nisan 2023 Pazartesi

              To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

              We publish new episodes weekly! 

              Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

              Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

              • Tahliye: Evacuation

              • Çatışma: Clash

              • Anlaşmazlık: Disagreement

              • Ateşkes: Truce

              • Vatandaş: Citizen

              • Büyükelçilik: Embassy

              • Bugün 24 Nisan 2023 Pazartesi.

                Sudan'da Tahliye Operasyonları Devam Ediyor

                Sudan, Afrika'nın en büyük üçüncü ülkesi.

                Ülkeyi 30 yıl yöneten Devlet Başkanı Ömer El Beşir 2019'da güç kaybetti.

                Sudan Ordusu, Ekim 2021’de General Abdulfettah el-Burhan yönetiminde darbe yaptı.

                Darbeden beri ülkeyi ordu yönetiyor. 

                Sudan’ın başkenti Hartum'da düzenli olarak demokrasi için protestolar oluyordu.

                Hartum’da 15 Nisan'da sokak çatışmaları başladı.

                Çatışmalar, ordu ve Hızlı Destek Kuvvetleri (RSF) arasında oluyor.

                Sudan ordusunun yaklaşık 120 bin, Hızlı Destek Kuvvetleri'nin ise yaklaşık 150 bin askeri var.

                Hızlı Destek Kuvvetleri’nin başında Muhammed Hamdan Dagalo var.

                Dagalo, Sudan'ın Darfur bölgesinde 2003'te yaşanan çatışmalarda önemli bir figürdü.

                Ülkeyi General el-Burhan ve Dagalo beraber yönetiyordu.

                Sudan’da RSF’yi orduya dahil etme planları vardı.

                Ordu bu süreci iki yılda, RSF ise on yılda tamamlamak istiyordu.

                Çatışmalar bu anlaşmazlık nedeniyle başladı.

                RSF 21 Nisan’da üç günlük ateşkes ilan etti.

                Ancak bu ateşkes devam etmedi.

                Çatışmalarda ölü sayısı 400’ü geçti.

                Çoğunluğu kadın, yaklaşık 20 bin kişi komşu ülke Çad’a kaçtı.

                Cumartesi günü 150 yabancı ülke vatandaşı Suudi Arabistan’ın Cidde limanına tahliye edildi.

                ABD, İngiltere, Kanada ve Fransa gibi birçok ülke, Sudan’daki diplomatlarını ve ailelerini ülkeden tahliye etti.

                Biden, tahliye operasyonundaki yardımları için Cibuti, Etiyopya ve Suudi Arabistan’a teşekkür etti.

                Bu tahliyeden sonra ABD, Hartum’daki büyükelçiliğini kapattı.

                Hartum’daki Türkiye Büyükelçiliği çalışmaya devam ediyor. 

                Ancak Türkiye 13 otobüsle 640 kişiyi karayoluyla tahliye etti. 

                500 kişinin daha tahliye edilmesi bekleniyor. 

                Türkiye’nin tahliyesinde Azerbaycan, Japonya, Çin, Meksika ve Yemen vatandaşları da yer aldı.

                Dinlediğiniz için teşekkürler! 

                Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

                Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

                5 min
              • 14 Nisan 2023 Cuma

                To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

                We publish new episodes weekly! 

                Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

                Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz. 

                • Sızdırmak: v. Leak

                • Müttefik: Ally

                • İstihbarat: Intelligence

                • Soruşturma: Investigation

                • Şüpheli: Suspect

                • Gözaltı: Detention

                • Bugün 14 Nisan 2023 Cuma.

                  Pentagon’dan Sızdırılan Belgeler

                  1 Mart’ta Discord uygulamasında bazı belgeler paylaşıldı. 

                  Bu belgelerde Amerika Birleşik Devletleri’nin bazı müttefikleri hakkında gizli bilgiler vardı.

                  Araştırmalar gösteriyor ki belgeler Pentagon, yani ABD Savunma Bakanlığı kaynaklı.

                  Güney Kore hakkındaki belgelere göre, ülkedeki siyasetçilerin Ukrayna konusunda farklı görüşleri var.

                  Başka bir belgede, Batılı ülkelerin Ukrayna’daki özel kuvvetleri hakkında bilgiler var.

                  Belgelerde Türkiye hakkında da istihbarat var.

                  Örneğin, Rusya merkezli askerî şirket Wagner, Türkiye'den silah satın almak istemiş.

                  Bir başka belgeye göre ABD, Birleşmiş Milletler Genel Sekreteri Guterres’in Rusya'ya karşı çok yumuşak davrandığını düşünüyor. 

                  ABD’nin müttefikleri hakkında istihbarat toplaması bu ülkelerde tartışmalar başlattı. 

                  Üst düzey bir Pentagon yetkilisi, sızdırılan belgelerin ulusal güvenlik için büyük bir risk olduğunu söyledi.

                  Olayla ilgili bir soruşturma başladı. 

                  Şüpheli Jack Dougles Teixeira gözaltına alındı.

                  Teixeira 21 yaşında ve Massachusetts Ulusal Hava Muhafızları’nda görevliydi.

                  Federal Soruşturma Bürosu (FBI), Teixeira’nın evinde arama yaptı.

                  Şüpheli bugün yargıç karşısına çıkacak.

                  Dinlediğiniz için teşekkürler! 

                  Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın! 

                  Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

                  3 min
                • 3 Nisan 2023 Pazartesi

                  To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

                  We publish new episodes weekly!

                  Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

                  Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

                  • Yasaklamak: v. Ban
                    • Yasak: n. Ban
                      • Kask: Helmet
                        • Takmak: v. Put on (hat, helmet, necklace) / v. insert (batteries, cards)
                          • Çarpmak: v. Hit
                            • Çarpma: n. Hit, Impact
                            • Bugün 3 Nisan 2023 Pazartesi.

                              Please remember to support us by subscribing to our podcast using this link: https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe. Our first-ever and the three most recent episodes will be open to everyone. By subscribing, you can access our entire archive of more than 100 episodes. Doing so costs only 3 dollars a month; and motivates us to continue making this podcast.

                              Paris, Kiralık Elektrikli Scooter’ları Yasaklıyor

                              Paris’te dün bir referandum vardı.

                              Parisliler bu referandum ile kiralık elektrikli scooter’ları yasaklayacak.

                              Bu araçları yasaklayan ilk şehir Paris oldu.

                              Paris, kiralık e-scooter’ları ilk kullanan şehirlerden biriydi.

                              Ancak bu araçlar kalabalık yollarda çok hızlı gidebiliyordu.

                              Sürücüler genellikle kask takmıyorlardı.

                              12 yaşındaki çocuklar bu araçları kiralayabiliyordu.

                              Park halindeki araçlar kaldırımları kapatıyordu.

                              Bu araçları hızlı sürme ve kaldırımlara park etme yasağı geldi.

                              Ama yasaklar etkili olmadı.

                              Fransa’nın başkentinde e-scooter’lar yüzünden çok fazla kaza olmaya başladı.

                              Bazı kazalarda insanlar yaralandı veya öldü.

                              2021'de 31 yaşındaki İtalyan bir kadına iki kişiyi taşıyan bir e-scooter çarptı.

                              Çarpma sonucu kadın düştü, kafasını kaldırıma çarptı ve hayatını kaybetti.

                              Kazalar sonucunda Parisliler e-scooter’lara tepki göstermeye başladı.

                              Paris Belediye Başkanı Anne Hidalgo, kiralık e-scooter'lar için referandum istedi.

                              Kiralık elektrikli scooter şirketleri referanduma karşı çıktı.

                              Çünkü bu araçları en çok gençler kullanıyor.

                              Şirketler gençlerin referanduma katılmayacağını tahmin etti.

                              Gençlerin oy kullanmaları için sosyal medyayı kullandılar.

                              Ayrıca pazar günü araçları ücretsiz yaptılar.

                              Paris’te kayıtlı yaklaşık 1,4 milyon seçmen var.

                              Bu seçmenlerin sadece yüzde 8’i dünkü referandumda oy kullandı.

                              Referanduma katılan kişilerin yüzde 90’ı yasağı destekledi.

                              Dinlediğiniz için teşekkürler!

                              Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

                              Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

                              5 min
                            • 17 Mart 2023 Cuma

                              To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

                              We publish new episodes weekly!

                              Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

                              Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

                              • Ana kara: Mainland
                              • Onaylamak: v. Approve
                              • Asma Köprü: Suspension Bridge
                              • Boğaz: Strait, Throat
                              • Maliyet: Cost
                              • Öncelik: Priority
                              • Bugün 17 Mart 2023 Cuma.

                                Sicilya Ana Karaya Bağlanacak

                                İtalyan hükûmeti dün yeni bir proje onayladı.

                                Bu proje ile 3,3 kilometrelik bir asma köprü inşa edilecek.

                                Köprü, İtalya’nın güneybatısındaki Calabria bölgesindeki Messina Boğazı’na yapılacak.

                                Bu şekilde, Sicilya’yı İtalyan ana karasına bağlayacak.

                                Köprünün maliyeti yaklaşık 8 milyar avro olarak hesaplanıyor.

                                Bu projenin finansmanı için İtalyan hükûmeti Avrupa Birliği’nden destek isteyebilir.

                                İnşaat bittiğinde bu köprü dünyanın en uzun asma köprüsü olacak.

                                İtalya, bu köprüyü yıllardır tartışıyordu.

                                Köprünün yapılması için destek verenlere göre, İtalya’nın güney bölgeleri bu proje ile gelişecek.

                                Projeye karşı çıkanlar ise, proje için gerekli para ile daha acil projeler yapmayı savunuyor.

                                Ayrıca, proje bölgesinde deprem ve ekosistem riskleri var.

                                Dünkü onaydan sonra sol görüşlü Il Manifesto gazetesi “Boğaz Köprüsü hayaleti yeniden ortaya çıktı” dedi.

                                Sicilya bölgesinden La Sicilia gazetesi ise ‘’Köprü yeniden doğuyor’’ manşetini kullandı.

                                İtalya Altyapı Bakanı Matteo Salvini proje kararı hakkında “tarihî bir gün” dedi.

                                Sicilya’yı İtalya’ya bağlama fikri MÖ (milattan önce) 200’lü yıllara kadar gidiyor.

                                Diktatör Mussolini de 1942 yılında “savaştan sonra Sicilya’ya köprü yaptıracağım” dedi.

                                1970’lerde Sicilya ve İtalya arasında bir köprü, İtalyan hükûmetinin en büyük önceliklerinden biriydi.

                                2008’de Silvio Berlusconi hükûmeti de bu konuyu tekrar gündeme getirdi.

                                Ama o yıllardaki ekonomik kriz nedeniyle proje durdu.

                                Dinlediğiniz için teşekkürler!

                                Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

                                Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

                                4 min
                              • 7 Mart 2023 Salı

                                To enjoy all 100+ episodes, please subscribe on https://anchor.fm/turkish-learners-network/subscribe

                                We publish new episodes weekly!

                                Basit Türkçe ile Haberler / News in Simple Turkish by Turkish Learners Network

                                Basit Türkçe ile Haberler’in yeni bölümüne hoş geldiniz.

                                • İkiz: Twin
                                • Yaş günü: Birthday
                                • Ortalama: Average
                                • Doğum: Birth
                                • Gebelik: Pregnancy
                                • Yenidoğan: Newborn
                                • Bugün 7 Mart 2023 Salı.

                                  Dünyanın En Erken Doğan İkizleri Guinness Rekorlar Kitabı'na Girdi

                                  Kanadalı iki kardeş, dünyanın en erken doğan ikizleri olarak Guinness Rekorlar Kitabı’na girdi.

                                  Adiah ve Adrial, 4 Mart’ta birinci yaş günlerini kutladı.

                                  İkizler ortalama bir doğumdan 126 gün daha erken dünyaya geldi.

                                  Daha önceki rekor ABD’nin Iowa eyaletindeki ikizlere aitti.

                                  Iowalı ikizler 2018 yılında normalden 125 gün daha erken doğdu.

                                  Ortalama bir gebelik 40 hafta sürüyor.

                                  Adiah ve Adrial’ın annesi Shakina ise 21. (yirmi birinci) haftanın sonunda doğuma başladı.

                                  Doktorlar, bebeklerin yaşama şansının olmadığını söyledi.

                                  Shakina, Toronto’daki Mount Sinai Hastanesi’ne gitti.

                                  Bu hastane yenidoğan yoğun bakımı konusunda uzman.

                                  Hastane Shakina’ya bebeklerin 22. (yirmi ikinci) haftadan önce doğamayacağını söyledi.

                                  Bu nedenle Shakina, kanamaya rağmen 22. haftayı bekledi.

                                  Kız bebek olan Adiah 330 gram, erkek kardeşi Adrial 420 gram doğdu.

                                  Toplamda 750 gram ağırlık ile şimdiye kadarki en hafif ikizler olarak doğdular.

                                  Adiah ve Adrial, başlangıçta ciddi sağlık sorunları yaşadılar.

                                  Doktorlar ikizlerin durumunu hâlâ dikkatle takip ediyor.

                                  Doktorlara göre, ikizler şimdiye kadar çok iyi gidiyorlar.

                                  Dinlediğiniz için teşekkürler!

                                  Lütfen bu bölümü Türkçe öğrenen diğer kişilerle de paylaşın!

                                  Yeni bölümde görüşmek dileğiyle, hoşça kalın!

                                  4 min

                                About News in Simple Turkish/Basit Türkçe ile Haberler

                                From the publisher's feed

                                News presented in a simplified language for learners of Turkish to improve listening skills and vocabulary.

                                More shows like News in Simple Turkish/Basit Türkçe ile Haberler

                                Turkish Conversation by Turkish Conversation

                                Turkish Conversation

                                5 Listeners

                                Turkish Podcast with Ebru (Intermediate Level) / Ebru ile Türkçe Podcast (Orta Seviye) by Turkish with Ebru

                                Turkish Podcast with Ebru (Intermediate Level) / Ebru ile Türkçe Podcast (Orta Seviye)

                                10 Listeners