En la primera parte del programa vamos a hablar de la horrible matanza en un cine en Colorado durante el estreno de la nueva película de Batman. Esta noticia ha dominado los medios de comunicación esta semana y en News in Slow Spanish también queremos hablar de ello. Luego, en las otras noticias, hablaremos de cómo los atletas olímpicos musulmanes llevan el ayuno religioso en el mes sagrado del Ramadán que toma lugar al mismo tiempo que los Juegos Olímpicos de Londres, el resultado de la competición ciclista más prestigiosa, el Tour de Francia, y finalmente el anuncio de la reciente boda del líder norcoreano, Kim Jong Un.

Nuestro diálogo en la sección de gramática del programa está lleno de ejemplos del tema de gramática de hoy: las formas no personales del verbo, el participio. Nuestra sección de expresiones está dedicada a otro refrán español - Ser de la Piel de Barrabás. Y llegamos a la conclusión de nuestro programa con el segmento de Explorando Latinoamérica. Amigos, hoy exploramos las leyendas inspiradas por las enormes y misteriosas líneas de Nazca.