《向你所热望的极限奔去》

当上帝创造我们时，告诉我们每一个人，
当我们静静地离开午夜时，他将与我们同行。

以下，是我们隐约听到的启示：

你，将代表我，
被远方的召唤所驱使，

而我将置身于
像火焰一样爆发的巨大阴影之中。

一切都将在你的身上应验：美丽和恐怖的一切。
你只需勇往直前，直至万物终结。

千万别失去了我。

而你们终将意识到它的存在——就在那不远处
一个他们称之为生活的国度。

给我你的手。

————————

作者 | 里尔克
翻译 | 烟斗
诵读 | NJ青木
配乐 | G弦上的咏叹调
作曲 | 巴赫/田中公平
封面 | Agostino Veroni
公众号 | 晚安诗集fm（可投稿）