Nytt avsnitt! Och vi är extra glada att kunna presentera en intervju med Ella Gordon – en av de starkast lysande stjärnorna på Shetlands stickhimmel. Inte helt oväntat kommer vi in på hur det är att verka med den särpräglande sticktraditionen som grund. Intressant och spännande! I det här avsnittet på svenska gör vi en sammanfattning av vårt samtal. Vill du höra hela intervjun lyssnar du också på det engelska avsnittet.

A summary in Swedish of our interview with knitwear designer Ella Gordon from May 2022.

Vi har träffat Terri Laura när vi var på Shetland tidigare i år. Vi pratade stickning såklart och om hur det är att arbeta i denna shetländska tradition - hur det var förr och hur det är nu. Men också hur svårt det kan vara att som ung våga ta klivet att starta företag och satsa på det. Givetvis kommer vi in även på hennes berömda farmor och att arbeta med färger i stickning.

An interview with the talented Terri Laura from earlier this year, starts ca 09.06 min after an introduction in Swedish.

I sommar har vi verkligen ö-hoppat! Vi har besökt Yttre Hebriderna, Shetland, Fair Isle och Tjörn. I detta avsnitt får du höra allt om var, när, hur och med vem! Dessutom en exklusiv intervju med Vivian Höxbro. Så greppa stickningen och häng med oss från ö till ö! Det är ett extra långt avsnitt, perfekt att sticka (långsamt och krångligt) till. Kram från Heléne & Johanne

Vi har träffat Karin och Evelin, kvinnorna bakom årets stora stickevenemang "En Svensk Stickklassiker". Tanken är att dels genomföra en riktig utmaning, liknande den klassiker som finns inom svensk idrott, dels att unna sig tid till något roligt och lustfyllt. Och att ta sig själv och sin stickning på allvar! I premiärupplagan av En Svensk Stickklassiker fanns plats för 30 deltagare och i avsnittet får du höra om vilka delmoment som ingår under året samt vad som hägrar vid målgången.

Vi har pratat språk, får, ull och garn med svenska Viveka Velupillai på Uradale farm i Shetland. Hon är både professor i lingvistik och stickare som gör egna mönster i gårdens eget ekogarn.

Shetland i vårt hjärta! Shetland forever - äntligen kom vi tillbaka! Mycket som var sig likt, men visst märktes det att en hel del hade hänt under två påfrestande år. Under veckan gjorde vi flera fina utflykter tillsammans med vår grupp och stickade tillsammans på vårt mysiga hotell. Det blev många kära återseenden och några nya favoriter - inte minst hos de nya lokala garnproducenterna vi kom i kontakt med. Du träffar en av dem i detta avsnitt; Sheila Halcrow som startat Laxdale Yarn.

Här kommer den spännande fortsättningen på vår resa till Island. I detta avsnitt handlar det om ullen, garnerna och tröjorna. Finns det ett hemligt lager Léttlopi bredvid spinneriet? Vi har också fått en sällsynt intervju med Istex chefsdesigner Védís Jónsdottir, kvinnan som skapat Riddari. Det droppas många namn på de tröjor vi pratar om, men frukta ej - alla länkar finns på vår blogg nordknit.blogspot.com

Det mest spännande med vår resa till Island var varken den dramatiska naturen eller det fantastiska garnet, utan alla häftiga kvinnor vi träffade som drev sina egna företag mer eller mindre baserade på ull.

De spinner, färgar, stickar, sköter får och forskar om gamla stickade plagg.

Vi har simmat runt i Johannes imponerande mängd provlappar med nya och nygamla garner. Det blev ett nördigt samtal ner på fibernivå, men du får också veta vad ett blow-garn är för något, om att sticka med en tråd ull + en tråd mohair samt varför plast ibland kan vara ett bra material. På bloggen nordknit.blogspot.com finns fakta om alla garner som nämns i avsnittet.

Kerstin Neumüller är mångslöjdare, författare till tre hantverksböcker och drömmer aldrig om att resa utomlands, bara bakåt i tiden. Kerstin längtar efter att leva i en värld där det finns mer hemgjorda grejor.