Příjmení Stančák je odvozeno z rodného jména Stanislav. To je slovanského původu, vykládá se jako „ustav (upevni) slávu“, popř. „staniž se slavným“ nebo též „získávající slávu vytrvalostí, pevností“. Někdy se podle Miloslavy Knappové první část spojuje se staroslověnským stan, tj. „pevnost“, „tvrdost“, přeneseně i „tábor“. V současnosti u nás žije jen 33 jeho nositelů.

Příjmení Fargač snad souvisí s příjmením Farkač nebo Farkaš, která se vykládají z maďarského apelativa farkas [farkaš], tj. „vlk“, nebo ze staročeského apelativa farkaš, tj. „hazuka“. Výklad Antonína Kotíka ze slovesa farkati, tj. „frkati“, se nezdá být příliš pravděpodobný. Příjmení Fargač je velmi vzácné, v současnosti jej nosí pouze 15 osob, z toho 11 jich žije v Třinci.

Příjmení Galuška patří do kategorie pojmenování podle jídla. Galuška je vlastně haluška. Podle Miloslavy Knappové pokud příjmení obsahuje písmeno -g- místo -h- (Noga, Gavlas, Galuška), pak to znamená, že bylo do češtiny znovu přejato z polštiny, kde neproběhla ve 12.–13. století změna -g- > -h- jako v češtině. Dobrava Moldanová vykládá počáteční G- v příjmení Galuška z maďarského apelativa označujícího halušku.

Příjmení Kubina je patrně jednou z odvozenin z rodného jména Jakub, respektive z jeho domácké podoby Kuba. To se odvozuje nejčastěji z hebrejštiny a vykládá se jako „ten, kdo se drží za patu“, přeneseně „druhorozený“. Příjmení Kubina dnes nosí 750 obyvatel, nejvíce jich přitom žije v Ostravě.

Sloveso hatlat znamená „mást“, ale také „šišlat“. Příjmení Hatlapatka tak nejspíše patří do kategorie podle vlastností. Nejvíce nositelů příjmení Hatlapatka dnes žije v Rožnově pod Radhoštěm, celkem jich v ČR najdete 204.

Příjmení Válek má několik možných výkladů. Mohlo být odvozeno z rodného jména Valentin. Máte též apelativum válek, které má několik významů, znamená „balík např. plátna“, nebo také „nepálená cihla“ neboli „vepřovice“. V lašském nářečí se jako válek označuje „kopec, v němž rostou brambory“. Josef Beneš řadí příjmení Válek mezi příjmení z názvů dřevěných nástrojů a nářadí vedle Váleček – válek přitom není jen nástroj na válení např. těsta,

Připravili a provázejí Iva Bendová a Jakub Kaloč.

Příjmení Kubják je vzácné, dnes jej nosí jen 25 osob. Nejspíše vzniklo jako jedna z mnoha odvozenin z rodného jména Jakub, respektive z jeho domácké podoby Kuba. To se odvozuje nejčastěji z hebrejštiny a vykládá se jako „ten, kdo se drží za patu“, přeneseně „druhorozený“. Rodné jméno Jakub se rozšířilo prostřednictvím latinských podob Jacobus a Jacomus, jeho českou starozákonní podobou je Jákob.

Maléř je stará podoba apelativa malíř, v níž nedošlo k úžení -é- > -í-. Nejvíce nositelů příjmení Maléř dnes žije ve Frenštátu pod Radhoštěm, celkem jich u nás potkáte 647. Patří do kategorie pojmenování podle povolání.

Připravili a provázejí Iva Bendová a Jakub Kaloč.