Připravili a provázejí Iva Bendová a Mirek Vaňura.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Příjmení Wawrinka v ČR nikdo nenosí. Patrně vzniklo stejně jako české příjmení Vavřinka z rodného jména Vavřinec. To má původ v latinském Laurentius, tj. „pocházející z města Laurenta“, případně přeneseně „vavřínem ověnčený“, „vítězný“ (laurus je totiž „vavřín“).

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Připravili a provázejí Iva Bendová a Mirek Vaňura.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Příjmení Drdacký/Drdacká je velmi vzácné, dnes ho nosí pouze 7 obyvatel. Vzniklo patrně příponou -ský jako přivlastnění rodině osoby jménem Drda. Apelativum drda označuje „neposedu“, v nářečí u Ronova i „mluvku“. Příjmení Drda mohlo vzniknout i ze slovesa drdat, tj. „pospíchat“, „jít drobným, spěšným krokem“. Patří tedy do kategorie příjmení podle vlastností. Příjmení Drda dnes nosí 1 018 obyvatel, nejvíce jich najdeme v Praze.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Příjmení Líbecajt je unikátní, podle evidence obyvatel ho nosí jediný muž. Jedná se o počeštěnou podobou německého příjmení Liebezeit doloženého u nás jako příjmí již z roku 1399. Jedná se o příjmení složené, které znamená přesně to, co slyšíme, tj. „liebe Zeit“ („čas lásky“). Existuje i německé složené příjmení Gutzeit („dobrý čas“).

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Připravili a provázejí Iva Bendová a Mirek Vaňura.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Dobrava Moldanová vykládá příjmení Vadlejch jako německé, ze středohornoněmeckého waerlich, tj. „opravdu“, „amen“ (ve jméně došlo ke změně -rl- > -dl- vlivem výslovnosti). Patří tedy patrně mezi pojmenování podle oblíbených slov či frází, které původní nositel jména používal. Další možný výklad by snad mohl být ze středohornoněmeckého adjektiva s významem „statný, krásný“, nebo z adjektiva waerlich, tj. „pravdivý“.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Příjmení Vrzák vzniklo nejspíše ze slovesa vrzat, tj. „skřípat, vydávat vrzavý zvuk“, někdy se užívalo i v souvislosti s (nedokonalým) hraním na hudební nástroj. Máme i příjmení Vrzal. Nářeční apelativum vrzák bylo též označení ptáka zvonohlíka. Příjmení Vrzák by tak mohlo patřit i mezi ptačí. V současnosti ho v ČR nosí 454 obyvatel.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Příjmení Romaňuk/Romaňuková u nás nosí jen 12 obyvatel. Pravděpodobně se jedná o počeštěnou variantu polského příjmení Romaniuk. To pochází z rodného jména Roman. To je latinského původu (z lat. romanus) a znamená „římský“, „Říman“.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.

Připravili a provázejí Iva Bendová a Mirek Vaňura.

Všechny díly podcastu O původu příjmení můžete pohodlně poslouchat v mobilní aplikaci mujRozhlas pro Android a iOS nebo na webu mujRozhlas.cz.