Die Krone auf seinem Kopf macht Rudi nicht zu einem Kronzeugen, muss Christian Williwald den Radiohund enttäuschen. Ein Kronzeuge ist bei etwas Verbotenem selbst dabei, hilft aber nachher, die Tat aufzuklären - so wie Thomas Schmid. Und es gibt auch Erfreuliches im Kinderjournal: Forscher haben eine Impfung für Bienen entwickelt. Keine Sorge: sie werden nicht gestochen; es handelt sich um eine Schluckimpfung.