Сегодня он наконец-то нашел корабль, готовый доставить его на родину. Сбежавший механик оставил корабль в плачевном состоянии, и он не щадил команду, не щадил себя, лишь бы эти изношенные механизмы доставили его домой...

Автор: Клиффорд Саймак (Clifford D. Simak)

Название: Специфика службы (Condition of Employment, 1960)

Перевод рассказа на русский: Л. Жданов

Описание: Sashenka (https://fantlab.ru/work9802)

Плейлист:

• Kabi — Ubuntu
  
• Melt — Tension (Radioactive.Cake Remix)
  
• Fungalam — Stoned Ape Theory
  
• Hefty — 200 Lashes
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Задержка радиосвязи Земли с Плутоном составляет шесть часов. Как быстро решить эту проблему? Иногда женская логика оказывается незаменима в ситуации, когда остальные способы оказались неэффективны.

Автор: Айзек Азимов (Isaac Asimov)

Название: Мой сын — физик (My Son, the Physicist, 1962)

Перевод рассказа на русский: Н. Галь

Описание: uden74 (https://fantlab.ru/work749)

Музыка: Galactrixx — World Vision (Ear Pressure Remix)

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Пэрни умеет останавливать время. Только это опасное занятие: остановка времени на час требует столько же энергии, сколько неделя непрерывного бега. А ещё Пэрни только что исполнилось пять лет, и в этот день он впервые увидел побережье и смешных двуногих созданий.

Автор: Маршалл Кинг (Marshall King)

Название: На берегу (Beach Scene, 1960)

Перевод рассказа на русский: С. Васильева

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64804)

Плейлист:

• MNGRM — Unbreakable
  
• Code Therapy — Pulse
  
• Code Therapy — Scape From Reality (Alic Remix)
  
• Weatherman — Godfree Man Wiggle
  
• Phasenverschiebungen — Transformation
  
• Quantize Tarantino — A Drink At The Bar With Morgan And Scarlett
  
• Illume — Prod

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Исследователи находят на самой заурядной планетке огромный вычислитель. Кто его построил и зачем?

Автор: Клиффорд Саймак (Clifford D. Simak)

Название: Фактор ограничения (Limiting Factor, 1949)

Перевод рассказа на русский: Н. Евдокимова

Описание: Lord_of_light (https://fantlab.ru/work6834)

Плейлист:

• Mydä — Great Yellow Rose In Your Brain
  
• Adamson — Tayalot
  
• Aerodrömme — Crop Circle
  
• Fredrik Astevall — Eyes To See
  
• Bratenschneider — Means You
  
• Luis M — Cold Stars In Space
  
• Floating Machine — Multiverse
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Космический корабль с Марса прилетает на пустынную Землю. Только развалины некогда цветущих городов и голубой песок встретили астронавтов. На радостях рядовые члены экипажа выпили ящик пива и, чтобы не мусорить, закопали пустые бутылки в песок. К утру из песка выросли пивные деревья, где на ветках, как плоды висели бутылки с янтарной жидкостью. Судьба населения Земли начала проясняться...

Автор: Роберт Янг (Robert F. Young)

Название: Хмельная почва (Hopsoil, 1961)

Перевод рассказа на русский: Д. Жуков

Описание: arhan (https://fantlab.ru/work27282)

Плейлист:

• Psyfonic — Slight Contraction
  
• Doctor GoA & Psy-To-Delic — Reality in Time
  
• Psynatix — Illusion
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Председатели комитетов конгресса выслушали на заседании об удивительном открытии — возможности вычислять без счетных машин с помощью графитики, и решили строить звездолет нового типа...

Автор: Айзек Азимов (Isaac Asimov)

Название: Чувство силы (The Feeling of Power, 1958)

Перевод рассказа на русский: З. Бобырь

Описание: Sashenka (https://fantlab.ru/work677)

Плейлист:

• Pupsidelic — Killer Instict
  
• Abduction Investigaters vs Saga — Devine Mother Energy
  
• Cyberbaba — Elephant Shrew The Nutcore
  
• Schizoid Bears — Sick And Tire
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Главный герой рассказа доктор Каплинг побывал в лаборатории у более предприимчивого друга Вика Тэтчера, работающего в данный момент над созданием аппарата, который бы мог отличать из различного набора принимаемых сигналов (речи, звука, изображения и др.) только те, которые необходимы исследователю.

Автор: Джон Робинсон Пирс (John Robinson Pierce)

Название: Не вижу зла (See No Evil, 1966)

Перевод рассказа на русский: И. Гурова

Описание: Виталий Карацупа (https://fantlab.ru/work64183)

Плейлист:

• Mythorlogic — Troll
  
• Agressive Mood vs Morbus — Blast Wave
  
• DeV — Temple Thesis
  
• Pupsidelic — Killer Instict
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

После долгих лет борьбы человечество объединилось под сенью единого коллективного разума. Лишь один осколок свободного разума пытается бежать к далёким звёздам и своей личной свободе.

Автор: Джеффри Лэндис (Geoffrey A. Landis)

Название: Долгая погоня (The Long Chase, 2002)

Перевод рассказа на русский: Т.А. Перцева

Описание: drogozin (https://fantlab.ru/work115294)

Плейлист:

Griboz — Trip In The Astral

Digital Hellmouth vs Noized — Digital Noize

Distorted Forest — Deep Creep

DigitalX — Deceptive Gods

aGh0Ri TanTriK — In Memory Of Cosmic Iron

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

На светской вечеринке мистер Бэйнбридж впервые услышал о примере из теории вероятностей: если взять шесть обезьян и каждую из них посадить за печатную машинку, то за миллион лет они напечатают все книги, когда-либо написанные людьми. Эту математическую гипотезу Бэйнбридж решил проверить практикой.

Автор: Рассел Мэлони (Russell Maloney)

Название: Несокрушимая логика (Inflexible Logic, 1940)

Перевод рассказа на русский: Г. Волчек

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64154)

Плейлист:

• Overdream — Skip Sick!
  
• Goch — Falling Stone
  
• Low Rezolution & Zamurah — Melt Resin
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025

Трипиты из созвездия Стрельца насаждают свою культуру на других планетах. В основе всех их наук и ремёсел лежит число «три». Основы троичности они решили внушить какому-нибудь земному младенцу, который в далёком будущем станет знаменитым.

Автор: Нарсисо Ибаньес Серрадор (Narciso Ibáñez Serrador)

Название: Высокая миссия (Los trípits, 1966)

Перевод рассказа на русский: Р. Рыбкин

Описание: Ank (https://fantlab.ru/work64153)

Плейлист:

• aGh0Ri TanTriK — Khooni Khopdi (Remix)
  
• Parasite — Planetary Shift
  
• Mongust — Universe
  

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)

Год записи: 2025