Вне Времени

By StoryCastArts Books Fiction Science Fiction

Вне Времени episodes

June 01, 2025Артур Кларк «Стрела времени», 1950
В одной из земных пустынь работают учёные-палеонтологи, обнаружившие следы неизвестного древнего ящера, которые, к тому же, довольно странно расположены. Рядом лаборатория физиков-ядерщиков, экспериментирующих с гелием-2 — веществом, имеющим обратную энтропию. Что же объединяет странные следы и жидкость, открывающую новую эпоху в физике?

Автор: Артур Кларк (Arthur C. Clarke)
Название: Стрела времени (Time's Arrow, 1950)
Перевод рассказа на русский: Ю. Эстрин
Описание: osipdark (https://fantlab.ru/work10342)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — Qatarsis
Rukirek — Wait for Him & He'll Come
Rukirek — On the Eve of Existence
Rukirek — When We Were Ethereal
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
40 min
May 05, 2025Роберт Артур «Упрямый дядюшка Отис», 1941
Дядюшка Отис был упрям. Очень упрям.
Он не верил в существование соседского сарая, холма напротив дома, звёзд и многого другого.
Но это ещё ничего, так — старый ворчун, но после того как в него ударила молния, у него появились странные способности.

Автор: Роберт Артур (Robert Arthur)
Название: Упрямый дядюшка Отис (Obstinate Uncle Otis, 1941)
Перевод рассказа на русский: Н. Евдокимова
Описание: dycost (https://fantlab.ru/work64127)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — Say No More
Rukirek — Walking on the Milky Way
Rukirek — Nimble Loopy Past Masters
Rukirek — Melonholy
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
28 min
April 21, 2025Рэй Брэдбери «День первый», 2002
Чарльз Дуглас и его трое лучших друзей поклялись встретиться 14 сентября через 50 лет после окончания школы у школьного флагштока. Жена отговаривает Чарли ехать на встречу, считая, что его бывшие друзья давно забыли об этой клятве. Но все четверо пришли к школьному флагштоку!

Автор: Рэй Брэдбери (Ray Bradbury)
Название: День первый (First Day, 2002)
Перевод рассказа на русский: А. Чех
Описание: asb (https://fantlab.ru/work7955)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — Say No More
Rukirek — Illusions of Happyness
Rukirek — Homeback
Rukirek — When Have Nothing To Loose
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
22 min
April 14, 2025Артур Кларк «Стена мрака», 1949
Странный мир, странная Реальность, в которой есть лишь один мир и одна звезда, но где тоже есть люди. Люди такие же, как мы, пытаются познать свою Вселенную и свое прошлое. И теперь главный герой хочет узнать тайну Стены, которая скрывает за собой то, что неведомо еще никому. Но что же располагается за ней? Какие таинственные существа смогли воздвигнуть ее?

Автор: Автор: Артур Кларк (Arthur C. Clarke)
Название: Стена мрака (The Wall of Darkness, 1949)
Перевод рассказа на русский: Л. Жданов
Описание: osipdark (https://fantlab.ru/work10373)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — Taol Maen
Rukirek — Last Step Before The Crash Of It All... And Go Again
Rukirek — By the Ocean
Rukirek — Pristine Ripple of Dark Matter
Rukirek — Hollow Void
Rukirek — Avreya
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
54 min
April 07, 2025Урсула К. Ле Гуин «Мастера», 1963
Уже давно так повелось, что только отказавшись от Света Человеческого Разума мог Ученик стать Мастером. Но для Ганиля это оказалось лишь первым шагом на его Пути.

Автор: Урсула К. Ле Гуин (Ursula K. Le Guin)
Название: Мастера (The Masters, 1963)
Перевод рассказа на русский: Р. Рыбкин
Описание: Доктор Вова (https://fantlab.ru/work2028)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — On the Edge of the Abyss
Rukirek — Nimble Loopy Past Masters
Rukirek — Chillum for My Babe
Rukirek — Qatarsis
Rukirek — Infinite Simplicity
Rukirek — Everything Is Love
Rukirek — On the Edge of the Abyss
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
55 min
March 31, 2025 Роберт Силверберг «На Земле хорошо, а дома лучше», 1959
Эдвин Риз уже шесть лет не был в отпуске, на Земле. Но вот из главной конторы пришло распоряжение отправиться в положенный отпуск. И Риз вынужден был покинуть ставшую домом тихую планету Кроуфорд IX и возвратиться на Землю для отдыха…

Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg)
Название: На Земле хорошо, а дома лучше (There's No Place Like Space, 1959)
Перевод рассказа на русский: А. Лещинский
Описание: VaLKa (https://fantlab.ru/work22463)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — The Way to Inner Tibet
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
37 min
March 24, 2025 Эл Саррантонио «Ну, Джоунс, погоди!», 1979
Герой рассказа и Харри Джоунс — соседи. Их дома стоят рядом, и они привыкли соревноваться — кто из них первым сможет купить что-нибудь наиболее модное и дорогое... Но безудержная «эскалация покупок» может привести к самым неожиданным результатам!

Автор: Эл Саррантонио (Al Sarrantonio)
Название: Ну, Джоунс, погоди! (Ahead of the Joneses, 1979)
Перевод рассказа на русский: Л. Дымов
Описание: ermolaev (https://fantlab.ru/work60568)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Музыка: Rukirek — Chillum for My Babe
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
9 min
March 10, 2025 Роберт Силверберг «На перепутье», 1966
Провал — это устройство для мгновенного космического перемещения. С каждого путешественника через Провал берется своя плата. Землянин Олфайри слетал на другую планету, где его излечили от смертельной болезни и вернулся обратно, и только после этого в полной мере почувствовал, чем он заплатил за переход.

Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg)
Название: На перепутье (Halfway House, 1966)
Перевод рассказа на русский: В. Вебер
Описание: Ank (https://fantlab.ru/work22468)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — On the Eve of Existence
Rukirek — Infinite Simplicity
Rukirek — Everything Is Love
Rukirek — Qatarsis
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
31 min
March 07, 2025Тони Морфетт «Корзинка для мусора», 1969
Что может быть полезнее, чем утилизатор мусора? Мусор исчезает бесследно! Но если мусор исчез в одном месте, то он тут же появится в другом – а понравится ли это там, где он окажется?

Автор: Тони Морфетт (Tony Morphett)
Название: Корзинка для мусора (Litterbug, 1969)
Перевод рассказа на русский: В. Вебер
Описание: VaLKa (https://fantlab.ru/work68049)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — By the Ocean
Rukirek — Elsewhere
Rukirek — Beyond All Dimensions
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
45 min
February 24, 2025Роберт Силверберг «Двойная работа», 1956
Необыкновенное соревнование между двумя лучшими инженерами цивилизации Домергийцев и двумя лучшими инженерами Земли, поначалу воспринимавшееся как шуточное, приносит очень неожиданные результаты.

Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg)
Название: Двойная работа (Double Dare, 1956)
Перевод рассказа на русский: В. Вебер
Описание: Egorro (https://fantlab.ru/work22419)
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)
Плейлист:
Rukirek — Avreya
Rukirek — Open, Sesame
Rukirek — Voices of the Unknown
Rukirek — Say No More
Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2025
26 min

About Вне Времени

From the publisher's feed

Мы рады, что вы решили послушать один из подкастов проекта StoryCast. В этом подкасте мы озвучили для вас легкие юмористические рассказы в жанрах фантастика и фэнтези. На самом же деле, подкаст "Вне Времени" - это бесконечная аудиокнига, сборник интересных рассказов признанных мастеров жанра, а также новичков и несправедливо забытых авторов. Сказки, фэнтези и фантастические рассказы, действие которых происходит в неизведанных краях, волшебных королевствах или далеком космосе, а герои сталкиваются с самыми различными мифическими существами, либо сами ими являются.