Обретённые Миры

Закон требует, чтобы смертельно больные люди умирали только в больнице, в агонии, естественной смертью и без всякой медицинской помощи. А душевнобольные люди, изолированные от остального общества, обязаны наблюдать за этой агонией и таким образом получать терапевтическое лечение.

Тем временем из больничного склада пропали шприцы, а в аптечном отделении – несколько литров сильнодействующего лекарства. Этому происшествию нет никаких разумных объяснений.

Автор: Ллойд Биггл-младший (Lloyd Biggle, Jr.)

Название: Самая усталая река, часть 1 (The Weariest River, 1978)

Перевод рассказа на русский: П. Поляков

Автор музыки: Absycorubetano

Композиция: Who's There

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Все спортсмены олимпийских команд СССР и США генетически модифицированы. Прыгуны с коленками назад похожи на кузнечиков, пловцы – амфибии, борцы имеют такой горб, что их невозможно положить на лопатки.

Автор: Томас Салливэн (Thomas Sullivan)

Название: Микки Маус – олимпиец, часть 2 (The Mickey Mouse Olympics, 1979)

Перевод рассказа на русский: П. Поляков

Автор музыки: Ugammi

Композиция: Naked On Canoe

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Все спортсмены олимпийских команд СССР и США генетически модифицированы. Прыгуны с коленками назад похожи на кузнечиков, пловцы – амфибии, борцы имеют такой горб, что их невозможно положить на лопатки.

Автор: Томас Салливэн (Thomas Sullivan)

Название: Микки Маус – олимпиец, часть 1 (The Mickey Mouse Olympics, 1979)

Перевод рассказа на русский: П. Поляков

Автор музыки: Ugammi

Композиция: Naked On Canoe

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Что есть вера, а что есть ложь и где кончается правда? Права ли была инквизиция Единственно Истинной Католической Межзвёздной Церкови, посылая своего палача в логово ереси, раскинувшей корни на планете Арион? Наверное, была права со своей стороны, пока инквизитор не познакомился ближе с учением так называемых Лжецов, тайного ордена. Ему на пальцах объяснили, что истин много, а вот вероучений недостаёт, слеплены они плохо, на скорую руку, полны ошибок и противоречий. Ошибки эти порождают в нас сомнения, вера наша теряет опору, а вместе с ней от нас уходит и счастье. Не проще ли выдумать качественно иное вероучение, где суровая правда была бы замещена на прекрасную ложь, более предпочтительную для масс? Кто сказал, что христианство или католицизм не слеплены теми же Лжецами, чтобы решить некие цели в своей тайной миссии? Утверждать ничего нельзя, тут надо верить. А если ты не веришь, то мы найдем то, во что ты поверишь обязательно.

Автор: Джордж Р. Р. Мартин (George R. R. Martin)

Название: Крест и дракон, часть 2 (The Way of Cross and Dragon, 1979)

Перевод рассказа на русский: В. Вебер

Автор музыки: Gnawa

Композиция: Ethereal Geometry

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Что есть вера, а что есть ложь и где кончается правда? Права ли была инквизиция Единственно Истинной Католической Межзвёздной Церкови, посылая своего палача в логово ереси, раскинувшей корни на планете Арион? Наверное, была права со своей стороны, пока инквизитор не познакомился ближе с учением так называемых Лжецов, тайного ордена. Ему на пальцах объяснили, что истин много, а вот вероучений недостаёт, слеплены они плохо, на скорую руку, полны ошибок и противоречий. Ошибки эти порождают в нас сомнения, вера наша теряет опору, а вместе с ней от нас уходит и счастье. Не проще ли выдумать качественно иное вероучение, где суровая правда была бы замещена на прекрасную ложь, более предпочтительную для масс? Кто сказал, что христианство или католицизм не слеплены теми же Лжецами, чтобы решить некие цели в своей тайной миссии? Утверждать ничего нельзя, тут надо верить. А если ты не веришь, то мы найдем то, во что ты поверишь обязательно.

Автор: Джордж Р. Р. Мартин (George R. R. Martin)

Название: Крест и дракон, часть 1 (The Way of Cross and Dragon, 1979)

Перевод рассказа на русский: В. Вебер

Автор музыки: Gnawa

Композиция: Ethereal Geometry

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

В будущем США распадутся на отдельные штаты, а штаты – на города-государства. При этом каждый из таких городов окажется втянут в бесконечную войну против всех, а население повредится рассудком.

Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg)

Название: Полночь во дворце (The Palace at Midnight, 1981)

Перевод рассказа на русский: Н. Иванова

Автор музыки: Schizoid Bears

Композиция: Lonely Friday

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Это история Энди Стокера, некогда самого знаменитого убийцы-душителя из тех, кого спровоцировало на злодеяния телевидение. За свою жизнь Энди совершил множество неблаговидных поступков, но главной его ошибкой, ценою в его собственную жизнь, стала любовь к Динамит Данн...

Автор: Рон Гуларт (Ron Goulart)

Название: Незримые оковы, часть 3 (Invisible Stripes, 1978)

Перевод рассказа на русский: М. Гитт

Автор музыки: Schizoid Bears

Композиция: Kuelveerstuk

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Это история Энди Стокера, некогда самого знаменитого убийцы-душителя из тех, кого спровоцировало на злодеяния телевидение. За свою жизнь Энди совершил множество неблаговидных поступков, но главной его ошибкой, ценою в его собственную жизнь, стала любовь к Динамит Данн...

Автор: Рон Гуларт (Ron Goulart)

Название: Незримые оковы, часть 2 (Invisible Stripes, 1978)

Перевод рассказа на русский: М. Гитт

Автор музыки: Schizoid Bears

Композиция: Kuelveerstuk

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Это история Энди Стокера, некогда самого знаменитого убийцы-душителя из тех, кого спровоцировало на злодеяния телевидение. За свою жизнь Энди совершил множество неблаговидных поступков, но главной его ошибкой, ценою в его собственную жизнь, стала любовь к Динамит Данн...

Автор: Рон Гуларт (Ron Goulart)

Название: Незримые оковы, часть 1 (Invisible Stripes, 1978)

Перевод рассказа на русский: М. Гитт

Автор музыки: Schizoid Bears

Композиция: Kuelveerstuk

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019

Саймон Кресс — беспринципный и легкомысленный бизнесмен, привыкший жить на широкую ногу. С некоторых пор его страстью стали неизведанные формы жизни. Не считая денег, Кресс скупал занятных (но ни в коем случае не милых!) уродцев и селил их в зверинце обширного ветшающего поместья. Однажды, вернувшись из деловой поездки, он понял, что зверинцу срочно нужно пополнение. Вот так у Кресса появились короли-пустынники — колонии странных организмов, обладающих поразительной способностью к выживанию и зачаточной потребностью обожествлять хозяина.

И вот так спокойной, пресыщенной жизни Саймона пришел конец...

Автор: Джордж Р. Р. Мартин (George R. R. Martin)

Название: Короли-пустынники, часть 6 (Sandkings, 1979)

Перевод рассказа на русский: П. Поляков

Автор музыки: Schizoid Bears

Композиция: Spacecake

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT @ SoundCloud)

Год записи: 2019