Da Cagliari ad Assemini, l'8 Maggio 2023 prendo il treno per incontrare nel suo laboratorio lo scultore ipovedente Antonino Ruggeri, persona molto gentile, cordiale e preparata. Questo video registrato da smartphone mostra frontalmente lo scultore Ruggeri vicino a un tavolo con diverse sue creazioni di mezzi busti in ceramica raffiguranti vari importanti personaggi: Louis Braille, Pinuccio Sciola, Antonio Gramsci, Giovanni Lilliu, Grazia Deledda e molti altri. Un dialogo pedagogico tra il senso del tatto/manualità, l'idea finita come incipit per creare un'opera d'arte, l'importanza della fantasia e del sensibilizzare.

Registrazione in presa diretta, caricamento su piattaforma e diffusione a cura della Dott.ssa Silvia Ferrari, pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti.

Registrazione effettuata con app "Audio Recorder" in data domenica 23 Aprile 2023 presso la spiaggia del Poetto di Cagliari raggiungibile in pullman locali e/o auto.

Audiodescrizione che mira a tracciare un "quadro" del paesaggio marino tra voci di persone, il cielo, il rumore del mare mosso, il vento che, nonostante la copertura del microfono bloccato, si fa sentire!

Produzione e caricamento in piattaforma a cura della pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari.

Registrazione effettuata domenica 23 Aprile 2023 in tarda mattinata a bordo di una Peugeot. Smartphone impostato in volume, blocco microfono e messo in sicurezza in un vano basso. La registrazione attivata prima dell'accensione col giro di chiave per far sentire tutti i rumori. Mani su volante e sguardo fisso sulla strada, voce e occhi a lavoro per rendere accessibile in descrizione il percorso in auto partente da Cagliari verso la spiaggia del Poetto. Finestrino era abbassato a metà, ciò ha permesso di cogliere diverse sfumature sonore. L'audioguida si conclude al parcheggio fronte spiaggia.

Audiodescrizione ambientale descrittiva e caricamento in piattaforma a cura della pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari.

Podcast registrato la mattina di giovedì 20 Aprile con app "Audio Recorder" descrive i due piani dell'aeroporto del capoluogo sardo. Voci, suoni, trolley, tazzine per un "quadro" vocale accessibile e inclusivo. Il collage grafico mostra alcuni miei scatti: l'aereo Ryanair atterrato su pista, percorsi tattili grigioscuro a beneficio del bastone bianco dei non vedenti, marcagradini neri su sfondo grigio, mappe tattili con pittogrammi e puntini Braille a rilievo spiegano l'aeroporto e il settore partenze, statue dei giganti di Mont'e Prama. Voce, foto e caricamento a cura della pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari. Buon ascolto.🙂🎧

La pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari è la relatrice di questo panel tematico dedicato all'inclusione vocale diretta per la resa accessibile dei contenuti grafici su piattaforme e dal vivo con gli audiolive. 

Con l'integrazione di slides in PowerPoint si affronta l'argomento: la voce con le sue emozioni, cosa è un podcast e come si costruiscono le puntate, i podcaster di "Occhio alla Voce", le audiomanovre per non vedenti. 

Tra una slide e l'altra alcune mie considerazioni: la società troppo visiva verbalizza zero, guidare i non vedenti a bocca chiusa non è concepibile, basta stare zitti!

Panel tematico del collega editor Stefano Manzi dedicato agli audiogiochi per non vedenti tra auto, moto, circuiti, accelerate e vittorie! Uno dei giochi mostrati col condividi schermo è accessibile anche alle persone sorde, i banner testuali e la grafica presente ne favoriscono il divertimento tra pc o smartphone.

Caricamento audio in piattaforma a cura della pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari.

2° panel nel webinar pensato dal collega editor Dott. Stefano Manzi in cui, parlando di traduzione audiovisiva, traccio un "quadro" e un confronto tra applicazioni e voce umana diretta. 

Partendo dal testing di 14 foto con le app Seeing Ai ed Esplora Immagine, le slides a contrasto cromatico che ho preparato in PowerPoint ne mostrano le "risposte". 

Panel tematico curato dalla pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari.

1° panel del webinar pensato dal collega editor e divulgatore digitale non vedente Dott. Stefano Manzi, che spiega tra teoria e manovre pratiche con lo screen reader Nvda l'uso consapevole del pc da parte degli utenti non vedenti, per una maggiore autonomia in tastiera. 

Tra i temi trattati: il mondo Windows, lo screen reader (lettore di schermo), display Braille (contenuti a schermo rappresentati in maniera tattile), le "finestre", navigazione tra cartelle, sintetizzatore (importanza dell'ascolto), assistenza remota (teleguide) data e ricevuta per fare il salto di qualità. 

Caricamento audio in piattaforma a cura della pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari.

La pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia intervista la collega pedagogista Dott.ssa Ombretta Annoni su vari temi inerenti la sua professione e preparazione. 

Tra gli argomenti trattati: mindfulness, counseling, Metodo Feuerstein utilizzati dalla Dott.ssa Annoni negli interventi su persone in varie fasce d'età e a seconda della criticità. Si parla anche di equipe multidisciplinare con altri esperti dell'età evolutiva, target di età, la Teoria della Modificabilità Cognitiva di Feuerstein, quanto incide la personalità di un pedagogista nel suo "modus operandi", l'importanza di saper padroneggiare la tecnologia tra devices e software, la consulenza a distanza, le qualità del pedagogista. 

Al centro di tutto il dialogo c'è la persona, con tutte le sue sfaccettature e situazioni da gestire con ascolto non giudicante unito ad empatia e competenza.

Audiolettura integrale di "Raimondo", una storia per l'infanzia dell'autrice Giulia Alchieri e le illustrazioni di Giulia D.Marchini. In voce: pedagogista digitale e audiodescrittore per non vedenti Dott.ssa Silvia Ferrari. Buon ascolto 🎧