Odorokubeki

Comme nous vous l'avions annoncé lors de la dernière émission en mars, l'équipe d'Odorokubeki raccroche ses micros. Nous avons passé trois belles saisons à vous partager notre passion du Japon à travers vingt-cinq émissions. Nous espérons que vous avez eu autant de plaisir à nous écouter et à découvrir nos invités que nous a les rencontrer et à vous en parler. Pour cette dernière émission, nous nous sommes lancées dans un vaste sujet : celui des chrétiens au Japon. Grâce à notre invité du jour, Bruno James, qui a publié, en janvier 2026, chez L'Harmattan, un livre intitulé Les Chrétiens du Japon, condensé historique et figures édifiantes, nous avons remonté le fil du temps pour aborder l'histoire de la chrétienté au Japon.
Dans cette dernière émission, on vous parle aussi du festival Kitsune, qui revient le 6 juin prochain à Nevers, place Mancini, et de nos coups de cœur pour continuer à vivre le Japon depuis chez soi. 
On vous remercie, encore une fois, de nous avoir suivi toutes ces années. N'hésitez pas à réécouter les émissions en podcast sur le site de RCF Nièvre.

Bibliographie :
– Les Chrétiens du Japon, condensé historique et figures édifiantes, par Bruno James, aux éditions L'Harmattan (et sur editions-harmattan.fr)
– L’Art des missions catholiques au Japon, de Sylvie Morishita, aux éditions Cerf Patrimoine.
– Chrétiens et Japonais, Pierre Sevaistre, aux éditions L'Harmattan
– Silence, de Shûsaku Endô, chez Folio

Playlist :
–  One Voice, de Rokudenashi
–   Culture Japon, de Jiji
–   Super Shomin car, de Cecil

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Le printemps est là et, à cette occasion, on a voulu vous partager un peu de douceur. Celle du thé japonais. Pour cette émission, nous avons interviewé Naomi Yamanaka, fondatrice de Shôbi select, une marque de thé japonais d’exception. Nous avons parlé de son aventure personnelle qui l'a menée au thé, mais aussi des différents types de thé japonais, dont le fameux matcha, bien évidemment, mais aussi de leur production, de la façon de les préparer pour les déguster au mieux... Dans cette émission, on vous parle également de la cérémonie du thé, une parenthèse hors du temps codifiée et à l'histoire ancienne. Sans oublier quelques conseils lectures à accompagner... d'un bon thé. On vous laisse découvrir tout cela, avant de nous retrouver pour la dernière émission de l'année, qui sera aussi la dernière de cette aventure radiophonique de trois ans, en mai.

Retrouvez Naomi Yamanaka et Shôbi select  sur la toile :
–  site internet : shobi.fr
–  Instagram : @shobi_select
– Facebook : Shobi

Playlist :
–   3月9日, de レミオロメン
–   Culture Japon, de Jiji
–   大丈夫, de Radwimps

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Les délices japonais de fin et de début d'année

Akemashite omedetō gozaimasu ! On vous souhaite à tous et toutes une très bonne année 2026. Dans ce premier épisode de l'année d'Odorokubekin, on va vous parler de cuisine japonaise, mais pas n'importe laquelle : celle des fêtes de fin d'année et de début d'année. Et pour cela, nous avons accueilli Naoko Ban, cuisinière en Touraine qui propose les mercredi, samedi et dimanche des bentos, des onigiris et des desserts sur les marchés de Tours, Luynes et Langeais.
On vous parlera aussi d'un des plats traditionnels du début d'année, le nanakusa-gayu, sans oublier quelques conseils de lecture pour se plonger dans l'univers de la cuisine japonaise.

Pour retrouver Naoko sur la toile :
Instagram : @naoko_artisan_cuisinier

Vidéos Culture Japon :
"Le thé m'a donné ma vraie vie" : Alexandre a ouvert son salon de thé à Kyoto
Anna Shoji a tout lâché pour planter des légumes japonais en Touraine
 

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Pour cette émission de novembre, Alizée se trouve directement au Japon et on profite de son passage à Hiroshima pour vous reparler de ce qui s’y est passé le 6 août 1945.

En effet, cet été était le triste anniversaire des 80 ans de la bombe atomique qui a été lâché sur la ville. En mémoire des milliers de victimes, un mémorial a été construit au cœur de la ville. Un passage obligé pour notre globe trotteuse, qui nous fait visiter les différentes salles construites.

Pour aller plus loin, nous avons voulu vous parler de quelques ouvrages :

Gen d’Hiroshima de Keiji Nakazawa

Hiroshima : le compte à rebours : les 116 jours qui ont changé l’Histoire de Chris Wallace    

L'histoire authentique de Sadako Sasaki et des mille grues de Masahiro Sasaki

J'avais 18 ans, Hiroshima de Hisashi Tohara

Et toujours accompagné de musique avec

Hiroshima de George Moustaki

Lemon de Kenshi Yonezu 

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue dans cette nouvelle saison d'Odorokubeki, l'émission sur le Japon qui va vous surprendre. Cette année, nous allons vous proposer un format un peu différent : une émission plus longue, tous les deux mois, pour des moments de rencontre et de partage plus approfondis avec nos invités. Pour cette première, nous nous sommes  rendus près d'Orléans, chez Vanessa, pour découvrir Maison Tenza, un projet qu'elle et son mari portent depuis plusieurs années : celui de la création d'une maison d'inspiration japonaise. Vanessa nous a raconté cette belle aventure et guidées lors d'une visite qui, on l'espère, vous donnera envie d'aller découvrir Maison Tenza par vous-même. Même si le format d'émission est un peu nouveau, on ne change pas nos bonnes habitudes : on vous parlera de technique de menuiserie japonaise dans notre point Culture Japon, sans oublier nos conseils de lecture en lien avec le sujet du jour, et toujours des musiques qu'on aime et qu'on souhaite vous partager pour rythmer ce moment passé en notre compagnie. 
Mata ne !

Pour retrouver Maison Tenza sur la toile : 
- maisontenza.fr
- Instagram : @maison_tenza
- Threads : @maison_tenza

Playlist : 
Get Wild, de TM NETWORK
Hiruyasumi, de Masayoshi Yamazaki
Culture Japon, de Jiji
Kimi to Hitsuji to Ao, de Radwimps
 

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

La deuxième saison d'Odorokubeki touche à sa fin. Et si vous profitiez de l'été qui commence pour vous plonger dans l'apprentissage de la langue japonaise ? Pour cette dernière émission, on a échangé avec Yoko Takeda, qui est traductrice, interprète et professeure de japonais en Côte-d'Or. Elle propose des cours en présentiel ou en visio, en groupe ou en individuel. On lui a posé toutes nos questions, demandé plein de conseils pour se plonger dans cet apprentissage le mieux possible. Côté conseils, on en a aussi pour vous en fin d'émission. De quoi s'occuper pour les mois qui arrivent. En attendant de vous retrouver en septembre pour une troisième saison, nous vous souhaitons une bonne écoute et un très bel été. Pour retrouver Yoko sur la toile : - linktr.ee/a.te.lier.japon - instagram : @a_te_lier_japon Playlist : - Natsu no oto, de Greeeen - Culture Japon, de Jiji - Sayonara, mata itsuka !, de Kenshi Yonezu

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Bienvenue dans la seconde partie de notre émission de mai consacrée au cosplay, un loisir (même s'il y a des professionnels) qui consiste à incarner un personnage de fiction par son costume, et même parfois par son attitude, sa gestuelle, etc. Nos invités, trois cosplayeurs passionnés, Pandora, Phel Or et Ryo, nous partagent leur univers : le regard du public, comment ils élaborent leurs costumes, leurs conseils pour quelqu'un qui aimerait se lancer... On vous partage également nos conseils en lien avec le cosplay : une vidéo de la chaîne Culture Japon avec les conseils d'une cosplayeuse et un manga sur le monde du cosplay. En attendant de vous retrouver, on l'espère, nombreux et nombreuses, au festival Kitsune, on vous souhaite une bonne écoute !

Playlist : 
Culture Japon - Jiji
Tamamono - Radwimps

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

En cette dernière ligne droite avant la 2e édition du festival Kitsune à Nevers, les 17 et 18 mai, nous avons voulu vous parler d'un sujet lié notamment à la culture manga et anime, mais pas seulement : le cosplay. Il s'agit d'incarner le plus fidèlement possible un personnage de fiction par son costume. Et qui de mieux placé pour en parler que des cosplayeurs passionnés ? Pandora, Phel Or et Ryo, que vous pourrez rencontrer au festival, nous ont partagé leur univers. Dans cet épisode, on vous parle également de ce qui vous attend lors du rendez-vous de ce week-end (conférences, ateliers, animation...). Attention, cette émission est en deux épisodes. La seconde partie vous attend demain. Bonne écoute !

Playlist : 
Shine, L'Arc-en-Ciel

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Le printemps est là et est porteur de nouvelles. Comme celles du deuxième festival Kitsune, dédié à la culture japonaise, qui aura lieu les 17 et 18 mai prochain, salle des Eduens, à Nevers, et qui se prépare activement. En attendant, on vous fait découvrir, dans notre émission du jour, la belle aventure artistique de François et Sophie Pache, Japanese Linocut : des linogravures japonaises. Un art particulier dont ils nous ont partagé les spécificités. On vous parle également de l'hanko, sceau gravé utilisé au Japon comme moyen de signature.

Retrouvez Japanese Linocut sur la toile :
- leur site internet : japanese-linocut.com
- leur Instagram : @japanese.linocut

Playlist :
- Be a flower, de Ryokuoushokou shakai
- Culture Japon, de Jiji
- One Heart, de Atarashii gakko
 

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

À la découverte d'une technique japonaise de taille d'arbre

Le printemps est là. Tandis que les cerisiers sont en passe d'être en fleurs au Japon, on a voulu, ce mois-ci, vous parler de nature. Plus précisément de taille d'arbres. Avec notre invité Steven, arboriste grimpeur dans la Nièvre, il a été question de niwaki et de taille en nuage. Dans cette émission, on a aussi parlé de tradition avec celle du Hina matsuri, mais aussi de jardin japonais, de ses codes et ses symboles, sans oublier nos conseils lecture et visionnage pour apporter un peu de Japon chez vous.

Playlist : 
- Heaven, de Rei
- Culture Japon, de Jiji
- Last Live, de Brandy Senki

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.