Descubrimos los viejos y nuevos acentos de la yerba, su viaje desde la colonia hasta Oriente Medio, y en la actualidad a otros puntos del globo, junto a la investigadora de la Universidad de Duke Christine Folch, el gerente de la empresa Circle of Drink Dave Askaripour, de la gerente de Mate Rogá Ilona Altenhofen y del doctor en farmacia por la Universidad de Buenos Aires Daniel Asade.
Una producción del Centro cultural de España Juan de Salazar y Nomad Radio, con la colaboración especial de la Organización de Mujeres Campesinas e Indígenas Conamuri y la cooperativa agroecológica Oñoirú.
Guión y producción: Silvia Villalba, William Costa, Fátima Aguilar, Liv Cáceres, Concepción Oviedo y Miguel Buendía.
Producción de campo: Marlene Villalba y Pedro Vega.
Edición y diseño de sonido: Martín De Lemos.
Diseño gráfico: Nelson Medina.
Fotos de portada: William Costa.
Dirección: Miguel Buendía.