Nous essayons de tracer nos chemins vers un meilleurs avenir. Nous n'avons pas beaucoup de modèles qui nous ressemblent, qui nous inspirent. Hamzah Chaudry pourrait être ce modèle de courageux étudiant, avec une éloquence et une fibre spéciale pour la philo et l'histoire qui vous inspire.

You have surely come across this page bagh-e-urdu @bagh.e.urdu on instagram. We had the opportunity to have a discussion with this humble and nice person. He allies learning urdu with spreading urdu, He edited the children book, "Pakistan kia hai".

We talked about our link with urdu, the poetry, the legacy, religion and the way forward.

The whole podcast is a nice talk, tune in and you will not see the time flying away ! The owner is an inspiration :)

Moneeb a pris la décision de visiter le Pakistan avec sa femme, ses enfants et ses parents. Ils nous partage son expérience. vous aurez son itinéraire, son budget et ses conseils !

Nous sommes ravis de vous présenter notre invitée sur Oraq podcast : Mme Parveen, une femme pakistanaise qui est arrivée en France au début des années 90 !

C'est une collaboration entre @lesdocdafaq et @oraqpodcast.

Tout le monde ne parle pas forcément ourdou à la maison et quand on le fait on se limite à un ourdou assez basique. Pas assez pour comprendre la littérature ourdou, pas assez pour converser confortablement au Pakistan. On grandis et on a jamais vraiment fait attention à ça jusqu'au jour où vous avez des enfants et votre ourdou n'est pas assez bien pour la transmettre à vos enfants... ou que vous réalisez qu'il vous manque des outils pour vraiment vous comprendre...

La langue est une clé qui vous ouvre les portes de réflexion et philosophie d'une région. Il n'est jamais trop tard pour pousser la porte et vous serez accueilli par Hamza qui lui aussi a commencé à l'apprendre après la 20taine. 

L'initiative d'Hamza Surbuland fait plaisir à voir et j'espère que cela permettra à beaucoup de gens d'apprendre l'ourdou ! Ihya n'est pas limité à l'ourdou, vous pouvez aussi compléter cela par l'arabe et le persan ! 

--------------------------------

Not everyone speaks urdu at home and when we do it is limited to basic phrases. Not enough to understand urdu litterature, not enough to converse comfortably in Pakistan. We grow up without paying much attention until when we have kids and your urdu isn't solid enough for transmission... or until when you realise that something is missing to truely understand yourself...

Language is a key to reflection and philosophy of a region. It's never too late to push the door and you will be welcomed by Hamza who also learnt urdu in his twenties. 

His initiative is very essential and i hope that it helps many of us to learn urdu. Ihya is not only limited to urdu , you can complete it/ polish it with persian and arabic ! 

Prenez vous le temps d'écouter les histoires de vie de nos aînés ? Quelle genre de vie ils ont pu mener ? Quelles types de métiers ont-ils exercé ? Quelle est leur cercle social? Leurs difficultés ? Leurs facilités ? Leurs désirs pour leurs enfants ? Leur transmission de culture et leur valeurs ? 

Nous abordons tout cela avec M. Akhlaq qui dans un ourdou très sophistiqué nous raconte son histoire avec ses mots. 

La version sous-titré français est disponible sur youtube ! 

Si vous connaissez quelqu'un qui a un parcours similaire, n'hésitez pas à nous mettre en relation ! 

nous comptons sur votre soutien ! 

Warq et Afaq !