Isabelle har innsett at det man ser på Instagram sjelden representerer det virkelige livet, mens Astrid nyter sine siste dager i Oslo før snuten rettes mot rugekassen i New York. Vi snakker om svart trøye, ekstremsport, vennskap og viktigheten av å tørre å dele de såre tingene med menneskene rundt oss.