Őzi Bandi volt a legkisebb erdei őzike, akinek egyetlen vágya volt: Télapó szánját húzni. Pedig az rénszarvasok dolga. Őzi Bandi mégis hitte, hogy Mikulás őket is meglátogatja majd. Hogy biztosra menjen, ő maga ment el a Télapóhoz. Már pakolták a manók az arany szánkót, Bandinak csak úgy káprázott a szeme. Elbújt hát az ajándékok között. Vajon sikerül beszélnie Mikulással?

-0- 

Felolvassa: Mikó Zsuzsanna. 

Mesét szerezte: Fésűs Éva.

Megjelent: Szabó Csaba: "Szívesen mondtuk, szívesen hallgattuk..." (2012), Budapest.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Zsuzsikát a zöld lificcel, a mumussal, a konkóval és a bákásszal ijesztegették, mert nem hagyta abba a sírást. A kislány annyira félt, hogy bebújt a nagy karosszék mögé. Ott egyszer csak megjelent egy szurok fekete macskaforma lény. Megkérte Zsuzsikát, hogy segítsen megvigasztalni bömbölő barátját, aki nagyon szomorú volt.

-0- 

Felolvassa: Mentes Júlia. 

Mesét szerezte: Lázár Ervin.

Megjelent: A manógyár, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Nimród a belvárosi medve készült a téli álomra. Igenám, de még korán volt elaludni, úgyhogy elhatározta, hogy játszik sünbarátjával, Rezsővel. Bújócskáztak, buktát ettek, beszorultak a szekrénybe; egy szóval, nagyon jól érezték magukat ezen a késő őszi délutánon.

-0- 

Felolvassa: Tóth Izabella Zsóka. 

Mesét szerezte: Tóth Izabella Zsóka.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

A fahallgató hallgatja a fák meséit, akik elmesélik a vízcsepp útját, az ágak áldozatát és a levelek táncát. Elmesélik azt is, hogy hűséget fogadtak a Földnek, mert tudják, nélkülük megfulladna minden élet. A fahallgató vállán ül egy különleges szemű bagoly is, ha belenézel a szemébe, az felér egy szédítő űrutazással.

-0- 

Felolvassa: Fekete Katalin. 

Mesét szerezte: Somos Laura.

Megjelent: A Nap nyaklánca (2024).

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Kriszti királykisasszony olyan gömbölyű volt, mint egy búbos kemence. Ennek egyszerű oka volt: imádta a palacsintát. Még a kocsikenőcsöset is. Kiadta hát az udvarban, hogy megjutalmazza azt, aki megutáltatja vele a palacsintát. Ekkor toppant be a lángelméjű fel-és kitalálnok.

-0- 

Felolvassa: Mentes Júlia. 

Mesét szerezte: Lázár Ervin.

Megjelent: A manógyár, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Gekkó morcos volt, mert a szentjánosbogarak nem hagyták aludni. Felkeltette hát a dzsungel királyát, Tigrist, hogy szóljon rájuk. Tigris elindult, hogy kérdőre vonja az állatkákat, ám ekkor derült ki, hogy ők is csak egy üzenetet közvetítenek. Tigris elhatározta, a végére jár a dolognak. Rájött, hogy ebben a világban minden mindennel összefügg.

-0- 

Felolvassa: Mentes Júlia. 

Indonéz mese.

Megjelent: Dawn Casey – Anne Wilson: The Barefoot Book of Earth Tales.

Fordította: Somos Laura.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

A vak meg a sánta egy folyóhoz értek. Nagyon erős volt a víz sodrása, nem mertek átkelni. Igen ám, de a sánta ismert egy járható utat. Rájöttek, ahhoz, hogy át tudjanak kelni, össze kell fogniuk.

-0- 

Felolvassa: Schubert Katalin. 

Megjelent: Boldizsár Ildikó: Életválságok meséi - Mesekalauz útkeresőknek (2016), Magvető Könyvkiadó, Budapest.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

A jaguár azt gondolta, hogy ő a legerősebb a világon. Jól ki is nevette a tüzet, amikor apró szikra formájában találkozott vele. Ám hamar kiderült számára, hogy a tűz bizony erősebb nála. Azóta is viseli a bundáján a nyomokat. Vajon az esőnél erősebb lesz a jaguár?

-0- 

Felolvassa: Fekete Katalin. 

Brazil mese.

Megjelent: Luigi Dal Cin: A ritmo d’incanto, brazil mesegyűjtemény.

Fordította: Somos Laura.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Egy balga ember azt hitte, hogy elvarázsolták azért ilyen csúnya a kinézete. Rosszindulatú szomszédai azt duruzsolták a fülébe, hogy egy hétfejű szörny varázsolta el, aki Csodaországban lakik. Szerencsére még éppen időben kiderült, hogy nem szörny az, hanem tündér. Ráadásul a legjóságosabb ezen a világon.

-0- 

Felolvassa: Mentes Júlia. 

Mesét szerezte: Lázár Ervin.

Megjelent: A Hétfejű tündér, Országos Széchényi Könyvtár, Magyar Elektronikus Könyvtár.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).

Gondolkodtál már róla, hogy miért sós a tenger? Egyet tudhatunk csak biztosan: Frothi király őrlőkövei bármit tudnak őrölni. Aranyat, boldogságot és erős vitézeket is. No meg persze sót...

-0- 

Felolvassa: Fekete Katalin. 

Internetes forrásból fordította: Somos Laura.

(A felvétel a⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Kultúrtanya⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ stúdiójában készült. Hangmérnök: Helle Maximilian).