Foran meg sto titusenvis av mennesker bak piggtråd, frosne, sultne – og tause.  Og så, fra sør, lyden. En mekanisk hvinende tone som kuttet gjennom alt.  Folk løftet blikket. Håp våknet i øynene deres, da den sigarformede gjenstanden suste over hodene våre i lav høyde.  Minutter senere – en eksplosjon – langt der oppe i nord. Da slapp jubelen løs nede på sletta.  «Der fikk de som fortjent! De serbiske svina!» Slik begynte NATOs krig for å redde Kosovo – og starten på et kapittel som skulle endre verdensordenen. 

 
Manus: Øystein Bogen

Produsent: Thomas Alsaker

Lyddesign: Espen Rogne

Vignettmusikk: Lars Petter Berg

Prosjektleder: Øystein Weibell

Ansvarlig redaktør i Bauer Media: Kristoffer Vangen