Romanzo biografico, diretto a un pubblico di giovani lettori, imperniato sulla figura mitica di William Frederick Cody, in “arte” Buffalo Bill, nato nella contea di Scott in Iowa nel 1846 e morto a Denver nel Colorado nel 1917. Il romanzo ricalca fedelmente la vita avventurosa di Bill Cody fin dalle esperienze giovanili in qualità di […]

La popolarità di Tarzan è certamente legata da sempre alle numerose, popolarissime e, spesso, men che mediocri, trasposizioni cinematografiche e anche, almeno per chi era ragazzo a metà del secolo scorso, alle tavole di fumetti scaturite dalla matita di Harold Foster e Burne Hogarth, per citare solo i più noti. Forse questa popolarità cinematografica e […]

Festa teatrale scritta d’ordine sovrano in Vienna, e rappresentata la prima volta con musica dell’Hasse nella cesarea corte con superbo apparato, alla presenza degli augustissimi regnanti, per l’incoronazione della Sacra Reale Maestà di Giuseppe II re de’ Romani, l’anno 1764. Dall’incipit del libro: CORO Da’ placidi riposi De’ tuoi soggiorni ondosi Mostrati, Egeria, a noi, […]

Ivanhoe è un famoso romanzo storico dello scrittore scozzese Sir Walter Scott, scritto intorno ai 48 anni (1819) e frutto della sua profonda attenzione e dell’attaccamento alle origini storiche e mitologiche della sua terra natale. Questa inclinazione, coniugata ad una spiccata curiosità, portò l’autore a compiere, oltre a studi di approfondimento, numerosi viaggi per conoscere […]

All’epoca considerato il testo più importante al mondo con riferimento alla storia delle epidemie di peste. È un’opera enciclopedica, che in più di 1000 pagine descrive le principali epidemie occorse, con particolare riferimento alla Dalmazia. Frari descrive le varie forme di diagnostica, i trattamenti applicabili, i risultati autoptici e i vari metodi di disinfezione, fra […]

Riproponendo nel progetto Manuzio una selezione di testi di Giovanni Bertinetti, non poteva mancare un manuale di “Donna Clara”, che del Bertinetti è uno degli pseudonimi più noti, tra i numerosi che era solito adoperare. Sotto questo nome Bertinetti pubblicò, nel primo decennio del ’900 una vera e propria collana di manuali diretti a un […]

Non si sa per quale occasione Metastasio fu incaricato di scrivere questo breve componimento. Tuttavia, il tema del trionfo dell’amore suggerisce che si trattava di un fidanzamento, un matrimonio o qualche evento simile. Metastasio usa un linguaggio apparentemente semplice, che tuttavia esprime il suo contenuto psicologico con grande varietà stilistica. Il poeta riesce a ritrarre […]

Si tratta di un’opera semi-autobiografica di Joyce, che descrive la vita del suo alter ego Dedalus dalla nascita al principio dell’età adulta. Sono qui già presenti elementi di contenuto e, in nuce (come per il “flusso di coscienza”), anche di forma che si ritroveranno nelle opere più mature, come l’Ulisse o anche il Finnegans Wake. L’opera […]

Un modo innovativo per promuovere cultura e stile di vita italiani all'estero: la traduzione in tedesco moderno del "Brieve racconto..." di Castelvetro.

Fu pubblicato a Londra nel gennaio 1722 ed ebbe subito fortuna, con tre edizioni successive nello stesso anno. Come Robinson Crusoe anche questo romanzo prende spunto da fatti reali; in questo caso la vita di una ladra, Mary Frith – conosciuta anche col nome di Moll la tagliaborse – che era entrata dopo la sua […]